[IMP] Update the translations

bzr revid: stephane@tinyerp.com-20090119200134-c6ib06xzwc8oa3w8

28 files changed, 756 insertions, 491 deletions

diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ar_AR.po b/addons/crm_profiling/i18n/ar_AR.po
index b323160f165..1efdbf61714 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ar_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:00:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:00:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:27:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:27:21+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bg_BG.po b/addons/crm_profiling/i18n/bg_BG.po
index 74e4c2749fe..97fe3961f43 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bg_BG.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:00:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:00:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:28:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:28:41+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bs_BS.po b/addons/crm_profiling/i18n/bs_BS.po
index 2ff96e5abf8..f21060ea6d3 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bs_BS.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:17:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:17:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:28:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:28:02+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ca_ES.po b/addons/crm_profiling/i18n/ca_ES.po
index 3e7e96b8b91..a83e658d2ab 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ca_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:01:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:01:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:29:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:29:21+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Respostes excloses"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Questionari aobert"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Questionaris"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Resposta"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Respostes"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr "Perfils fills"
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentacions d'empresa"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Questionari"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr "Utilitza les regles de perfil"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Respostes disponibles"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr "Perfil pare"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Preguntes"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Questionari"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentacions d'empresa"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot b/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot
index 091cc715eab..cc354e2a13a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/crm_profiling.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:18:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:46:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:46:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po b/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po
index 29d4bc66caf..9d16b3fffdf 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/cs_CZ.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:04:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:04:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:32:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:32:05+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po b/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po
index 17d9748c56d..ed06a3aee0b 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/de_DE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:06:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:06:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:34:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:34:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:ir.model:0
 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
+msgstr "Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen beinhalten"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_no:0
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -85,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlerhafter xml Code für diese Ansicht!"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_yes:0
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Partner Segmente"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
index b7fc26c117e..6ac6da6ec6f 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:14:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:14:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:42:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:42:06+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentación de Partners"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentación de Partners"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po
index 2b445235420..5b79bb36bbb 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:14:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:14:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:42:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:42:51+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Respuestas excluidas"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Pregunta"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Cuestionario abierto"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Cuestionarios"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Respuesta"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Respuestas"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr "Perfiles hijos"
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentaciones de empresa"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Cuestionario"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr "Usa las reglas de perfil"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Respuestas disponibles"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr "Perfil padre"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Preguntas"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Cuestionario"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentaciones de empresa"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/et_EE.po b/addons/crm_profiling/i18n/et_EE.po
index d7918f879b7..59bb9a69268 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/et_EE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:05:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:05:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:33:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:33:29+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -85,7 +84,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:ir.ui.view:0
 msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Vigane vaate arhitektuuri XML!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_yes:0
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po b/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po
index 4e6b4062363..1148dccc83d 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fr_FR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:06:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:06:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:34:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:34:11+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Réponses exclues"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Question"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Questionnaire Ouvert"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Questionnaire"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Réponse"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Réponses"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr "Profil Enfants"
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentation partenaire"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Questionnaire"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr "Utiliser les Règles d'Analyse"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Réponses Disponibles"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr "Profil Parent"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Questions"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentation partenaire"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hr_HR.po b/addons/crm_profiling/i18n/hr_HR.po
index 91372e104ca..e5109690211 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hr_HR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:03:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:03:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:31:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:31:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po b/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po
index 5c0dbfb3403..1c85f52854b 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hu_HU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:07:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:07:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:35:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:35:34+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po b/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po
index 8f1392cebda..a926b7bbf2c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/it_IT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:08:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:08:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:36:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:36:17+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Risposte Escluse"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Domanda"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Questionario Aperto"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Questionari"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Risposta"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Risposte"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr "Profilo Collegato"
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentazione Partner"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Questionario"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr "Utilizza Regole Peofilatura"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Risposte Disponibili"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr "Profilo Superiore"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Domande"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Questionario"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentazione Partner"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lt_LT.po b/addons/crm_profiling/i18n/lt_LT.po
index fed6563a78b..d27bf390e11 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lt_LT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:09:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:09:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:37:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:37:00+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po
index e122c4ab6eb..c0b37a6ed0e 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl_NL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:04:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:04:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:32:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:32:47+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Partner Onderverdeling"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Partner Onderverdeling"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pl_PL.po b/addons/crm_profiling/i18n/pl_PL.po
index a98c5dfb00c..3a2f6f70957 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pl_PL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:09:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:37:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:37:44+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Wykluczone odpowiedzi"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Pytanie"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Otwórz kwestionariusz"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Kwestionariusze"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Odpowiedz"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Odpowiedzi"
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Kwestionariusz"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Dostępne odpowiedzi"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Pytania"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Kwestionariusz"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
index d543ae3ac05..8f75e33e7e7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:10:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:38:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:38:27+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentação de Parceiros"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentação de Parceiros"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po
index f14893dbc79..7730edfbcca 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_PT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:11:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:11:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:39:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:39:11+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:ir.model:0
 msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr "O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um caracter especial!"
+msgstr "O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um carácter especial!"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_no:0
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Respostas excluídas"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Pergunta"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Abri questionário"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Questionários"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Resposta"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Respostas"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr "Perfis descendentes"
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentações do terceiro"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Questionário"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr "Usar regras de perfis"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Respostas disponíveis"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr "Perfil ascendente"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Perguntas"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Questionário"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentações do terceiro"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po b/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po
index 1d51568a422..ee6dbd1fadd 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ro_RO.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:11:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:11:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:39:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:39:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Segmentare partener"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Segmentare partener"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po b/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po
index 1cb81561f1f..123b3dc50a1 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ru_RU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:12:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:12:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:40:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:40:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr "Исключенные ответы"
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr "Вопрос"
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr "Октрыть опросник"
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr "Опросники"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr "Ответ"
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr "Ответы"
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Сегментация партнеров"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr "Опросник"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr "Доступные ответы"
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr "Вопросы"
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr "Опросник"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Сегментация партнеров"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sl_SL.po b/addons/crm_profiling/i18n/sl_SL.po
index 21be402d2b3..75b0d2587de 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sl_SL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:13:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:13:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:41:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:41:22+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po b/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po
index e001efb823a..411aab6f0eb 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sv_SE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:15:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:15:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:43:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:43:36+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tlh_TLH.po b/addons/crm_profiling/i18n/tlh_TLH.po
new file mode 100644
index 00000000000..c10ca872472
--- /dev/null
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tlh_TLH.po
@@ -0,0 +1,157 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file containt the translation of the following modules:
+#	* crm_profiling
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:45:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:45:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm.segmentation,answer_no:0
+msgid "Excluded answers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm_profiling.answer,question_id:0
+#: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: wizard_button:open_questionnaire,init,open:0
+msgid "Open Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
+#: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
+msgid "Questionnaires"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: help:crm.segmentation,profiling_active:0
+msgid "Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not checked, the criteria beneath will be ignored"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:res.partner:0
+msgid "Profiling"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm_profiling.questionnaire,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.answer:0
+#: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: wizard_field:open_questionnaire,init,questionnaire_name:0
+msgid "Questionnaire name"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:res.partner:0
+msgid "Use a questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm.segmentation,answer_yes:0
+msgid "Inclued answers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm.segmentation,child_ids:0
+msgid "Childs profile"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm.segmentation,profiling_active:0
+msgid "Use The Profiling Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
+msgid "Avalaible answers"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: field:crm.segmentation,parent_id:0
+msgid "Parent Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: wizard_button:open_questionnaire,init,end:0
+#: wizard_button:open_questionnaire,open,end:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
+msgid "Using a questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: wizard_button:open_questionnaire,open,compute:0
+msgid "Save Data"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tr_TR.po b/addons/crm_profiling/i18n/tr_TR.po
index 47802685774..869c3d7953f 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tr_TR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:16:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:16:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:44:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:44:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,8 +97,17 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,12 +141,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/uk_UK.po b/addons/crm_profiling/i18n/uk_UK.po
index 804957b6727..bf0c9235066 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/uk_UK.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:16:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:16:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:45:06+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:45:06+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "Сегментації партнерів"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "Сегментації партнерів"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
index 5580115743f..8f2f976ac76 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:02:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:02:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:30:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:30:02+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "业务伙伴分类"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "业务伙伴分类"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
index 7c148bcf957..d83c2d2ef05 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-03 02:02:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-03 02:02:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-19 19:30:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-19 19:30:42+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid "Excluded answers"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
 msgstr ""
 
