diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-29 14:19:27 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-08-29 14:19:27 +0200 |
| commit | f22e61dc7450544ee03aec59f2fbc0bd5f577419 (patch) | |
| tree | d40f8a3c8887cf185009f70bafe0b2e52704aaec /addons/delivery | |
| parent | e5f490821bf705637be2c8786c640baa93f32eca (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/delivery')
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/ar.po | 160 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/cs.po | 136 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/fa.po | 519 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/fi.po | 511 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/gu.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/it.po | 655 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/pt_BR.po | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/delivery/i18n/tr.po | 135 |
8 files changed, 1134 insertions, 1135 deletions
diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po index 44e879a420b..6740ea2f606 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ar.po +++ b/addons/delivery/i18n/ar.po @@ -2,12 +2,24 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * delivery # +# Translators: +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018 +# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018 +# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018 +# Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2018 +# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018 +# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018 +# Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2018 +# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,13 +88,13 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "<span>kg</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>كجم</span>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Carrier</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>الناقل</strong>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -97,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Weight</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>وزن</strong>" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level @@ -107,24 +119,24 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "نشط" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "القيمة" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" -msgstr "" +msgstr "مبلغ الأمر ليتأهل لاستخدام الشحن المجاني، معبراً عنه بعملة الشركة." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "مؤرشف" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids @@ -134,7 +146,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr "" +msgstr "بناء على تعليمات" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk @@ -144,7 +156,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "إلغاء" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier @@ -155,41 +167,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "شركة الشحن" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "المؤسسة" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "الشرط" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "جهة الاتصال" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "الدول" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "أنشئ بواسطة" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "أنشئ في" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging @@ -204,12 +216,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "مستلمات" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "التوصيل" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -236,7 +248,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "طريقة الشحن" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -244,7 +256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "طرق الشحن" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package @@ -272,7 +284,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "منتج الشحن" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success @@ -287,19 +299,19 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "حدد ترتيب العرض" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "تجاهل" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "اسم العرض" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url @@ -317,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "البيئة" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 @@ -346,14 +358,14 @@ msgstr "" #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "الاسعار الثابته" #. module: delivery #: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" -msgstr "" +msgstr "رسوم التوصيل المجاني" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -373,12 +385,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "تجميع حسب" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "الإرتفاع" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -390,7 +402,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "المعرف" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -426,33 +438,33 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery msgid "Is a Delivery" -msgstr "" +msgstr "توصيل وشحن" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "آخر تعديل في" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث في" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__length msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "الطول" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -467,7 +479,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "الهامش" #. module: delivery #: sql_constraint:delivery.carrier:0 @@ -492,7 +504,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "أقصى قيمة" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight @@ -504,7 +516,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "الاسم" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -526,17 +538,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "موافق" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "المعامل" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "طرد" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code @@ -559,17 +571,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "الطرود" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "التعبئة" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "عمليه الالتقاط " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id @@ -579,7 +591,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "الحزم الماديه " #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 @@ -593,7 +605,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "سعر" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -604,7 +616,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "التسعير" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids @@ -616,24 +628,24 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "المزود" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "الكمية" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "عرض مبدئي" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "ترجيع الشحنة" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price @@ -643,17 +655,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "سعر البيع" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "سطر أمر المبيعات" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "حفظ" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -663,13 +675,13 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "ارسل الى الشاحن" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "التسلسل" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment @@ -687,7 +699,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "تكلفة الشحن" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight @@ -704,12 +716,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "المحافظات" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "حركة المخزون" #. module: delivery #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53 @@ -737,7 +749,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" +msgstr "سيتم استخدام طريقة الشحن هذه عند إصدار الفواتير من عمليات الاستلام." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin @@ -752,7 +764,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "التتبع" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref @@ -767,40 +779,40 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "نقل" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "وحده القياس " #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "وحدة قياس الوزن" #. module: delivery #: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "وحدة(ات)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "متغير" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable_factor msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "معامل متغير" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "الحجم" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -810,13 +822,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "الوزن" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "الوزن × الحجم" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight @@ -842,7 +854,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "العرض" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -875,6 +887,8 @@ msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " "this order." msgstr "" +"طريقة التسليم لا يوجد لديه إعادة توجيه على موقع مزود البريد السريع لتتبع هذا" +" النظام." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_from @@ -895,9 +909,9 @@ msgstr "" #: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "كجم" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "الدقة.التكوين.