[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 25 insertions, 9 deletions

diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po
index d6d69dbb7c5..07c7dea11fe 100644
--- a/addons/crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm/i18n/ca.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 17:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:47+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1641,6 +1641,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
+msgid ""
+"For the Odoo Team,<br/>\n"
+"                          Fabien Pinckaers, Founder"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner_mass_force_assignation
 msgid "Force assignation"
 msgstr ""
@@ -1652,13 +1659,6 @@ msgid "From %s : %s"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
-#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
-msgid ""
-"From the Odoo Team,<br/>\n"
-"                          Fabien Pinckaers, Founder"
-msgstr ""
-
-#. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_function
 msgid "Function"
 msgstr "Funció"
@@ -1895,6 +1895,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: crm
+#: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
+msgid "Integration with Asterisk"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_oppor
 msgid "Internal Notes"
@@ -2589,6 +2594,12 @@ msgid "Odoo Default"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_website_sign
+#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_sale_config_settings
+msgid "Odoo Sign"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_form_view_salesteams_opportunity
 msgid ""
 "Odoo helps you keep track of your sales pipeline to follow\n"
@@ -3793,6 +3804,11 @@ msgid "Very High"
 msgstr ""
 
 #. module: crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
+msgid "VoIP integration"
+msgstr ""
+
+#. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid ""
 "We are here to help you. If you get stuck, do not hesitate to\n"