@@ -38,15 +38,14 @@ msgid "Open Questionnaire"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
+#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
-#: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questionnaires"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
-#: field:crm_profiling.answer,name:0
 msgid "Answer"
 msgstr ""
 
@@ -66,9 +65,9 @@ msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:res.partner,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
 msgstr ""
 
@@ -98,9 +97,18 @@ msgid "Childs profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: view:crm.segmentation:0
-msgid "Partner Segmentations"
-msgstr "伙伴分割"
+#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
+#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
+#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
+#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
+#, python-format
+msgid "Questionnaire"
+msgstr ""
+
+#. module: crm_profiling
+#: constraint:crm.segmentation:0
+msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
+msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -108,8 +116,8 @@ msgid "Use The Profiling Rules"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 #: view:crm_profiling.question:0
+#: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
 msgstr ""
 
@@ -119,10 +127,10 @@ msgid "Parent Profile"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
+#: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,questions_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
-#: view:crm_profiling.question:0
 msgid "Questions"
 msgstr ""
 
@@ -133,13 +141,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 #. module: crm_profiling
-#: wizard_view:open_questionnaire,init:0
-#: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_questionnaire
-#: field:crm_profiling.questionnaire,name:0
-#: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:0
-#, python-format
-msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+#: view:crm.segmentation:0
+msgid "Partner Segmentations"
+msgstr "伙伴分割"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire