[MERGE] Sync with trunk

bzr revid: odo@openerp.com-20121211170119-5spf2iqzl89kphnk

7 files changed, 153 insertions, 139 deletions

diff --git a/addons/document/document_directory.py b/addons/document/document_directory.py
index ec51d9bcc6c..58492b87222 100644
--- a/addons/document/document_directory.py
+++ b/addons/document/document_directory.py
@@ -53,7 +53,7 @@ class document_directory(osv.osv):
         'ressource_type_id': fields.many2one('ir.model', 'Resource model', change_default=True,
             help="Select an object here and there will be one folder per record of that resource."),
         'resource_field': fields.many2one('ir.model.fields', 'Name field', help='Field to be used as name on resource directories. If empty, the "name" will be used.'),
-        'resource_find_all': fields.boolean('Find all resources', required=True,
+        'resource_find_all': fields.boolean('Find all resources',
                 help="If true, all attachments that match this resource will " \
                     " be located. If false, only ones that have this as parent." ),
         'ressource_parent_type_id': fields.many2one('ir.model', 'Parent Model', change_default=True,
diff --git a/addons/document/document_storage.py b/addons/document/document_storage.py
index 21cb4f9dcf4..a4b37b126b2 100644
--- a/addons/document/document_storage.py
+++ b/addons/document/document_storage.py
@@ -349,7 +349,7 @@ class document_storage(osv.osv):
         'type': fields.selection([('db', 'Database'), ('filestore', 'Internal File storage'),
                 ('realstore','External file storage'),], 'Type', required=True),
         'path': fields.char('Path', size=250, select=1, help="For file storage, the root path of the storage"),
-        'online': fields.boolean('Online', help="If not checked, media is currently offline and its contents not available", required=True),
+        'online': fields.boolean('Online', help="If not checked, media is currently offline and its contents not available"),
         'readonly': fields.boolean('Read Only', help="If set, media is for reading only"),
     }
 
