Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110905055933-cld0r3vv3jmiu5bx
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110906044018-ajk9u7zfqoiatufs

1 files changed, 14 insertions, 86 deletions

diff --git a/addons/crm/i18n/sr@latin.po b/addons/crm/i18n/sr@latin.po
index 92baad7aeaa..0c475d23655 100644
--- a/addons/crm/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid "The code of the sales team must be unique !"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:93
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:95
 #, python-format
 msgid "Lead '%s' has been converted to an opportunity."
 msgstr ""
@@ -142,8 +142,8 @@ msgid "No Repeat"
 msgstr "Nema ponavljanja"
 
 #. module: crm
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:133
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:258
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:135
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:260
 #: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py:55
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_partner.py:52
 #, python-format
@@ -541,9 +541,9 @@ msgstr "Prvi kontakt sa novim prospektom"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:278
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:195
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:229
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:297
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:197
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:231
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:299
 #: view:crm.lead2opportunity:0
 #: view:crm.partner2opportunity:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_lead2opportunity
@@ -830,8 +830,8 @@ msgid "Statistics Dashboard"
 msgstr "Glavna Tabla Statistike"
 
 #. module: crm
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:86
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:96
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:88
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:98
 #: code:addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py:101
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:117
 #: view:crm.lead:0
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Opt-In"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_opportunity.py:208
-#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:184
+#: code:addons/crm/crm_phonecall.py:185
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_meeting.py:55
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_meeting.py:137
 #: view:crm.meeting:0
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgid "Meeting Type"
 msgstr "Tip Sastanka"
 
 #. module: crm
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:312
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:314
 #, python-format
 msgid "Merge with Existing Opportunity"
 msgstr "Spoji sa postojecim Prilikama"
@@ -3187,8 +3187,8 @@ msgid "Schedule Call"
 msgstr "Zakazi Poziv"
 
 #. module: crm
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:133
-#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:258
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:135
+#: code:addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py:260
 #, python-format
 msgid "Closed/Cancelled Leads Could not convert into Opportunity"
 msgstr ""
@@ -3947,91 +3947,19 @@ msgstr "Novine"
 #~ msgid "Cases"
 #~ msgstr "Slucajevi"
 
-#~ msgid "Resource's Calendar"
-#~ msgstr "Kalendar Resursa"
-
-#, python-format
-#~ msgid "is converted to Opportunity."
-#~ msgstr "je konvertovano u Priliku"
-
-#~ msgid "Repeat max that times"
-#~ msgstr "Ponovi maksimalno puta"
-
-#~ msgid "Count"
-#~ msgstr "Izbroj"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If the active field is set to true, it will allow you to hide the event "
-#~ "alarm information without removing it."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ako je postavljeno na aktivno, omogucava ti da sakrijes informacije "
-#~ "dogadjaje alarma bez uklanjanja istih."
-
-#~ msgid "Extended Options..."
-#~ msgstr "Ekstra Opcije"
-
-#~ msgid "Repeat every x"
-#~ msgstr "Ponovi svakog x"
-
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Neispravan XML za Pregled arhitekture!"
 
-#, python-format
-#~ msgid "Closed/Cancelled \\nLeads Could not convert into Opportunity"
-#~ msgstr "Zatvoreni/Otkazani \\nTragoci ne mogu se konvertovati u Prilike"
-
-#~ msgid "Interval"
-#~ msgstr "Interval"
-
 #~ msgid "Telesales"
 #~ msgstr "Teleprodaja"
 
-#~ msgid "Custom"
-#~ msgstr "Po vasem Izboru"
-
-#~ msgid "Opportunities By Categories"
-#~ msgstr "Prilike po Kategorijama"
-
-#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
-#~ msgstr "Pravila nisu podrzana za osv_memory objekata !"
-
 #~ msgid "Minutes"
 #~ msgstr "Minuta"
 
 #~ msgid "Mail Campaign 1"
 #~ msgstr "Email Kampanja 1"
 
-#, python-format
-#~ msgid "Lead "
-#~ msgstr "Trag "
-
-#~ msgid "Seconds"
-#~ msgstr "Sekunde"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ime objekta mora poceti sa x_ i ne sme sadrzavati specijalne karaktere !"
-
-#~ msgid "Custom Recurrency Rule"
-#~ msgstr "Prilagodjeno Pravilo Ponavljanja"
-
-#~ msgid "Exclude range"
-#~ msgstr "Iskljuci Opseg"
-
-#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-#~ msgstr "Greska ! Ne mozes kreirati rekursivni meni."
-
-#~ msgid "of"
-#~ msgstr "od"
-
-#~ msgid "Case Meeting"
-#~ msgstr "Sastanak Slucaja"
-
-#, python-format
-#~ msgid "There is no stage for won opportunities defined for this Sale Team."
-#~ msgstr "Nema nivoa za Dobitnu Priliku definisanu za ovaj Prodajni Tim."
-
-#, python-format
-#~ msgid "Closed/Cancelled Phone \\nCall Could not convert into Opportunity"
-#~ msgstr "Zatvoreni/Otkazani Tel \\nPOzivi ne mogu se konvertovati u Prilike"