diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-03-13 00:33:15 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-03-13 00:33:15 +0100 |
| commit | 41c94f6c77f7514a9c543dbfac008944edbd320b (patch) | |
| tree | 6cad8c196da9ce2c575d2b8f223430f3f61c0f3c /addons/crm/i18n/th.po | |
| parent | 221866309bcc278815c37735b6ed928825a02bc1 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/crm/i18n/th.po')
| -rw-r--r-- | addons/crm/i18n/th.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po index 917f4ad9470..237936a02e4 100644 --- a/addons/crm/i18n/th.po +++ b/addons/crm/i18n/th.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * crm # # Translators: +# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-10 06:52+0000\n" +"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1190,7 +1191,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_create_uid msgid "Created by" -msgstr "จัดทำโดย" +msgstr "สร้างโดย" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date @@ -1218,7 +1219,7 @@ msgstr "วันที่สร้าง" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_opportunities_filter msgid "Creation Month" -msgstr "Creation Month" +msgstr "เดือนที่สร้าง" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency @@ -1381,7 +1382,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner @@ -1460,7 +1461,7 @@ msgstr "แก้ไข" #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor #: model:mail.message.subtype,name:crm.crm_activity_data_email_mail_message_subtype msgid "Email" -msgstr "อีเมล์" +msgstr "อีเมล" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.sales_team_form_view_in_crm @@ -1698,7 +1699,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "Gamification" -msgstr "Gamification" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost @@ -1985,7 +1986,7 @@ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update @@ -2847,12 +2848,12 @@ msgstr "เจ้าของ" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_parent_id msgid "Parent" -msgstr "Parent" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "Parent Company" +msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_parent_model_id |