diff --git a/addons/document/i18n/de.po b/addons/document/i18n/de.po
index f480f937c94..2c01deed1e1 100644
--- a/addons/document/i18n/de.po
+++ b/addons/document/i18n/de.po
@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:07+0000\n"
-"Last-Translator: Ferdinand-camptocamp <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-10 22:12+0000\n"
+"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
+"consulting.net>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Prozessknoten"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage."
-msgstr ""
+msgstr "Verzeichnis sollte entweder Oberverzeichnis oder Speicher haben"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -227,6 +228,13 @@ msgid ""
 "          </p>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"            Klicken Sie zur Erstellung eines neuen Dokuments. \n"
+"          </p><p>\n"
+"            Das Dokumenten Repository ermöglicht Zugriff auf alle Anhänge, "
+"EMails, \n"
+"            Projektbelege, Rechnungen etc.          </p>\n"
+"        "
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
@@ -280,7 +288,7 @@ msgstr "Berichtsinhalt"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Modifikation"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -295,7 +303,7 @@ msgstr "Typ"
 #: code:addons/document/document_directory.py:234
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copy)"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -317,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You cannot create recursive directories."
-msgstr ""
+msgstr "Fehler ! Sie können keine rekursiven Verzeichnisse zulassen"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -407,12 +415,12 @@ msgstr "Letzte Änderung"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_user_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by User"
-msgstr ""
+msgstr "Dateien nach Benutzer"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "am"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -476,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "unbekannt"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -525,12 +533,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Knowledge"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenten Speicher"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -576,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Anhänge"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -586,7 +594,7 @@ msgstr "August"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Meine Dokumente"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -676,7 +684,7 @@ msgstr "Das Verzeichnis muss eindeutig sein"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Anhänge"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -723,7 +731,7 @@ msgstr "Kindelemente"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by user"
-msgstr ""
+msgstr "Dateien nach Benutzer"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -789,7 +797,7 @@ msgstr "ir.attachment"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Users File"
-msgstr ""
+msgstr "Benutzer Datei"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -866,7 +874,7 @@ msgstr "# Dokumente"
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Suche Dokumentenspeicher"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -882,7 +890,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po
index 1347eab7432..640d75cf05b 100644
--- a/addons/document/i18n/es.po
+++ b/addons/document/i18n/es.po
@@ -7,15 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:40+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
-"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-10 23:09+0000\n"
+"Last-Translator: Ana Juaristi Olalde <ajuaristio@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -41,7 +40,7 @@ msgstr "Nodo proceso"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage."
-msgstr ""
+msgstr "El directorio debe tener un padre o almacenamiento"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -281,7 +280,7 @@ msgstr "Tipo de contenido"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Modificación"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -296,7 +295,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: code:addons/document/document_directory.py:234
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copiar)"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -318,7 +317,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You cannot create recursive directories."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear directorios recursivos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -408,7 +407,7 @@ msgstr "Usuario de la última modificación"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_user_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by User"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheros por usuario"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -476,7 +475,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Desconocido"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -525,12 +524,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Conocimiento"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenaje de documentos"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -576,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Adjunto(s)"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -586,7 +585,7 @@ msgstr "Agosto"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Mis documentos"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -675,7 +674,7 @@ msgstr "¡El nombre de directorio debe ser único!"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuntos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -722,7 +721,7 @@ msgstr "Hijos"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by user"
-msgstr ""
+msgstr "Ficheros por usuario"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -787,7 +786,7 @@ msgstr "ir.adjunto"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Users File"
-msgstr ""
+msgstr "Fichero usuarios"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -863,7 +862,7 @@ msgstr "Núm. de archivos"
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar almacenaje documentos"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -879,7 +878,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s(%s)"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
diff --git a/addons/document/i18n/hr.po b/addons/document/i18n/hr.po
index f30af1180fc..c6edc0cf6fa 100644
--- a/addons/document/i18n/hr.po
+++ b/addons/document/i18n/hr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:18+0000\n"
-"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-10 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vinteh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: document
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.directory:0
 #: view:document.storage:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupiraj po..."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Vrsta sadržaja u mapi"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Resursi"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
@@ -80,23 +80,23 @@ msgstr "Datoteke"
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Mime tip"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Ožujak"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Izraz"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacija"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Sadržaj mape"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr ""
+msgstr "Dinamički sadržaj"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.storage,path:0
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Putanja"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:263
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Detalji Spisa prema Korisnicima"
 #: code:addons/document/document_storage.py:597
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Greška!"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
@@ -244,13 +244,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenti"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Spremište"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Vrsta datoteke"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Izmjena"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Tip"
 #: code:addons/document/document_directory.py:234
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (kopija)"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Izvještaj"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Srpanj"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "na"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Veličina spisa po Mjesecu"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Prosinac"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "nepoznato"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Znanje"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
@@ -556,17 +556,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Privitci"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Kolovoz"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Moji dokumenti"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Lipanj"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,group_ids:0
@@ -587,12 +587,12 @@ msgstr "Grupe"
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivan"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Studeni"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,db_datas:0
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Definicija"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Listopad"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -631,12 +631,12 @@ msgstr "Baza podataka"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Siječanj"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Samo za čitanje"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -647,12 +647,12 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv mape mora biti jedinstven!"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Privici"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -679,12 +679,12 @@ msgstr "Spisi po Mjesecu"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Rujan"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefiks"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,child_ids:0
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Polje"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Struktura stabla"
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Svibanj"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Veljača"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Polja"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Travanj"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
@@ -839,7 +839,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Godina"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt_BR.po b/addons/document/i18n/pt_BR.po
index 4b8284e6933..610b738a649 100644
--- a/addons/document/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document/i18n/pt_BR.po
@@ -7,15 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-28 18:51+0000\n"
-"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
-"<webmaster@guaru.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-04 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: Cristiano Korndörfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -41,7 +40,7 @@ msgstr "Nó do processo"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage."
-msgstr ""
+msgstr "O diretório deve possuir um pai ou um local de armazenamento"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -55,7 +54,7 @@ msgid ""
 "will be used."
 msgstr ""
 "Campo para ser usado como o nome dos diretórios dos recursos. Se vazio, o "
-"\"nome\" Será usado."
+"\"nome\" será usado."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -108,7 +107,7 @@ msgstr "Conteúdo do Diretório"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr "Contexo dinâmico"
+msgstr "Contexto dinâmico"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
@@ -155,8 +154,8 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
-"Se verdadeiro, todos os anexos que correspondem com este recurso serão "
-"localizados. Se falso, somente os únicos que tem isso como pai."
+"Se verdadeiro, todos os anexos que correspondam a este recurso serão "
+"localizados. Se falso, somente os que o tiverem como pai."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -213,7 +212,7 @@ msgstr "Parceiro"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.zoom_directory
 msgid "Related Documents"
-msgstr "Documentos relacionados"
+msgstr "Documentos Relacionados"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
@@ -227,6 +226,13 @@ msgid ""
 "          </p>\n"
 "        "
 msgstr ""
+"<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
+"            Clique para criar um novo documento. \n"
+"          </p><p>\n"
+"            O repositório de documentos fornece acesso a todos os anexos,\n"
+"            como e-mails, documentos de projeto, faturas etc.\n"
+"          </p>\n"
+"        "
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
@@ -262,7 +268,7 @@ msgstr "Armazenamento"
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid "Resource model"
-msgstr "Modelo de Recurso"
+msgstr "Modelo de recurso"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -280,7 +286,7 @@ msgstr "Tipo de Conteúdo"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Modificação"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -295,7 +301,7 @@ msgstr "Tipo"
 #: code:addons/document/document_directory.py:234
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (cópia)"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -316,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You cannot create recursive directories."
-msgstr ""
+msgstr "Erro! Não é possível criar diretórios recursivos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -326,12 +332,12 @@ msgstr "Nome do Campo"
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
 msgid "Context fields"
-msgstr "Contexo de Campos"
+msgstr "Campos de Contexto"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
 msgid "Stored Filename"
-msgstr "Nome de arquivos armazenados"
+msgstr "Nome do Arquivo Armazenado"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -363,7 +369,7 @@ msgstr "Arquivos Virtuais"
 #: code:addons/document/document_storage.py:635
 #, python-format
 msgid "Error at doc write!"
-msgstr "Erro na gravação documento!"
+msgstr "Erro na gravação do documento!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -400,18 +406,18 @@ msgstr "Segurança"
 #: field:document.storage,write_uid:0
 #: field:ir.attachment,write_uid:0
 msgid "Last Modification User"
-msgstr "Última Modificação do Usuário"
+msgstr "Usuário da Última Modificação"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_user_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by User"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivos Por Usuário"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "em"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -433,7 +439,7 @@ msgstr "Detalhes de Arquivos por Diretório"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All users files"
-msgstr "Todos arquivos de usuários"
+msgstr "Todos os arquivos de usuários"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_size_month
@@ -473,7 +479,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "desconhecido"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -493,7 +499,7 @@ msgstr "Relatório PDF"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Contents"
-msgstr "Conteúdos"
+msgstr "Conteúdo"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_date:0
@@ -522,12 +528,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Conhecimento"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenamento dos Documentos"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -573,7 +579,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Anexo(s)"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -583,7 +589,7 @@ msgstr "Agosto"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Meus Documentos"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -673,7 +679,7 @@ msgstr "O nome do diretório deve ser único !"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Anexos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -720,7 +726,7 @@ msgstr "Subdiretório"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by user"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivos por usuário"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -740,7 +746,7 @@ msgstr "Campo"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr "Diretório Dinâmico"
+msgstr "Contexto de Diretório Dinâmico"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -769,7 +775,7 @@ msgstr "Maio"
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
 msgid "All Users files"
-msgstr "Todos Arquivos do Usuário"
+msgstr "Todos os Arquivos do Usuário"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -779,12 +785,12 @@ msgstr "Para cada entrada aqui, arquivos virtuais irão aparecer nesta pasta"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr "ir.attachment"
+msgstr "Anexo"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Users File"
-msgstr ""
+msgstr "Arquivo do Usuário"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -855,12 +861,12 @@ msgstr "Abril"
 #: field:report.document.file,nbr:0
 #: field:report.document.user,nbr:0
 msgid "# of Files"
-msgstr "# de Arquivos"
+msgstr "Nº de Arquivos"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Armazenamento de Documentos"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -868,14 +874,15 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
-"Somente membros destes grupos terá accesso a este diretório e seus arquivos."
+"Somente os membros destes grupos terão acesso a este diretório e seus "
+"arquivos."
 
