diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-01-06 05:38:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-01-06 05:38:49 +0000 |
| commit | 35fa7cd34e38ee340bf8d58e263bd6cda7aee8f6 (patch) | |
| tree | 7a6c0ca816a8ac9429e3a20f83607a08c62788d2 /addons/delivery | |
| parent | fe01a3eba8cd3b26464f04ac28b999a2493b2902 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110106043500-7v9lu0vz6rw06og9
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110106053849-1bfeq2m1gsv0j789
Diffstat (limited to 'addons/delivery')
38 files changed, 1613 insertions, 1288 deletions
diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po index 3265df0e51e..a54267bb52d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ar.po +++ b/addons/delivery/i18n/ar.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po index c3678f7d2f3..d4f34e7500a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bg.po +++ b/addons/delivery/i18n/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:23+0000\n" "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Обем" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Ред от матрица" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Променлив коефициент" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Фиксирана" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Състояние" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Себестойност" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Продажби и поръчки" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Себестойност" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Цена" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "Идентификатор" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po index 21dfffdd3d0..1e5f53f5286 100644 --- a/addons/delivery/i18n/bs.po +++ b/addons/delivery/i18n/bs.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 19:47+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja i nabava" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po index 320c150dddc..edf98f55f0d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/delivery/i18n/ca.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 09:21+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "No hi ha preu disponible!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volum" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Línia de la quadrícula" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Factor variable" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fix" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -145,7 +159,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Avís" @@ -265,7 +287,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -276,7 +298,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "L'ordre no està en estat borrador!" @@ -318,17 +341,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condició" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Preu cost" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -373,23 +388,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vendes & Compres" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Preu cost" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -421,7 +427,7 @@ msgid "Price" msgstr "Preu" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "No concorda quadrícula per aquest transportista!" @@ -443,7 +449,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "El transportista %s (id: %d) no disposa de quadrícula d'enviament!" @@ -474,7 +480,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index a20e6c29cd4..8cb6e8ccc5d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 19:47+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po index 1f0a295c09f..a0c03caafda 100644 --- a/addons/delivery/i18n/de.po +++ b/addons/delivery/i18n/de.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:28+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" "consulting.net>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-31 05:23+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "Lieferauftrag" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Kein Preis verfügbar!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Tarifpositionen" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Variabl. Faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fest" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Lagerbuchung" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -145,7 +159,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Nettogewicht" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Warnung" @@ -274,7 +296,7 @@ msgstr "" "Durch Aktivierung dieses Feldes, können Sie diesen Frachtführer ausblenden." #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Kein Tarif definiert!" @@ -285,7 +307,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Auftrag nicht im Entwurf Stadium!" @@ -328,20 +351,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Konditionen" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" -"Erstellen und verwalten Sie die Auslieferungsmethoden für Ihren Vertrieb. " -"Jede Auslieferungsmethode kann auch einer Preisliste zugeordnet werden, um " -"den Preis gemäß der verkauften oder gelieferten Produkte zu kalkulieren." - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "Sie müssen zwingend eine Losnummer für dieses Produkt angeben" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Herstellungskosten" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -390,28 +402,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Verkauf & Einkauf" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" -"Die Preisliste für Auslieferungen ermöglicht eine Errechnung der Kosten auf " -"Grundlage des Versandgewichts, der Auslieferungsdistanz u.a. Kriterien. Sie " -"können unterschiedliche Preislisten für eine Auslieferungsmethode " -"definieren, z.B. aufgeteilt nach Regionen, Ländern, Liefergebiet, " -"Postleitzahlenzone etc." - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Herstellungskosten" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "Sie müssen zwingend eine Losnummer für dieses Produkt angeben" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -443,7 +441,7 @@ msgid "Price" msgstr "Preis" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Kein Tarif für diesen Frachtführer definiert!" @@ -465,7 +463,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Der Frachtführer %s (id: %d) hat kein passendes Tarifmodell!" @@ -496,7 +494,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" @@ -639,3 +638,24 @@ msgstr "Preistyp" #~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !" #~ msgstr "Die Größe des Feldes sollte niemals kleiner als 1 sein !" + +#~ msgid "" +#~ "The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " +#~ "delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " +#~ "define several pricelists for one delivery method, for each region such as " +#~ "countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." +#~ msgstr "" +#~ "Die Preisliste für Auslieferungen ermöglicht