diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-12-12 04:54:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-12-12 04:54:14 +0000 |
| commit | 2e7f68e09f2ece0924668aabf83490ad02bbcbbb (patch) | |
| tree | ceb912ae3637c5ec4f4c45e3ea20f7580166dfc2 /addons/crm_profiling | |
| parent | 5f3abc6e20be43277c055a3d4dc47e599e570eb4 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121212043903-maiyd94p4ifgdqew
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121212044145-k216g0bcavdlf2o3
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121212045414-tgg69aaw4dz72b0p
Diffstat (limited to 'addons/crm_profiling')
| -rw-r--r-- | addons/crm_profiling/i18n/es.po | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/crm_profiling/i18n/pt.po | 10 |
2 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es.po b/addons/crm_profiling/i18n/es.po index 7cf5d3d3c16..f7fc3a9a841 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/es.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/es.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:56+0000\n" -"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-11 21:35+0000\n" +"Last-Translator: lambdasoftware <development@lambdasoftware.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n" #. module: crm_profiling #: view:crm_profiling.questionnaire:0 @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Usa las reglas de perfil" #. module: crm_profiling #: constraint:crm.segmentation:0 msgid "Error ! You cannot create recursive profiles." -msgstr "" +msgstr "¡Error! No puede crear perfiles recursivos." #. module: crm_profiling #: field:crm.segmentation,answer_yes:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Guardar datos" #. module: crm_profiling #: view:open.questionnaire:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "o" #~ msgid "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po index bae9c54b643..723b780be00 100644 --- a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po +++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:18+0000\n" -"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-11 15:33+0000\n" +"Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n" #. module: crm_profiling #: view:crm_profiling.questionnaire:0 @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Gravar Dado" #. module: crm_profiling #: view:open.questionnaire:0 msgid "or" -msgstr "" +msgstr "ou" #~ msgid "Avalaible answers" #~ msgstr "Respostas disponíveis" |