 #. module: document
 #. openerp-web
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -906,7 +913,7 @@ msgstr "res_config_contents"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directories' Structure"
-msgstr "Estrutura de Diretórios"
+msgstr "Estrutura do Diretório"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,name:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po
index d0ee7d3bdfe..77c4d65086d 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-07 03:33+0000\n"
-"Last-Translator: 开阖软件     Jeff Wang <jeff@osbzr.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-08 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-09 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "流程节点"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage."
-msgstr ""
+msgstr "目录必须有一个上级或者存储器"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "内容类型"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "修改"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "类型"
 #: code:addons/document/document_directory.py:234
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (副本)"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "如果要自动筛选可见的资源，请使用过滤条件"
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You cannot create recursive directories."
-msgstr ""
+msgstr "错误！你不能创建循环目录。"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "最近修改用户"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_user_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by User"
-msgstr ""
+msgstr "用户文件"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "如果没有选中，那么介质目前是脱机的且里面的内容不
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "未知"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -508,12 +508,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "知识管理"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Document Storage"
-msgstr ""
+msgstr "文档存储器"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "跟随上级对象，这个ID把这个目录附加在上级对象的一�
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:6
 #, python-format
 msgid "Attachment(s)"
-msgstr ""
+msgstr "附件"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "8月"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "My Document(s)"
-msgstr ""
+msgstr "我的文档"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "目录名必须唯一！"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "附件"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "只有这些用户组的成员才有权限访问该目录和其中的文
 #: code:addons/document/static/src/js/document.js:17
 #, python-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0