eine Errechnung der Kosten auf " +#~ "Grundlage des Versandgewichts, der Auslieferungsdistanz u.a. Kriterien. Sie " +#~ "können unterschiedliche Preislisten für eine Auslieferungsmethode " +#~ "definieren, z.B. aufgeteilt nach Regionen, Ländern, Liefergebiet, " +#~ "Postleitzahlenzone etc." + +#~ msgid "" +#~ "Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " +#~ "with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " +#~ "price of the delivery according to the products sold or delivered." +#~ msgstr "" +#~ "Erstellen und verwalten Sie die Auslieferungsmethoden für Ihren Vertrieb. " +#~ "Jede Auslieferungsmethode kann auch einer Preisliste zugeordnet werden, um " +#~ "den Preis gemäß der verkauften oder gelieferten Produkte zu kalkulieren." diff --git a/addons/delivery/i18n/el.po b/addons/delivery/i18n/el.po index 3d28c03ccef..fe33ff40cef 100644 --- a/addons/delivery/i18n/el.po +++ b/addons/delivery/i18n/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:24+0000\n" "Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Καμία διαθέσιμη τιμή!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Όγκος" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Γραμμή Πίνακα" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Παράγοντας Μεταβλητής" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Σταθερό" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -145,7 +159,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Προειδοποίηση" @@ -265,7 +287,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -276,7 +298,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Η εντολή δεν βρίσκεται σε πρόχειρη κατάσταση!" @@ -318,17 +341,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Κατάσταση" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Τιμή Κόστους" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -373,23 +388,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Πωλήσεις & Αγορές" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Τιμή Κόστους" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -421,7 +427,7 @@ msgid "Price" msgstr "Τιμή" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Κανένας πίνακας δεν ταιριάζει με αυτόν τον μεταφορέα!" @@ -443,7 +449,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Ο μεταφορέας %s (κωδ: %d) δεν έχει πίνακα παραδόσεων!" @@ -474,7 +480,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po index 6d9ea99df2e..21d59175e66 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es.po +++ b/addons/delivery/i18n/es.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-27 09:23+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-28 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "Orden de entrega" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "¡No existe precio disponible!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Línea de la cuadrícula" @@ -109,6 +114,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Factor variable" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fijo" @@ -129,7 +143,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Movimiento stock" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -147,7 +161,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Peso neto" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -278,7 +300,7 @@ msgstr "" "eliminarlo." #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "¡No hay una cuadrícula disponible!" @@ -289,7 +311,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "¡La orden no está en estado borrador!" @@ -331,21 +354,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condición" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" -"Crear y administrar los métodos de entrega con que quiere procesar sus " -"ventas. Cada método de entrega puede ser asignado a una lista de precios que " -"calcula el precio de la entrega de acuerdo a los productos vendidos o " -"entregados." - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "Debe asignar un lote de producción para este producto" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio coste" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -392,28 +403,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventas & Compras" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" -"La lista de precios de entrega le permite calcular el costo y el precio de " -"venta de la entrega con base en el peso de los productos y otros criterios. " -"Usted puede definir varias listas de precios para un método de entrega, para " -"cada región, como países, o una zona de un país específico definida por un " -"rango de códigos postales." - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "<=" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Precio coste" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "Debe asignar un lote de producción para este producto" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -445,7 +442,7 @@ msgid "Price" msgstr "Precio" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "¡No concuerda cuadrícula para este transportista!" @@ -467,7 +464,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "¡El transportista %s (id: %d) no dispone de cuadrícula de envío!" @@ -498,7 +495,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "La orden debe estar en estado borrador para añadir líneas de envío." @@ -634,3 +632,25 @@ msgstr "Tipo de precio" #~ msgid "The name of the module must be unique !" #~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!" + +#~ msgid "" +#~ "The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " +#~ "delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " +#~ "define several pricelists for one delivery method, for each region such as " +#~ "countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." +#~ msgstr "" +#~ "La lista de precios de entrega le permite calcular el costo y el precio de " +#~ "venta de la entrega con base en el peso de los productos y otros criterios. " +#~ "Usted puede definir varias listas de precios para un método de entrega, para " +#~ "cada región, como países, o una zona de un país específico definida por un " +#~ "rango de códigos postales." + +#~ msgid "" +#~ "Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " +#~ "with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " +#~ "price of the delivery according to the products sold or delivered." +#~ msgstr "" +#~ "Crear y administrar los métodos de entrega con que quiere procesar sus " +#~ "ventas. Cada método de entrega puede ser asignado a una lista de precios que " +#~ "calcula el precio de la entrega de acuerdo a los productos vendidos o " +#~ "entregados." diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po index 05e3b4c7c24..8440cdd8811 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_AR.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-16 04:48+0000\n" "Last-Translator: Julieta Catalano <jcatalano@thymbra.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "¡El precio no está disponible!" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Línea de Grillas" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Factor variable" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fijo" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -144,7 +158,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -264,7 +286,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -275,7 +297,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "¡La orden no está en estado borrador!" @@ -317,17 +340,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condición" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio de costo" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -372,23 +387,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventas & Compras" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Precio de costo" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -420,7 +426,7 @@ msgid "Price" msgstr "Precio" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "No concuerda la grilla para éste transportista" @@ -442,7 +448,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "¡El transportista %s (id: %d) no dispone de cuadrícula de envío!" @@ -473,7 +479,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "La orden debe estar en estado borrador para añadir líneas de envío." diff --git a/addons/delivery/i18n/es_EC.po b/addons/delivery/i18n/es_EC.po index 766882a4427..ad1946a81b8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/es_EC.po +++ b/addons/delivery/i18n/es_EC.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-17 19:09+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Línea de la cuadrícula" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Factor variable" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fijo" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -316,17 +339,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condición" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Precio coste" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -371,23 +386,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventas & Compras" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Precio coste" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "Precio" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po index cd150701f15..56c2c30623b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/et.po +++ b/addons/delivery/i18n/et.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:40+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Hinda pole saadaval !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Ruumala" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Muutuja faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fikseeritud" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Hoiatus" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Seisukord" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Ostuhind" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Müügid ja ostud" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Ostuhind" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Hind" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po index 87364ac2343..4d20d58786c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fi.po +++ b/addons/delivery/i18n/fi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:51+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Ei hintaa saatavilla!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Tilavuus" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Taulukkorivi" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Vaihteleva kerroin" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Kiinteä" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "Yksikään valitun toimitustaulukon rivi ei vastaa tilausta!" @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Varoitus" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Tilaus ei ole luonnostilassa!" @@ -316,17 +339,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Tila" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Kustannushinta" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -371,23 +386,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Myynti ja hankinta" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Kustannushinta" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "Hinta" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Kuljetusliikkeen taulukossa ei ole lähetystä vastaavia kohtia!" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Kuljetusliikkeellä %s (tunnus: %d) ei ole taulukkoa kuljetuksille!" @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po index 80d0151f20c..8c525d36696 100644 --- a/addons/delivery/i18n/fr.po +++ b/addons/delivery/i18n/fr.po @@ -6,14 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-01 13:41+0000\n" -"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-05 21:12+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) " +"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-02 05:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" @@ -48,7 +49,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "Ordre de livraison" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Aucun prix disponible !" @@ -71,6 +72,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "La référence de la commande doit être unique !" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Ligne de tarif" @@ -114,6 +120,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Facteur variable" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fixe" @@ -134,7 +149,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Mouvement de stock" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -151,7 +166,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Poids net" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Averstissement" @@ -283,7 +306,7 @@ msgstr "" "transporteur de la livraison sans pour autant le supprimer." #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Pas de grille tarifaire disponible !" @@ -294,7 +317,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "La commande n'est pas à l'état de brouillon" @@ -337,21 +361,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condition" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" -"Créez et gérer les méthodes de livraisons avec lesquelles vous voulez " -"traiter vos commandes de vente. Chaque méthode de livraison peut être " -"associée à une liste de prix qui calcule le prix de la livraison en fonction " -"des produits vendus ou livrés." - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "Vous devez affecter un lot de fabrication à ce produit." +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Prix standard" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -400,28 +412,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Ventes et achats" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" -"La liste de prix de la livraison vous permet de calculer le coût et le prix " -"de vente de la livraison en fonction des poids des produits et d'autres " -"critères. Vous pouvez définir plusieurs