إعدادات" diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index defa7b664f5..df4a4c41ecd 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * delivery # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2018 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018 +# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018 +# trendspotter, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2018\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +83,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "<span>kg</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>kg</span>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -107,12 +114,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivní" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Částka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount @@ -120,11 +127,12 @@ msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" msgstr "" +"Cena objednávky, nad kterou je doprava zdarma vyjádřena v měně společnosti" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivováno" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids @@ -134,7 +142,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr "" +msgstr "Na základě pravidel" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk @@ -144,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Zrušit" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier @@ -155,41 +163,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Přepravce" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Firma" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Státy" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvořil(a)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvořeno" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging @@ -204,12 +212,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries msgid "Deliveries" -msgstr "" +msgstr "Dodávky" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Dodání" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -236,7 +244,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda doručení" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -244,7 +252,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form msgid "Delivery Methods" -msgstr "" +msgstr "Způsoby dodání" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_choose_delivery_package @@ -262,7 +270,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form msgid "Delivery Packaging" -msgstr "" +msgstr "Dodací balení" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule @@ -272,7 +280,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "Dodání výrobku" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success @@ -292,14 +300,14 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Zrušit" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný název" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url @@ -317,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Prostředí" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 @@ -373,12 +381,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Seskupit podle" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Výška" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -390,7 +398,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -433,26 +441,26 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Naposled změněno" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Naposledy upraveno od" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__length msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Délka" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -467,7 +475,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Marže" #. module: delivery #: sql_constraint:delivery.carrier:0 @@ -492,7 +500,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Maximální hodnota" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight @@ -504,7 +512,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -526,17 +534,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operátor" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Balení" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code @@ -559,17 +567,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Balíky" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Balení" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "Balící úkon" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id @@ -579,7 +587,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Fyzické balíky" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 @@ -593,7 +601,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Cena" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -604,7 +612,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Ceny" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids @@ -623,17 +631,17 @@ msgstr "" #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Množství" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Nabídka" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Vrátit dodávku" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price @@ -643,17 +651,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "Prodejní cena" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek potvrzení objednávky" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Uložit" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -669,7 +677,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Číselná řada" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment @@ -704,12 +712,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Státy" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "Pohyb zásob" #. module: delivery #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53 @@ -737,7 +745,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." -msgstr "" +msgstr "Způsob dodání bude použit při fakturaci z naskladnění." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin @@ -752,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Sledování" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref @@ -767,40 +775,40 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Převod" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Měrná jednotka" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +msgstr "Měrná jednotka hmotnosti" #. module: delivery #: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Unit(s)" -msgstr "" +msgstr "Jednotek" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Proměnné" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable_factor msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Proměnný koeficient" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Objem" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -810,13 +818,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Hmotnost" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Hmotnost * Objem" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight @@ -842,7 +850,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width msgid "Width" -msgstr "" +msgstr "Šířka" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -895,9 +903,9 @@ msgstr "" #: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings msgid "res.config.settings" -msgstr "" +msgstr "res.config.settings" diff --git a/addons/delivery/i18n/fa.po b/addons/delivery/i18n/fa.po index 852248e8326..533f26c2c08 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fa.po +++ b/addons/delivery/i18n/fa.po @@ -3,25 +3,25 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2017 -# Hamid Darabi <hamid.darabi@gmail.com>, 2017 -# ifaraz ir <ifarazir@gmail.com>, 2017 -# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017 -# Sia Rezazadeh <siavash.rezazadeh@gmail.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Hamid Darabi, 2018 +# Sahar Daraye <sahar.daraye.1369@gmail.com>, 2018 +# mohammad azarbara <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2018 +# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018 +# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Sia Rezazadeh <siavash.rezazadeh@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: fa\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: delivery #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation @@ -35,93 +35,48 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "${object.subject}" -msgstr "${object.subject}" - -#. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n" -"<p>We are glad to inform you that your order has been shipped.</p>\n" -"<p>\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"</p>\n" -"<p>Find your delivery order attached for more details.</p>\n" -"<p>Thank you,</p>\n" -" </data>" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; padding: 20px; background-color: #ededed\" summary=\"o_mail_notification\">\n" -" <tbody>\n" -" <!-- HEADER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\">\n" -" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">${object.record_name}</span>\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" -" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- CONTENT -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px;\">\n" -" <tbody>\n" -" <td valign=\"top\" style=\"color: #555; font-size: 14px;\">${object.body | safe}</td>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- FOOTER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">${user.company_id.name}<br/>${user.company_id.phone or ''}</td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" <a href=\"mailto:${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.email}</a><br/>\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.website}</a>\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\">Powered by <a href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.</td>\n" -" </tr>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" " -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Your tracking reference is\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Please find your delivery order attached for more details.<br/><br/>\n" +" Thank you,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:77 #, python-format msgid "" -"<p class=\"oe_view_nocontent\">\n" +"<p class=\"o_view_nocontent\">\n" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" " </p>" msgstr "" @@ -129,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "<span>kg</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>kg</span>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -139,32 +94,36 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 -msgid "<strong>Tracking Number</strong>" +msgid "<strong>Shipping Weight</strong>" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +msgid "<strong>Tracking Number</strong>" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Weight</strong>" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" msgstr "فعال" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" msgstr "مقدار" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" @@ -176,20 +135,18 @@ msgid "Archived" msgstr "بایگانی شده" #. