summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/delivery
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-09 00:14:37 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-09 00:14:37 +0200
commit3b8e1e0e30e4d7ec0eb4b1a4b3c4c54132028748 (patch)
treeca3bd2e0a71e031b37ed74a60050bd9684e0ee3e /addons/delivery
parent166c02a9591b703dd396cbd3fe16cef0f8901830 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/delivery')
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/cs.po3
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/et.po4
2 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po
index 7e2cca7d59c..f0ba923d4ed 100644
--- a/addons/delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/cs.po
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level
msgid "Action while validating Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Akce při ověřování dodacích objednávek"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__active
@@ -169,6 +169,7 @@ msgstr ""
"Cena objednávky, nad kterou je doprava zdarma vyjádřena v měně společnosti"
#. module: delivery
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_search
msgid "Archived"
msgstr "Archivováno"
diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po
index 1116e4dc97e..522db55ae6e 100644
--- a/addons/delivery/i18n/et.po
+++ b/addons/delivery/i18n/et.po
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Pakid"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__picking_id
msgid "Picking"
-msgstr "Noppimine"
+msgstr "Laoleht"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_price_rule__variable__price
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
#. module: delivery
#: model:ir.model,name:delivery.model_stock_return_picking
msgid "Return Picking"
-msgstr "Tagastuskorje"
+msgstr "Tagastuse laoleht"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__list_base_price