listes de prix pour une même méthode " -"de livraison, pour chaque région comme par exemple des pays ou des zones à " -"l'intérieur d'un pays définies par une plage de codes postaux." - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "<=" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Prix standard" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "Vous devez affecter un lot de fabrication à ce produit." #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -453,7 +451,7 @@ msgid "Price" msgstr "Prix" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Aucun tarif correspondant pour ce transporteur !" @@ -475,7 +473,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Le transporteur %s (id: %d) n'a pas de tarif de livraison !" @@ -506,7 +504,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" @@ -617,3 +616,25 @@ msgstr "Type de prix" #~ msgid "Sale Order" #~ msgstr "Commande de vente" + +#~ msgid "" +#~ "Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " +#~ "with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " +#~ "price of the delivery according to the products sold or delivered." +#~ msgstr "" +#~ "Créez et gérer les méthodes de livraisons avec lesquelles vous voulez " +#~ "traiter vos commandes de vente. Chaque méthode de livraison peut être " +#~ "associée à une liste de prix qui calcule le prix de la livraison en fonction " +#~ "des produits vendus ou livrés." + +#~ msgid "" +#~ "The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " +#~ "delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " +#~ "define several pricelists for one delivery method, for each region such as " +#~ "countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." +#~ msgstr "" +#~ "La liste de prix de la livraison vous permet de calculer le coût et le prix " +#~ "de vente de la livraison en fonction des poids des produits et d'autres " +#~ "critères. Vous pouvez définir plusieurs listes de prix pour une même méthode " +#~ "de livraison, pour chaque région comme par exemple des pays ou des zones à " +#~ "l'intérieur d'un pays définies par une plage de codes postaux." diff --git a/addons/delivery/i18n/hr.po b/addons/delivery/i18n/hr.po index b8af2a8246b..6bf1c96f684 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hr.po +++ b/addons/delivery/i18n/hr.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:24+0000\n" "Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Vinteh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "Language: hr\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volumen" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "?Grid line" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Varijabilni Faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fiksno" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -316,17 +339,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Uvjet" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Cijena Koštanja" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -371,23 +386,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja i Nabava" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Cijena Koštanja" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "Cijena" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po index 30fbf59bf42..687ba64dca5 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 19:47+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/id.po b/addons/delivery/i18n/id.po index 80394840ecf..4f582b1f0c4 100644 --- a/addons/delivery/i18n/id.po +++ b/addons/delivery/i18n/id.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 13:49+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index ebc1c568b7d..b69d22d71ac 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 12:19+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Nessun prezzo disponibile !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Riga Griglia" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Fattore Variabile" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fisso" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Attenzione" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condizione" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Prezzo di Costo" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vendite e Acquisti" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Prezzo di Costo" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Prezzo" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/ko.po b/addons/delivery/i18n/ko.po index 430998812c2..1eb690cbf3a 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ko.po +++ b/addons/delivery/i18n/ko.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:49+0000\n" "Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "가용한 가격이 없음!" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "체적" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "그리드 라인" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "변수 팩터" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "고정됨" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "선택한 배송 그리드에는 이 주문에 부합하는 라인이 없습니다." @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "경고" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "주문이 드래프트 상태가 아님!" @@ -316,17 +339,9 @@ msgid "Condition" msgstr "조건" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "원가 가격" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -371,23 +386,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "판매 & 구매" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "원가 가격" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "가격" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "이 운송자에 부합하는 그리드가 없습니다 !" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "운송자 %s (id: %d) 는 배송 그리드가 없습니다." @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "배송 라인을 추가하려면, 주문 상태가 드래프트여야 합니다." diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po index 6f898a4b4c6..66ee6ebac8d 100644 --- a/addons/delivery/i18n/lt.po +++ b/addons/delivery/i18n/lt.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:22+0000\n" "Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT <donatelonow@hotmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po index e2ed5a7b6d2..b4ae3f120c8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/mn.po +++ b/addons/delivery/i18n/mn.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-09 08:08+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Үнэгүй боломж !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Эзлэхүүн" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Хүснэгтийн мөр" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Өөрчлөгдөх хүчин зүйл" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Тогтсон" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Барааны хөдөлгөөн" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Цэвэр жин" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Анхааруулга" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Ноорог захиалга байхгүй !" