summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/document
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-03 14:27:50 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-03 14:27:50 +0200
commit6bb4b305f0447bfe2fece05149a31f18afd47c3d (patch)
treee3957debef38685c439256482d85d1635b716199 /addons/document
parent5937d13cf318bdd527def6cd93193a9a35393d4e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/document')
-rw-r--r--addons/document/i18n/lt.po14
-rw-r--r--addons/document/i18n/sv.po9
2 files changed, 12 insertions, 11 deletions
diff --git a/addons/document/i18n/lt.po b/addons/document/i18n/lt.po
index b19dd15b1b4..05fcf438431 100644
--- a/addons/document/i18n/lt.po
+++ b/addons/document/i18n/lt.po
@@ -3,23 +3,23 @@
# * document
#
# Translators:
-# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Anatolij <an@cq.lt>, 2017
+# Linas Versada <paulius.sladkevicius@gmail.com>, 2017
+# Anatolij, 2017
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: lt\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: document
#. openerp-web
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "%s (%s)"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:18
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
-msgstr "Priedas(ai)"
+msgstr "Priedas (-ai)"
#. module: document
#. openerp-web
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį priedą?"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:176
#, python-format
msgid "Uploading Error"
-msgstr "Siuntimo klaida"
+msgstr "Įkėlimo klaida"
#. module: document
#. openerp-web
diff --git a/addons/document/i18n/sv.po b/addons/document/i18n/sv.po
index 51079ca497a..c63225515e2 100644
--- a/addons/document/i18n/sv.po
+++ b/addons/document/i18n/sv.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# * document
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Chrille Hedberg <hedberg.chrille@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,14 +31,14 @@ msgstr "%s (%s)"
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:18
#, python-format
msgid "Attachment(s)"
-msgstr "Bilaga(or)"
+msgstr "Bilagor"
#. module: document
#. openerp-web
#: code:addons/document/static/src/js/document.js:163
#, python-format
msgid "Do you really want to delete this attachment ?"
-msgstr "Vill du verkligen ta bort denna bilaga"
+msgstr "Vill du verkligen ta bort denna bilaga?"
#. module: document
#. openerp-web