summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/delivery/i18n/it.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-03 01:24:45 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-01-03 01:24:45 +0100
commit4dac9f2b73c73c3b592ba11cc51b38b5c5d18a21 (patch)
tree95855cb178e4d300737d0ed41071a19b05eb1184 /addons/delivery/i18n/it.po
parentf0527dedef0e455b62257a1252be094f8349b734 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/delivery/i18n/it.po')
-rw-r--r--addons/delivery/i18n/it.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po
index 9cacf593fc5..21d6760ec3c 100644
--- a/addons/delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/delivery/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-30 10:14+0000\n"
"Last-Translator: Luca Tralli\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Stato fattura"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_invoice_policy
msgid "Invoicing Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Politica di fatturazione"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_is_follower
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Scadenza associazione membro"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_membership_date_from
msgid "Membership Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data inizio iscrizione"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_message_ids
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Margine totale * 100 / Ricambio"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_track_service
msgid "Track Service"
-msgstr ""
+msgstr "Traccia servizio"
#. module: delivery
#: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_tracking