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Нөхцөл" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Өртөг үнэ" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Борлуулалт & Худалдан авалт" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "<=" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Өртөг үнэ" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Үнэ" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/nl.po b/addons/delivery/i18n/nl.po index 3ec645b465c..3b5bdf3f392 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nl.po +++ b/addons/delivery/i18n/nl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-01 07:20+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Geen prijs beschikbaar!" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Planningsregel" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Variabele Factor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Vast" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Voorraad Verplaatsing" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -145,7 +159,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Netto gewicht" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Waarschuwing" @@ -272,7 +294,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Geen planning beschikbaar !" @@ -283,7 +305,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Order niet in status \"Concept\"!" @@ -325,20 +348,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Voorwaarde" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" -"Maakt en beheert de aflever methode(s) waarmee u uw order mee wilt laten " -"verwerken. Elke aflevermethode kan worden toegewezen aan een prijslijst die " -"de prijs van de levering berekent voor de verkochte of geleverde producten." - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Kostprijs" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -386,28 +398,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Verkopen & Inkopen" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" -"De afleverprijslijst laat u de kost- en verkoopprijs berekenen van de " -"aflevering gebaseerd op het gewicht van de producten en andere criteria. U " -"kunt verschillende prijslijsten definiëren voor een aflevermethode, voor " -"elke regio zoals landen of zones in een specifiek land, gedefinieerd door " -"een postcode bereik." - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Kostprijs" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -439,7 +437,7 @@ msgid "Price" msgstr "Prijs" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Geen passende leveringsmatrix gevonden voor deze vervoerder!" @@ -461,7 +459,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "De vervoerder %s (id: %d) heeft geen leveringsmatrix!" @@ -492,7 +490,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" @@ -630,3 +629,24 @@ msgstr "Soort prijs" #~ msgid "The name of the module must be unique !" #~ msgstr "De modulenaam moet uniek zijn !" + +#~ msgid "" +#~ "The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " +#~ "delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " +#~ "define several pricelists for one delivery method, for each region such as " +#~ "countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." +#~ msgstr "" +#~ "De afleverprijslijst laat u de kost- en verkoopprijs berekenen van de " +#~ "aflevering gebaseerd op het gewicht van de producten en andere criteria. U " +#~ "kunt verschillende prijslijsten definiëren voor een aflevermethode, voor " +#~ "elke regio zoals landen of zones in een specifiek land, gedefinieerd door " +#~ "een postcode bereik." + +#~ msgid "" +#~ "Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " +#~ "with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " +#~ "price of the delivery according to the products sold or delivered." +#~ msgstr "" +#~ "Maakt en beheert de aflever methode(s) waarmee u uw order mee wilt laten " +#~ "verwerken. Elke aflevermethode kan worden toegewezen aan een prijslijst die " +#~ "de prijs van de levering berekent voor de verkochte of geleverde producten." diff --git a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po index 30e2794c39d..492b3b2ad16 100644 --- a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-24 15:00+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index 3370caf63d2..3b99cdfc3db 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-08 08:28+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Nie ma ceny !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Objętość" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Pozycja tabeli opłat za dostawy" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Współczynnik zmienny" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Stała" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Przesunięcie zapasu" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -144,7 +158,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Waga netto" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" @@ -264,7 +286,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Brak siatek !" @@ -275,7 +297,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Zamówienie nie jest w stanie Projekt !" @@ -318,17 +341,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Warunek" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Cena (koszt)" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -374,23 +389,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Sprzedaż i zakupy" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Cena (koszt)" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -422,7 +428,7 @@ msgid "Price" msgstr "Cena" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Brak tabeli opłat za dostawy dla tego przewoźnika !" @@ -444,7 +450,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Przewoźnik %s (id: %d) nie ma tabeli opłat za dostawy!" @@ -475,7 +481,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "Zamówienie musi być w stanie Projekt, aby dodawać pozycje dostaw" diff --git a/addons/delivery/i18n/pt.po b/addons/delivery/i18n/pt.po index 7255c077fd0..6088eb52385 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-14 23:04+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "Ordem de entrega" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Nenhum preço disponivel !