[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/ro.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/ro.po
index 1b1896180bc..6ec205d602d 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # sharkutz <sharkutz4life@yahoo.com>, 2020
 # Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
 # Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
-# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Marimea companiei"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__company_size_max
 msgid "Company Size Max"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensiunea companiei Max"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "De la"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_ids
 msgid "Generated Lead / Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Piste/ Opportunități Generate"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Pagină web"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "Website Traffic Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Condițiile de trafic ale site-ului web"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
@@ -521,12 +521,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "e.g. /page"
-msgstr ""
+msgstr "de exemplu./pagină"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
 msgid "e.g. US Visitors"
-msgstr ""
+msgstr "de exemplu. Vizitatori SUA"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_iap_lead_website.crm_reveal_rule_form
diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/sk.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/sk.po
index 2b59c7aa3fa..8b34852e3c6 100644
--- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 # gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
 # Jan Prokop, 2020
 # Lívia Dudejová <livia.dudejova@26house.com>, 2020
-# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2021\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Povolených je maximálne 5 kontaktov!"
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__1
 msgid "Medium"
-msgstr "Stredný"
+msgstr "Médium"
 
 #. module: crm_iap_lead_website
 #: code:addons/crm_iap_lead_website/models/crm_reveal_rule.py:0