summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/crm/i18n/th.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-07-10 00:30:32 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2016-07-10 00:30:32 +0200
commit5a73ff2f1fc144aa901af338264fcdd8242bd53a (patch)
treed43c1449f23a85e052678e566af292835bbcb79c /addons/crm/i18n/th.po
parent68f0b8fe4e184e8088c6475d0b9e157f43eb684b (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/crm/i18n/th.po')
-rw-r--r--addons/crm/i18n/th.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po
index 534122d1f98..e619737b975 100644
--- a/addons/crm/i18n/th.po
+++ b/addons/crm/i18n/th.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-30 09:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 03:29+0000\n"
"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "<strong>New:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ใหม่:</strong>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "<strong>Survey</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>สำรวจ</strong>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "B2B"
-msgstr ""
+msgstr "B2B"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "ชื่อผู้ติดต่อ"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Contact Us"
-msgstr ""
+msgstr "ติดต่อเรา"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr "สร้างผู้จำหน่าย"
#: selection:crm.lead2opportunity.partner,action:0
#: selection:crm.partner.binding,action:0
msgid "Create a new customer"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างลูกค้าใหม่"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.actions.server,name:crm.action_mark_as_lost
msgid "Mark As Lost"
-msgstr ""
+msgstr "ทำเครื่องหมายว่าสูญหาย"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -3121,7 +3121,7 @@ msgstr ""
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
msgid "Sales Settings"
-msgstr ""
+msgstr "ตั้งค่าการขาย"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lead_tag_action