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Linha da grelha" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Factor variável" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fixo" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -144,7 +158,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Peso líquido" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -264,7 +286,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -275,7 +297,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Ordem não se encontra no estado de rascunho !" @@ -317,20 +340,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condição" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" -"Criar e gerir os métodos de entrega que se pretende aplicar às vendas. Cada " -"método pode ser associado a uma lista de preços que calcula o preço de " -"entrega de acordo com os produtos sendo vendidos ou entregues" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "Tem de associar um lote de produção a este artigo" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Preço de custo" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -375,23 +387,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vendas & Compras" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Preço de custo" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "Tem de associar um lote de produção a este artigo" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -423,7 +426,7 @@ msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Nenhuma grelha correspondente para esta transportadora !" @@ -445,7 +448,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "A transportadora %s (id: %d) não tem grelha de entrega !" @@ -476,7 +479,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" @@ -604,3 +608,12 @@ msgstr "Tipo de preço" #~ msgstr "" #~ "Se o campo 'ativo' estiver selecionado, permitir-lhe-á esconder o " #~ "transportador sem ter de o remover" + +#~ msgid "" +#~ "Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " +#~ "with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " +#~ "price of the delivery according to the products sold or delivered." +#~ msgstr "" +#~ "Criar e gerir os métodos de entrega que se pretende aplicar às vendas. Cada " +#~ "método pode ser associado a uma lista de preços que calcula o preço de " +#~ "entrega de acordo com os produtos sendo vendidos ou entregues" diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po index 893cbc2298a..280982a0979 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-03 07:23+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Nenhum preço disponível!" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volume" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Linha de Grade" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Fator variável" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fixo" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Mov. de Estoque" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Peso Líquido" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Aviso" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Condição" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Preço de custo" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Vendas & Compras" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Preço de custo" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Preço" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/ro.po b/addons/delivery/i18n/ro.po index 465f1a7e0c5..800ee597e5b 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ro.po +++ b/addons/delivery/i18n/ro.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 13:58+0000\n" "Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po index 0e5a3ea5495..a6cc983a1f8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ru.po +++ b/addons/delivery/i18n/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:18+0000\n" "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-29 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "Заказ на доставку" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Нет каталога !" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Объем" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Разделяемая строка" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Переменный фактор" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Фиксированный" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Движение ТМЦ" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Вес нетто" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Внимание" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Заказ не в состоянии \"Черновик\" !" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Условие" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "Вы должны назначить партию изделий для данной ТМЦ" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Себестоимость" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Продажи и закупки" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "<=" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Себестоимость" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "Вы должны назначить партию изделий для данной ТМЦ" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Цена" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "Идентификатор" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po index c4ad5b767cd..780dab95f06 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sl.po +++ b/addons/delivery/i18n/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:55+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Ni razpoložljive cene!" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Prostornina" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Spremenljivi faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Stalno" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Opozorilo" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Pogoj" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Lastna cena" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja in nabava" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Lastna cena" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Cena" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "Oznaka" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po index 5c567ff81e4..fac392d931e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sq.po +++ b/addons/delivery/i18n/sq.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:37+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -316,16 +339,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -371,22 +386,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/sr.po b/addons/delivery/i18n/sr.po index 1926fdee19a..e21990c2955 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sr.po +++ b/addons/delivery/i18n/sr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-02 07:19+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Cena NIje dostupna !" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Zapremina" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Linija Mreze" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Varijabilni Faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fiksno" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Premesti skladiste" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -144,7 +158,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Netto Tezina" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" @@ -270,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Nema dostupnih linija" @@ -281,7 +303,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Zahtev nije u 'U pripremi' !" @@ -323,17 +346,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Uslov" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Cena koštanja" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -380,23 +395,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja & Nabavka" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Cena koštanja" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -428,7 +434,7 @@ msgid "Price" msgstr "Cena" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Nijedna linija ne odgovara ovom prevozniku" @@ -450,7 +456,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Prevoznik %s (id: %d) nema liniju dostave!" @@ -481,7 +487,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po index a5bbf0d38fd..65b4b93630e 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 16:23+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:05+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Cena NIje dostupna !" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Zapremina" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Linija Mreze" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Varijabilni Faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fiksno" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Premesti skladiste" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -144,7 +158,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Netto Tezina" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" @@ -270,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "Nema dostupnih linija" @@ -281,7 +303,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "Zahtev nije u 'U pripremi' !" @@ -323,17 +346,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Uslov" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Cena koštanja" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -380,23 +395,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Prodaja & Nabavka" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Cena koštanja" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -428,7 +434,7 @@ msgid "Price" msgstr "Cena" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "Nijedna linija ne odgovara ovom prevozniku" @@ -450,7 +456,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "Prevoznik %s (id: %d) nema liniju dostave!" @@ -481,7 +487,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po index 3da647eab91..0cba033dc77 100644 --- a/addons/delivery/i18n/sv.po +++ b/addons/delivery/i18n/sv.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-24 09:11+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "Pris saknas!" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Volym" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Matrisrad" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Variabel faktor" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Fast" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "Lagertransaktion" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "Nettovikt" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Varning" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Villkor" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Kostpris" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Försäljning och inköp" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Kostpris" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Pris" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/tlh.po b/addons/delivery/i18n/tlh.po index 9e733daba02..4b4eb8e85fd 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tlh.po +++ b/addons/delivery/i18n/tlh.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po index ac39b1df17f..72fed154937 100644 --- a/addons/delivery/i18n/tr.po +++ b/addons/delivery/i18n/tr.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:15+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Hacim" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Sabitlendi" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "Koşul" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "Maliyeti" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Alış & Satış Bilgileri" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "Maliyeti" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Fiyat" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "No" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po index 8e4ef6aa742..bdc350d14bc 100644 --- a/addons/delivery/i18n/uk.po +++ b/addons/delivery/i18n/uk.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:25+0000\n" "Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "Об'єм" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "Лінія сітки" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "Змінний фактор" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "Фіксована" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "Умова" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "Збут та постачання" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "Ціна" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po index 5600e7df044..f7257d74110 100644 --- a/addons/delivery/i18n/vi.po +++ b/addons/delivery/i18n/vi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-15 15:17+0000\n" "Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -43,7 +43,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -66,6 +66,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -107,6 +112,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -127,7 +141,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -143,7 +157,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -263,7 +285,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -274,7 +296,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -316,16 +339,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -371,22 +386,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -419,7 +425,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -441,7 +447,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -472,7 +478,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 7575694d1d9..5a88b1f3aa8 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -6,20 +6,20 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:27+0000\n" -"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-02 16:12+0000\n" +"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Order Ref." -msgstr "" +msgstr "订单参考" #. module: delivery #: model:product.template,name:delivery.delivery_product_product_template @@ -34,18 +34,18 @@ msgstr "目的地" #. module: delivery #: field:stock.move,weight_net:0 msgid "Net weight" -msgstr "" +msgstr "净重" #. module: delivery #: view:stock.picking:0 msgid "Delivery Order" -msgstr "" +msgstr "送货单" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" -msgstr "" +msgstr "无价格表可用！" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "体积" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "表格行" @@ -72,7 +77,7 @@ msgstr "表格行" #. module: delivery #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping msgid "Delivery order" -msgstr "" +msgstr "送货单" #. module: delivery #: view:res.partner:0 @@ -82,7 +87,7 @@ msgstr "交货属性" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4 msgid "Picking to be invoiced" -msgstr "" +msgstr "要开票的分拣单" #. module: delivery #: help:delivery.grid,sequence:0 @@ -98,7 +103,7 @@ msgstr "国家" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Delivery Order :" -msgstr "" +msgstr "送货单:" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0 @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "可变因素" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "固定的" @@ -123,10 +137,10 @@ msgstr "交货方式" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move msgid "Stock Move" -msgstr "" +msgstr "库存调拨" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,10 +156,18 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "警告" #. module: delivery #: view:delivery.grid:0 @@ -155,7 +177,7 @@ msgstr "表格定义" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消(_C)" #. module: delivery #: field:delivery.grid.line,operator:0 @@ -165,12 +187,12 @@ msgstr "运算符" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "业务伙伴" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "销售订单" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid @@ -180,7 +202,7 @@ msgstr "交货表格" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Invoiced to" -msgstr "" +msgstr "开票到" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking @@ -228,7 +250,7 @@ msgstr "到达邮编" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Order Date" -msgstr "" +msgstr "订单日期" #. module: delivery #: field:delivery.grid,name:0 @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,10 +295,11 @@ msgid ">=" msgstr ">=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" -msgstr "" +msgstr "订单不在草稿状态！" #. module: delivery #: constraint:res.partner:0 @@ -286,7 +309,7 @@ msgstr "错误！您不能创建递归的相关成员。" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Lot" -msgstr "" +msgstr "批次" #. module: delivery #: constraint:stock.move:0 @@ -302,7 +325,7 @@ msgstr "有效" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Shipping Date" -msgstr "" +msgstr "送货日期" #. module: delivery #: field:delivery.carrier,product_id:0 @@ -315,17 +338,9 @@ msgid "Condition" msgstr "条件" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" -msgstr "" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" +msgstr "成本价" #. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 @@ -346,7 +361,7 @@ msgstr "最大值" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "数量" #. module: delivery #: field:delivery.grid,zip_from:0 @@ -370,23 +385,14 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "销售&采购" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "<=" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" -msgstr "成本价" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" +msgstr "" #. module: delivery #: view:delivery.sale.order:0 @@ -402,7 +408,7 @@ msgstr "交货成本" #. module: delivery #: report:sale.shipping:0 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "说明" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "价格" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "=" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po index 02ba335dc78..b674f8c8323 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:27+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:04+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: delivery @@ -42,7 +42,7 @@ msgid "Delivery Order" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No price available !" msgstr "" @@ -65,6 +65,11 @@ msgid "Volume" msgstr "" #. module: delivery +#: sql_constraint:sale.order:0 +msgid "Order Reference must be unique !" +msgstr "" + +#. module: delivery #: field:delivery.grid,line_ids:0 msgid "Grid Line" msgstr "" @@ -106,6 +111,15 @@ msgid "Variable Factor" msgstr "" #. module: delivery +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form +msgid "" +"The delivery price list allows you to compute the cost and sales price of " +"the delivery according to the weight of the products and other criteria. You " +"can define several price lists for one delivery method, per country or a " +"zone in a specific country defined by a postal code range." +msgstr "" + +#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,price_type:0 msgid "Fixed" msgstr "" @@ -126,7 +140,7 @@ msgid "Stock Move" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/delivery.py:0 +#: code:addons/delivery/delivery.py:141 #, python-format msgid "No line matched this order in the choosed delivery grids !" msgstr "" @@ -142,7 +156,15 @@ msgid "Net Weight" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form +msgid "" +"Create and manage the delivery methods you need for your sales activities. " +"Each delivery method can be assigned to a price list which computes the " +"price of the delivery according to the products sold or delivered." +msgstr "" + +#. module: delivery +#: code:addons/delivery/stock.py:98 #, python-format msgid "Warning" msgstr "" @@ -262,7 +284,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid available !" msgstr "" @@ -273,7 +295,8 @@ msgid ">=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "Order not in draft state !" msgstr "" @@ -315,16 +338,8 @@ msgid "Condition" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form -msgid "" -"Create and manage the delivery method(s) you want your sales to be processed " -"with. Each delivery method can be assigned to a pricelist which computes the " -"price of the delivery according to the products sold or delivered." -msgstr "" - -#. module: delivery -#: constraint:stock.move:0 -msgid "You must assign a production lot for this product" +#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 +msgid "Cost Price" msgstr "" #. module: delivery @@ -370,22 +385,13 @@ msgid "Sales & Purchases" msgstr "" #. module: delivery -#: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form -msgid "" -"The delivery pricelist allows you to compute the cost and sales price of the " -"delivery based on the weight of the products and other criteria. You can " -"define several pricelists for one delivery method, for each region such as " -"countries or a zone in a specific country defined by a zip code range." -msgstr "" - -#. module: delivery #: selection:delivery.grid.line,operator:0 msgid "<=" msgstr "" #. module: delivery -#: field:delivery.grid.line,standard_price:0 -msgid "Cost Price" +#: constraint:stock.move:0 +msgid "You must assign a production lot for this product" msgstr "" #. module: delivery @@ -418,7 +424,7 @@ msgid "Price" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:95 #, python-format msgid "No grid matching for this carrier !" msgstr "" @@ -440,7 +446,7 @@ msgid "=" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/stock.py:0 +#: code:addons/delivery/stock.py:99 #, python-format msgid "The carrier %s (id: %d) has no delivery grid!" msgstr "" @@ -471,7 +477,8 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: delivery -#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:0 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66 +#: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98 #, python-format msgid "The order state have to be draft to add delivery lines." msgstr "" |