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -msgid "Based on Rules" +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids +msgid "Available Carriers" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk -msgid "Bulk Weight" +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +msgid "Based on Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -msgid "" -"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " -"shipping." +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk +msgid "Bulk Weight" msgstr "" #. module: delivery @@ -199,9 +156,9 @@ msgstr "لغو" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_package_carrier_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__package_carrier_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree @@ -209,17 +166,7 @@ msgid "Carrier" msgstr "پیک" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" msgstr "شرکت" @@ -231,33 +178,43 @@ msgstr "شرط" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "تماس" +msgstr "مخاطب" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" msgstr "کشورها" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" msgstr "ایجاد شده توسط" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" msgstr "ایجاد شده در" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Debug logging" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Define a new delivery method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries +msgid "Deliveries" +msgstr "تحویل ها" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" msgstr "تحویل" @@ -278,14 +235,14 @@ msgid "Delivery Information" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_message msgid "Delivery Message" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" msgstr "روش تحویل" @@ -310,7 +267,7 @@ msgid "Delivery Packages" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form msgid "Delivery Packaging" msgstr "" @@ -321,12 +278,12 @@ msgid "Delivery Price Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id msgid "Delivery Product" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success msgid "Delivery Rating Success" msgstr "" @@ -336,7 +293,7 @@ msgid "Destination Availability" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" msgstr "" @@ -346,11 +303,16 @@ msgid "Discard" msgstr "رها کردن" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "نام نشان داده شده" +msgstr "نام نمایشی" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url +msgid "Display tracking links" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -361,24 +323,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Environment" msgstr "محیط کاری" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." msgstr "" @@ -391,18 +352,19 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "قیمت مقطوع" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "Free if order amount is above" msgstr "" @@ -422,13 +384,7 @@ msgid "Group By" msgstr "گروهبندی برمبنای" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" msgstr "ارتفاع" @@ -438,21 +394,21 @@ msgid "Height must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" msgstr "شناسه" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:126 #, python-format msgid "" "Info:\n" @@ -466,43 +422,43 @@ msgid "Install more Providers" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Integration Level" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__invoice_shipping_on_delivery msgid "Invoice Shipping on Delivery" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery msgid "Is a Delivery" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "آخرین بهروزرسانی در تاریخ " +msgstr "آخرین تغییر در" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" +msgstr "آخرین تغییر توسط" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__length msgid "Length" msgstr "طول" @@ -512,17 +468,12 @@ msgid "Length must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Log requests in order to ease debugging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Manage Package Type" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "Margin" msgstr "حاشیه" @@ -537,7 +488,7 @@ msgid "Margin on Rate" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Max Weight" msgstr "" @@ -547,18 +498,18 @@ msgid "Max Weight must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value msgid "Maximum Value" msgstr "حداکثر مقدار" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Maximum weight shippable in this packaging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" msgstr "نام" @@ -569,30 +520,24 @@ msgid "No carrier integration" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:80 #, python-format msgid "No carrier set for this order." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100 +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:102 #, python-format msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." msgstr "" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template -msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages -msgid "Number of Packages" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "OK" +msgstr "تایید" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator msgid "Operator" msgstr "اپراتور" @@ -602,19 +547,25 @@ msgid "Package" msgstr "بسته" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code msgid "Package Code" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:34 -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:124 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:119 #, python-format msgid "Package Details" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52 +#, python-format +msgid "Package too heavy!" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids msgid "Packages" msgstr "بستهها" @@ -626,20 +577,20 @@ msgstr "بستهبندی" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "عملیات بسته بندی" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id msgid "Physical Package" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "بستههای فیزیکی" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 #, python-format msgid "" "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " @@ -661,21 +612,16 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "قیمت گذاری" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids msgid "Pricing Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "قالب محصول" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Provider" msgstr "فراهمکننده" @@ -683,7 +629,7 @@ msgstr "فراهمکننده" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" msgstr "تعداد" @@ -698,12 +644,12 @@ msgid "Return Picking" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price msgid "Sale Base Price" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price msgid "Sale Price" msgstr "قیمت فروش" @@ -728,23 +674,18 @@ msgid "Send to Shipper" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" msgstr "دنباله" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:168 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:166 #, python-format msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s<br/>Cost: " @@ -752,36 +693,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price msgid "Shipping Cost" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_shipping_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Shipping Weight:" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" msgstr "وضعیت ها" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "انتقال موجودی" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53 +#, python-format +msgid "" +"The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " +"this package type. Please choose another package type." msgstr "" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template -msgid "The Poste" +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111 +#, python-format +msgid "There is no matching delivery rule." msgstr "" #. module: delivery @@ -793,28 +742,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "Trackers URL" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "ره گیری" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" msgstr "" @@ -824,44 +778,44 @@ msgid "Transfer" msgstr "انتقال" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" msgstr "واحد اندازه گیری" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "" -"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" msgstr "واحد اندازه گیری وزن" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +#: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "Unit(s)" +msgstr "عدد" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" msgstr "متغیر" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable_factor msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__volume msgid "Volume" msgstr "حجم" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" msgstr "وزن" @@ -873,17 +827,28 @@ msgid "Weight * Volume" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "Weight Unit of Measure" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight +msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight msgid "Weight for Shipping" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight +msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Weight:" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width msgid "Width" msgstr "عرض" @@ -893,7 +858,7 @@ msgid "Width must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:206 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:217 #, python-format msgid "" "You are shipping different packaging types in the same shipment.\n" @@ -901,13 +866,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:78 #, python-format msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:180 #, python-format msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " @@ -915,12 +885,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_from msgid "Zip From" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_to msgid "Zip To" msgstr "" @@ -928,3 +898,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "kg" +msgstr "کیلوگرم" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po index 416ef5a35d9..081696bc2f8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/delivery/i18n/fi.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017 -# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2017 -# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2017 -# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017 -# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2017 -# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2017 -# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2017 -# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2017 -# Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2017 +# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018 +# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2018 +# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018 +# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018 +# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018 +# Atte Isopuro <atte.isopuro@web-veistamo.fi>, 2018 +# Marko Happonen <marko.happonen@sprintit.fi>, 2018 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Tommi Rintala <tommi.rintala@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,93 +39,48 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "${object.subject}" -msgstr "${object.subject}" - -#. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n" -"<p>We are glad to inform you that your order has been shipped.</p>\n" -"<p>\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"</p>\n" -"<p>Find your delivery order attached for more details.</p>\n" -"<p>Thank you,</p>\n" -" </data>" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; padding: 20px; background-color: #ededed\" summary=\"o_mail_notification\">\n" -" <tbody>\n" -" <!-- HEADER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\">\n" -" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">${object.record_name}</span>\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" -" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- CONTENT -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px;\">\n" -" <tbody>\n" -" <td valign=\"top\" style=\"color: #555; font-size: 14px;\">${object.body | safe}</td>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- FOOTER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">${user.company_id.name}<br/>${user.company_id.phone or ''}</td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" <a href=\"mailto:${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.email}</a><br/>\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.website}</a>\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\">Powered by <a href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.</td>\n" -" </tr>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" " -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Your tracking reference is\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Please find your delivery order attached for more details.<br/><br/>\n" +" Thank you,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:77 #, python-format msgid "" -"<p class=\"oe_view_nocontent\">\n" +"<p class=\"o_view_nocontent\">\n" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" " </p>" msgstr "" @@ -143,32 +98,36 @@ msgstr "<strong>Huolitsija</strong>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 -msgid "<strong>Tracking Number</strong>" +msgid "<strong>Shipping Weight</strong>" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +msgid "<strong>Tracking Number</strong>" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Weight</strong>" msgstr "<strong>Paino</strong>" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" msgstr "Aktiivinen" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" msgstr "Määrä" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" @@ -182,32 +141,30 @@ msgid "Archived" msgstr "Arkistoitu" #. module: delivery -#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -msgid "Based on Rules" +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids +msgid "Available Carriers" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk -msgid "Bulk Weight" +#: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 +msgid "Based on Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -msgid "" -"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " -"shipping." +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk +msgid "Bulk Weight" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Cancel" -msgstr "Peru" +msgstr "Peruuta" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_package_carrier_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__package_carrier_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree @@ -215,17 +172,7 @@ msgid "Carrier" msgstr "Huolitsija" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" msgstr "Yritys" @@ -240,30 +187,40 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakti" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" msgstr "Maat" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" msgstr "Luonut" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" msgstr "Luotu" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Debug logging" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Define a new delivery method" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries +msgid "Deliveries" +msgstr "Toimitukset" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" msgstr "Toimitus" @@ -281,17 +238,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Toimituksen tiedot" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_message msgid "Delivery Message" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" msgstr "Toimitustapa" @@ -316,7 +273,7 @@ msgid "Delivery Packages" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form msgid "Delivery Packaging" msgstr "" @@ -327,12 +284,12 @@ msgid "Delivery Price Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id msgid "Delivery Product" msgstr "Toimitustuote" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success msgid "Delivery Rating Success" msgstr "" @@ -342,7 +299,7 @@ msgid "Destination Availability" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" msgstr "Aseta näyttöjärjestys" @@ -352,13 +309,18 @@ msgid "Discard" msgstr "Hylkää" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" msgstr "Näyttönimi" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url +msgid "Display tracking links" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "" "Each carrier (e.g. UPS) can have several delivery methods (e.g.\n" @@ -367,24 +329,23 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Environment" msgstr "Ympäristö" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." msgstr "" @@ -397,18 +358,19 @@ msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price msgid "Fixed Price" msgstr "Kiinteä hinta" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "Free if order amount is above" msgstr "" @@ -428,13 +390,7 @@ msgid "Group By" msgstr "Ryhmittely" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" msgstr "Korkeus" @@ -444,21 +400,21 @@ msgid "Height must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" msgstr "Tunniste (ID)" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:126 #, python-format msgid "" "Info:\n" @@ -472,43 +428,43 @@ msgid "Install more Providers" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Integration Level" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__invoice_shipping_on_delivery msgid "Invoice Shipping on Delivery" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery msgid "Is a Delivery" msgstr "On toimitus" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Viimeksi päivittänyt" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__length msgid "Length" msgstr "Pituus" @@ -518,17 +474,12 @@ msgid "Length must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Log requests in order to ease debugging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Manage Package Type" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "Margin" msgstr "Myyntikate" @@ -543,7 +494,7 @@ msgid "Margin on Rate" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Max Weight" msgstr "" @@ -553,18 +504,18 @@ msgid "Max Weight must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value msgid "Maximum Value" msgstr "Maksimiarvo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Maximum weight shippable in this packaging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" msgstr "Nimi" @@ -575,30 +526,24 @@ msgid "No carrier integration" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:80 #, python-format msgid "No carrier set for this order." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100 +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:102 #, python-format msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." msgstr "" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template -msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages -msgid "Number of Packages" -msgstr "Pakkausten määrä" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "OK" +msgstr "OK" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator msgid "Operator" msgstr "Operaattori" @@ -608,19 +553,25 @@ msgid "Package" msgstr "Pakkaus" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code msgid "Package Code" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:34 -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:124 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:119 #, python-format msgid "Package Details" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52 +#, python-format +msgid "Package too heavy!" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids msgid "Packages" msgstr "Pakkaukset" @@ -635,7 +586,7 @@ msgid "Packing Operation" msgstr "Pakkaustoiminto" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id msgid "Physical Package" msgstr "" @@ -645,7 +596,7 @@ msgid "Physical Packages" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 #, python-format msgid "" "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " @@ -670,18 +621,13 @@ msgid "Pricing" msgstr "Hinnoittelu" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids msgid "Pricing Rules" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Tuotemalli" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Provider" msgstr "Palveluntarjoaja" @@ -689,7 +635,7 @@ msgstr "Palveluntarjoaja" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" msgstr "Määrä" @@ -704,12 +650,12 @@ msgid "Return Picking" msgstr "Palauta keräily" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price msgid "Sale Base Price" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price msgid "Sale Price" msgstr "Myyntihinta" @@ -734,23 +680,18 @@ msgid "Send to Shipper" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" msgstr "Järjestys" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:168 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:166 #, python-format msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s<br/>Cost: " @@ -758,24 +699,24 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price msgid "Shipping Cost" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_shipping_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Shipping Weight:" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" msgstr "Tilat" @@ -785,9 +726,17 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Varastosiirto" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template -msgid "The Poste" +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53 +#, python-format +msgid "" +"The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " +"this package type. Please choose another package type." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111 +#, python-format +msgid "There is no matching delivery rule." msgstr "" #. module: delivery @@ -799,28 +748,33 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." msgstr "Tämä toimitustapa on käytössä kun laskutus tapahtuu keräilystä." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "Trackers URL" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" msgstr "Seuranta" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Seurantakoodi" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" msgstr "" @@ -830,44 +784,44 @@ msgid "Transfer" msgstr "Siirto" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" msgstr "Mittayksikkö" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "" -"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "Yksikkö (Yksikkö) on painoyksikkö" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of measurement for Weight" msgstr "Painoyksikkö" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +#: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "Unit(s)" +msgstr "Kpl" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" msgstr "Vaihteleva" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable_factor msgid "Variable Factor" msgstr "Muunnoskerroin" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__volume msgid "Volume" msgstr "Tilavuus" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" msgstr "Paino" @@ -879,17 +833,28 @@ msgid "Weight * Volume" msgstr "Paino * Tilavuus" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "Weight Unit of Measure" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight +msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight msgid "Weight for Shipping" +msgstr "Lähetyksen paino" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight +msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Weight:" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width msgid "Width" msgstr "Leveys" @@ -899,7 +864,7 @@ msgid "Width must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:206 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:217 #, python-format msgid "" "You are shipping different packaging types in the same shipment.\n" @@ -907,13 +872,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:78 #, python-format msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:180 #, python-format msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " @@ -921,12 +891,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_from msgid "Zip From" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_to msgid "Zip To" msgstr "" @@ -934,3 +904,14 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "kg" +msgstr "kg" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" diff --git a/addons/delivery/i18n/gu.po b/addons/delivery/i18n/gu.po index 8990d1c9683..52b65948d77 100644 --- a/addons/delivery/i18n/gu.po +++ b/addons/delivery/i18n/gu.po @@ -2,12 +2,18 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * delivery # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018 +# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018 +# Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: Divya Pandya <dia@odoo.com>, 2018\n" "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,12 +113,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "સક્રિય" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "કિંમત" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount @@ -144,7 +150,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "રદ કરો" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier @@ -160,7 +166,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "કંપની" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -170,19 +176,19 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "સંપર્ક" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "દેશો" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "બનાવનાર" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date @@ -299,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "પ્રદર્શન નામ" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url @@ -390,7 +396,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ઓળખ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -504,7 +510,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "નામ" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -526,7 +532,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "બરાબર" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator @@ -593,7 +599,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "કિંમત" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -623,7 +629,7 @@ msgstr "" #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "જથ્થો" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order @@ -653,7 +659,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "સંગ્રહો" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -669,7 +675,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "ક્રમ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment @@ -704,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "રાજ્યો" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index b52a182c282..81a8ca15278 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -3,15 +3,24 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 +# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018 +# Luca Tralli, 2018 +# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018 +# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018 +# Paolo Valier, 2018 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2018 +# David Minneci <david@numeko.it>, 2018 +# Niccolò Lubello <nlubello@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 13:12+0000\n" -"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: Niccolò Lubello <nlubello@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,102 +31,58 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:mail.template,report_name:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "${(object.name or '').replace('/','_')}" -msgstr "" +msgstr "${(object.name or '').replace('/','_')}" #. module: delivery #: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" "${object.company_id.name} Delivery Order (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} Ordine di Consegna (Rif ${object.name or 'n/a' })" #. module: delivery -#: model:mail.template,subject:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "${object.subject}" +#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation +msgid "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Your tracking reference is\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Please find your delivery order attached for more details.<br/><br/>\n" +" Thank you,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " msgstr "" #. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation -msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n" -"<p>We are glad to inform you that your order has been shipped.</p>\n" -"<p>\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"</p>\n" -"<p>Find your delivery order attached for more details.</p>\n" -"<p>Thank you,</p>\n" -" </data>" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_notification -msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<table border=\"0\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ededed\" style=\"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif; padding: 20px; background-color: #ededed\" summary=\"o_mail_notification\">\n" -" <tbody>\n" -" <!-- HEADER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\">\n" -" <span style=\"font-size:20px; color:white; font-weight: bold;\">${object.record_name}</span>\n" -" </td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" -" <img src=\"/logo.png\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- CONTENT -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#ffffff\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(255, 255, 255); padding: 20px;\">\n" -" <tbody>\n" -" <td valign=\"top\" style=\"color: #555; font-size: 14px;\">${object.body | safe}</td>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <!-- FOOTER -->\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" -" <table width=\"650\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" bgcolor=\"#875A7B\" style=\"min-width: 590px; background-color: rgb(135,90,123); padding: 20px;\">\n" -" <tr>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">${user.company_id.name}<br/>${user.company_id.phone or ''}</td>\n" -" <td valign=\"middle\" align=\"right\" style=\"color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 10px; font-size: 12px;\">\n" -" % if user.company_id.email:\n" -" <a href=\"mailto:${user.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.email}</a><br/>\n" -" % endif\n" -" % if user.company_id.website:\n" -" <a href=\"${user.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: white;\">${user.company_id.website}</a>\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" <tr>\n" -" <td align=\"center\">Powered by <a href=\"https://www.odoo.com\">Odoo</a>.</td>\n" -" </tr>\n" -" </tbody>\n" -" </table>\n" -" " -msgstr "" - -#. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:76 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:77 #, python-format msgid "" -"<p class=\"oe_view_nocontent\">\n" +"<p class=\"o_view_nocontent\">\n" " Buy Odoo Enterprise now to get more providers.\n" " </p>" msgstr "" @@ -125,12 +90,17 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "<span>kg</span>" -msgstr "" +msgstr "<span>kg</span>" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Carrier</strong>" +msgstr "<strong>Trasportatore</strong>" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 +msgid "<strong>Shipping Weight</strong>" msgstr "" #. module: delivery @@ -139,54 +109,53 @@ msgid "<strong>Tracking Number</strong>" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "<strong>Weight</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Peso</strong>" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Action while validating Delivery Orders" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_active +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" msgstr "Attivo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Importo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__amount msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" msgstr "" +"Importo dell'ordine per usufruire della spedizione gratuita, espresso nella " +"valuta dell'azienda" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" +msgstr "Contatti Archiviati" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids +msgid "Available Carriers" msgstr "" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 msgid "Based on Rules" -msgstr "" +msgstr "Basato sulle regole" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk msgid "Bulk Weight" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight -msgid "" -"Can be changed during the 'put in pack' to adjust the weight of the " -"shipping." -msgstr "" +msgstr "Peso complessivo" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form @@ -195,93 +164,93 @@ msgstr "Annulla" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_carrier -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_package_carrier_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__package_carrier_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_tree msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "Vettore" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "Click to define a new delivery method." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" msgstr "Azienda" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Condition" -msgstr "" +msgstr "Condizione" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Contatto" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_country_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids msgid "Countries" -msgstr "" +msgstr "Nazioni" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_uid msgid "Created by" msgstr "Creato da" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_create_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" msgstr "Creato il" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Debug logging" +msgstr "Debug logging" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "Define a new delivery method" msgstr "" #. module: delivery +#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries +msgid "Deliveries" +msgstr "Consegne" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" -msgstr "" +msgstr "Consegna" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Delivery Carrier" -msgstr "" +msgstr "Trasportatore" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form msgid "Delivery Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo di spedizione" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Delivery Information" -msgstr "" +msgstr "Informazioni di Consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_message +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_message msgid "Delivery Message" -msgstr "" +msgstr "Messaggio per la spedizione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Delivery Method" msgstr "Metodo di Spedizione" @@ -303,10 +272,10 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery_packagings #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_tree msgid "Delivery Packages" -msgstr "" +msgstr "Pacchetti di consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_delivery_packaging_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__delivery_packaging_id #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.product_packaging_delivery_form msgid "Delivery Packaging" msgstr "" @@ -314,39 +283,44 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_price_rule msgid "Delivery Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole sui costi di consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__product_id msgid "Delivery Product" -msgstr "" +msgstr "Prodotto Consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_rating_success +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_rating_success msgid "Delivery Rating Success" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Destination Availability" -msgstr "" +msgstr "Disponibilità Destinazione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sequence +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Determina l'ordine di visualizzazione" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Discard" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_display_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Visualizza Nome" +msgstr "Nome visualizzato" + +#. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url +msgid "Display tracking links" +msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -355,28 +329,32 @@ msgid "" " UPS Express, UPS Standard) with a set of pricing rules attached\n" " to each method." msgstr "" +"Ogni Trasportatore (es. UPS) può avere diversi metodi di spedizione (es. UPS" +" express, UPS standard) con un insieme di prezzi e regole legate ad ogni " +"metodo." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Ambiente" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:50 -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:109 #, python-format msgid "Error: no matching grid." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_delivery_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__delivery_price msgid "Estimated Delivery Price" -msgstr "" +msgstr "Costo di spedizione stimato" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id msgid "Fill this field if you plan to invoice the shipping based on picking." msgstr "" +"Riempire questo campo se si prevede di fatturare le consegne in base ai " +"picking." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -384,23 +362,26 @@ msgid "" "Filling this form allows you to filter delivery carriers according to the " "delivery address of your customer." msgstr "" +"La compilazione del form permette di filtrare i corrieri in base " +"all'indirizzo di consegna del tuo cliente." #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_fixed_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__fixed_price msgid "Fixed Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo Fisso" #. module: delivery +#: model:delivery.carrier,name:delivery.free_delivery_carrier #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" -msgstr "" +msgstr "Consegna gratuita" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" +msgstr "Gratis se l'importo dell'Ordine è maggiore di" #. module: delivery #: selection:delivery.carrier,integration_level:0 @@ -418,37 +399,31 @@ msgid "Group By" msgstr "Raggruppa per" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_height +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" -msgstr "" +msgstr "Altezza" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 msgid "Height must be positive" -msgstr "" +msgstr "L'altezza deve essere un numero positivo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_free_over +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "" "If the order total amount (shipping excluded) is above or equal to this " "value, the customer benefits from a free shipping" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:125 +#: code:addons/delivery/models/delivery_carrier.py:126 #, python-format msgid "" "Info:\n" @@ -462,65 +437,60 @@ msgid "Install more Providers" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_integration_level +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level msgid "Integration Level" -msgstr "" +msgstr "Livello di Integrazione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_invoice_shipping_on_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__invoice_shipping_on_delivery msgid "Invoice Shipping on Delivery" -msgstr "" +msgstr "Fattura presente nella Consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_is_delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__is_delivery msgid "Is a Delivery" -msgstr "" +msgstr "È una consegna" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Data di ultima modifica" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Ultima modifica di" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima modifica il" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_length +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__length msgid "Length" -msgstr "" +msgstr "Lunghezza" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 msgid "Length must be positive" -msgstr "" +msgstr "La lunghezza deve essere positiva" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_debug_logging +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging msgid "Log requests in order to ease debugging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form -msgid "Manage Package Type" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "Margin" -msgstr "" +msgstr "Margine" #. module: delivery #: sql_constraint:delivery.carrier:0 @@ -533,9 +503,9 @@ msgid "Margin on Rate" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Max Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso massimo" #. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 @@ -543,21 +513,21 @@ msgid "Max Weight must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_max_value +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value msgid "Maximum Value" -msgstr "" +msgstr "Valore massimo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging_max_weight +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Maximum weight shippable in this packaging" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_name -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__name +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__name #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: delivery #: selection:product.packaging,package_carrier_type:0 @@ -565,77 +535,77 @@ msgid "No carrier integration" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:73 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:80 #, python-format msgid "No carrier set for this order." -msgstr "" +msgstr "Nessun vettore impostato nell'ordine." #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:100 +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:102 #, python-format msgid "No price rule matching this order; delivery cost cannot be computed." msgstr "" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_normal -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_normal_product_template -msgid "Normal Delivery Charges" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_number_of_packages -msgid "Number of Packages" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "OK" +msgstr "OK" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_operator +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__operator msgid "Operator" -msgstr "" +msgstr "Operatore" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Package" -msgstr "" +msgstr "Confezione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_shipper_package_code +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__shipper_package_code msgid "Package Code" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:34 -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:124 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:35 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:119 #, python-format msgid "Package Details" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_package_ids -msgid "Packages" +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:52 +#, python-format +msgid "Package too heavy!" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__package_ids +msgid "Packages" +msgstr "Pacchetti" + +#. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_product_packaging msgid "Packaging" -msgstr "" +msgstr "Imballaggio" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move_line msgid "Packing Operation" -msgstr "" +msgstr "Operazione di imballaggio" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_stock_quant_package_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__stock_quant_package_id msgid "Physical Package" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package msgid "Physical Packages" -msgstr "" +msgstr "Confezioni Fisiche" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:75 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:82 #, python-format msgid "" "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " @@ -652,34 +622,29 @@ msgstr "Prezzo" #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Regole per il prezzo" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Pricing" -msgstr "" +msgstr "Prezzi" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_price_rule_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__price_rule_ids msgid "Pricing Rules" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Modello Prodotto" +msgstr "Regole del prezzo" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_delivery_type -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Provider" -msgstr "" +msgstr "Provider" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line_product_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" msgstr "Quantità" @@ -691,56 +656,51 @@ msgstr "Preventivo" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking msgid "Return Picking" -msgstr "" +msgstr "Ritorna Picking" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_base_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price msgid "Sale Base Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo base di vendita" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_price msgid "Sale Price" -msgstr "" +msgstr "Prezzo di Vendita" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "Linea ordine di vendita" +msgstr "Riga Ordine di Vendita" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_package_view_form msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "Salva" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Invia Email di Conferma" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Send to Shipper" -msgstr "" +msgstr "Invia allo spedizioniere" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_sequence -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__sequence msgid "Sequence" msgstr "Sequenza" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "" - -#. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_prod_environment +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:168 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:166 #, python-format msgid "" "Shipment sent to carrier %s for shipping with tracking number %s<br/>Cost: " @@ -748,36 +708,44 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_price +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_price msgid "Shipping Cost" -msgstr "" +msgstr "Costo Spedizione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package_shipping_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso Spedizione" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product_hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template_hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Shipping Weight:" +msgstr "Peso Spedizione:" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_state_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" -msgstr "" +msgstr "Stati" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" +msgstr "Movimento Magazzino" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:53 +#, python-format +msgid "" +"The weight of your package is higher than the maximum weight authorized for " +"this package type. Please choose another package type." msgstr "" #. module: delivery -#: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery_poste -#: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_poste_product_template -msgid "The Poste" +#: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:111 +#, python-format +msgid "There is no matching delivery rule." msgstr "" #. module: delivery @@ -787,109 +755,128 @@ msgid "" " according to your settings; on the sales order (based on the\n" " quotation) or the invoice (based on the delivery orders)." msgstr "" +"Questo metodo permette di automatizzare il calcolo dei costi di spedizione\n" +"secondo le tue impostazioni; nell'ordine cliente (basato sul preventivo) o in fattura (basato sull'ordini di consegna)." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner_property_delivery_carrier_id -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users_property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_partner__property_delivery_carrier_id +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_res_users__property_delivery_carrier_id msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking." msgstr "" +"Questo metodo di consegna sarà utilizzato quando si fattura da picking." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_margin +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__margin msgid "This percentage will be added to the shipping price." msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "Trackers URL" +msgstr "" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Tracking" -msgstr "" +msgstr "Traccia" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_ref +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_ref msgid "Tracking Reference" -msgstr "" +msgstr "Tracking di riferimento" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_carrier_tracking_url +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__carrier_tracking_url msgid "Tracking URL" msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "" +msgstr "Trasferisci" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id msgid "Unit of Measure" msgstr "Unità di misura" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "" -"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Weight" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight_uom_id +msgid "Unit of measurement for Weight" +msgstr "Unità di misura per peso" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking_weight_uom_id -msgid "Unit of measurement for Weight" -msgstr "" +#: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "Unit(s)" +msgstr "unità" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" -msgstr "" +msgstr "Variabile" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_variable_factor +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable_factor msgid "Variable Factor" -msgstr "" +msgstr "Fattore Variabile" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__volume msgid "Volume" -msgstr "" +msgstr "Volume" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Peso" #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 msgid "Weight * Volume" -msgstr "" +msgstr "Peso * Volume" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_move_weight_uom_id -msgid "Weight Unit of Measure" +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__weight +msgid "Weight computed based on the sum of the weights of the products." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_shipping_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight msgid "Weight for Shipping" +msgstr "Peso per Spedizione" + +#. module: delivery +#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight +msgid "Weight used to compute the price of the delivery (if applicable)." msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging_width -msgid "Width" +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery +msgid "Weight:" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width +msgid "Width" +msgstr "Larghezza" + +#. module: delivery #: sql_constraint:product.packaging:0 msgid "Width must be positive" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:206 +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:217 #, python-format msgid "" "You are shipping different packaging types in the same shipment.\n" @@ -897,30 +884,48 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:71 +#: code:addons/delivery/models/sale_order.py:78 #, python-format msgid "You can add delivery price only on unconfirmed quotations." msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:182 +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_tracking_url_warning_form +msgid "You have multiple tracker links, they are available in the chatter." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:180 #, python-format msgid "" "Your delivery method has no redirect on courier provider's website to track " "this order." msgstr "" +"Il metodo di consegna non reindirizza al sito dello spedizioniere per il " +"tracking dell'ordine." #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_from +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_from msgid "Zip From" -msgstr "" +msgstr "Da CAP" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_zip_to +#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__zip_to msgid "Zip To" -msgstr "" +msgstr "A CAP" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "" +msgstr "es. UPS Express" + +#. module: delivery +#: model:product.product,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,weight_uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "kg" +msgstr "kg" + +#. module: delivery +#: model:ir.model,name:delivery.model_res_config_settings +msgid "res.config.settings" +msgstr "res.config.settings" diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index ccce8e91d3e..54faf578b48 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -3,20 +3,22 @@ # * delivery # # Translators: -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016 -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016 -# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2016 -# Martin Trigaux, 2016 -# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 -# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016 -# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2018 +# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2018 +# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2018 +# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2018 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2018 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2018 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,22 +40,39 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n" -"<p>We are glad to inform you that your order has been shipped.</p>\n" -"<p>\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"</p>\n" -"<p>Find your delivery order attached for more details.</p>\n" -"<p>Thank you,</p>\n" -" </data>" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Your tracking reference is\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Please find your delivery order attached for more details.<br/><br/>\n" +" Thank you,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate" msgstr "" #. module: delivery @@ -152,11 +171,6 @@ msgid "Carrier" msgstr "Transportadora" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" msgstr "Empresa" @@ -201,6 +215,11 @@ msgid "Define a new delivery method" msgstr "" #. module: delivery +#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries +msgid "Deliveries" +msgstr "Entregas" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" msgstr "Entrega" @@ -293,7 +312,7 @@ msgstr "Descartar" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome para Exibição" +msgstr "Nome exibido" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.act_delivery_trackers_url @@ -375,12 +394,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product__hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template__hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" msgstr "Altura" @@ -438,7 +451,7 @@ msgstr "É uma Entrega" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última Modificação em" +msgstr "Última modificação em" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__write_uid @@ -617,11 +630,6 @@ msgid "Pricing Rules" msgstr "Regra de preços" #. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Modelo de Produto" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -682,11 +690,6 @@ msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "Definir Preço" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" @@ -717,12 +720,6 @@ msgid "Shipping Weight:" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product__hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template__hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" -msgstr "" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" msgstr "Situações" @@ -805,6 +802,12 @@ msgid "Unit of measurement for Weight" msgstr "Unidade de medida de peso" #. module: delivery +#: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "Unit(s)" +msgstr "UN" + +#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" msgstr "Variável" diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index 09dfa2d639b..02df650660e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -3,23 +3,23 @@ # * delivery # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 -# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2017 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017 -# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2017 -# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017 -# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017 -# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017 -# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2017 -# Gökay Kıvırcıoğlu <riza.gokay@gmail.com>, 2017 -# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2017 +# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2018 +# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018 +# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2018 +# Güven YILMAZ <guvenyilmaz@outlook.com.tr>, 2018 +# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2018 +# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2018 +# Gökay Kıvırcıoğlu <riza.gokay@gmail.com>, 2018 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -42,22 +42,39 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:mail.template,body_html:delivery.mail_template_data_delivery_confirmation msgid "" -"<?xml version=\"1.0\"?>\n" -"<data><p>Dear ${object.partner_id.name},</p>\n" -"<p>We are glad to inform you that your order has been shipped.</p>\n" -"<p>\n" -"%if object.carrier_tracking_ref:\n" -" Your tracking reference:\n" -" %if object.carrier_tracking_url:\n" -" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" -" %else:\n" -" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" -" %endif\n" -"%endif\n" -"</p>\n" -"<p>Find your delivery order attached for more details.</p>\n" -"<p>Thank you,</p>\n" -" </data>" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Hello ${object.partner_id.name},<br/><br/>\n" +" We are glad to inform you that your order has been shipped.\n" +" %if object.carrier_tracking_ref:\n" +" Your tracking reference is\n" +" <strong>\n" +" %if object.carrier_tracking_url:\n" +" <a href=\"${object.carrier_tracking_url}\" target=\"_blank\">${object.carrier_tracking_ref}</a>.\n" +" %else:\n" +" ${object.carrier_tracking_ref}.\n" +" %endif\n" +" </strong>\n" +" %endif\n" +" <br/><br/>\n" +" Please find your delivery order attached for more details.<br/><br/>\n" +" Thank you,<br/>\n" +" % if user and user.signature:\n" +" ${user.signature | safe}\n" +" % endif\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Add to order" +msgstr "" + +#. module: delivery +#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Get rate" msgstr "" #. module: delivery @@ -103,7 +120,7 @@ msgstr "Teslimat emirlerini doğrularken alınacak aksiyon" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active msgid "Active" -msgstr "Aktif" +msgstr "Etkin" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount @@ -116,13 +133,13 @@ msgid "" "Amount of the order to benefit from a free shipping, expressed in the " "company currency" msgstr "" -"Bedelsiz nakliyeden yararlanacak sipariş tutarı, firma para biriminde " +"Bedelsiz nakliyeden yararlanacak sipariş tutarı, şirket para biriminde " "belirtilmiştir." #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search msgid "Archived" -msgstr "Arşivlenmiş" +msgstr "Arşivlendi" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order__available_carrier_ids @@ -156,14 +173,9 @@ msgid "Carrier" msgstr "Nakliyeci" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Check price" -msgstr "Çek Bedeli" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__company_id msgid "Company" -msgstr "Firma" +msgstr "Şirket" #. module: delivery #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form @@ -173,7 +185,7 @@ msgstr "Koşul" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "Kontak" +msgstr "İletişim" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__country_ids @@ -192,7 +204,7 @@ msgstr "Oluşturan" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturma Tarihi" +msgstr "Oluşturulma" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__debug_logging @@ -205,6 +217,11 @@ msgid "Define a new delivery method" msgstr "" #. module: delivery +#: model:product.category,name:delivery.product_category_deliveries +msgid "Deliveries" +msgstr "Teslimatlar" + +#. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery msgid "Delivery" msgstr "Teslimat" @@ -357,7 +374,7 @@ msgstr "Sabit Fiyat" #: model:product.product,name:delivery.product_product_delivery #: model:product.template,name:delivery.product_product_delivery_product_template msgid "Free delivery charges" -msgstr "Ücretsiz teslimat ücretleri" +msgstr "Ücretsiz taşıma maliyetleri" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over @@ -380,12 +397,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupla" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product__hs_code -#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template__hs_code -msgid "HS Code" -msgstr "GTIP Kodu" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height msgid "Height" msgstr "Yükseklik" @@ -601,8 +612,8 @@ msgid "" "Please use \"Check price\" in order to compute a shipping price for this " "quotation." msgstr "" -"Bu teklif için gönderim ücretini hesaplamak için lütfen 'Bedeli Kontrol et'i" -" kullan." +"Bu teklif için gönderim ücretini hesaplamak için lütfen \"Fiyatı Kontrol " +"Et\" i kullan." #. module: delivery #: selection:delivery.price.rule,variable:0 @@ -627,11 +638,6 @@ msgid "Pricing Rules" msgstr "Fiyatlandırma Kuralları" #. module: delivery -#: model:ir.model,name:delivery.model_product_template -msgid "Product Template" -msgstr "Ürün Şablonu" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__delivery_type #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__delivery_type #: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search @@ -643,7 +649,7 @@ msgstr "Sağlayıcı" #: selection:delivery.price.rule,variable_factor:0 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_sale_order_line__product_qty msgid "Quantity" -msgstr "Adet" +msgstr "Miktar" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order @@ -692,11 +698,6 @@ msgid "Sequence" msgstr "Sıra" #. module: delivery -#: model:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier -msgid "Set price" -msgstr "Fiyat belirle" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "Kimlik bilgileriniz üretim için onaylandıysa, True olarak ayarlayın." @@ -727,15 +728,9 @@ msgid "Shipping Weight:" msgstr "Kargo Ağırlığı:" #. module: delivery -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product__hs_code -#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_template__hs_code -msgid "Standardized code for international shipping and goods declaration" -msgstr "Uluslararası nakliye ve mal beyannamesi için standartlaştırılmış kod" - -#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__state_ids msgid "States" -msgstr "Durumu" +msgstr "Durum" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move @@ -816,6 +811,12 @@ msgid "Unit of measurement for Weight" msgstr "Ağırlık ölçü birimi" #. module: delivery +#: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery +#: model:product.template,uom_name:delivery.product_product_delivery_product_template +msgid "Unit(s)" +msgstr "Adet" + +#. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable msgid "Variable" msgstr "Değişken" |