[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 46 insertions, 61 deletions

diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/pt.po b/addons/calendar_sms/i18n/pt.po
index afe9b7a6939..fb6db56add8 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/pt.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/pt.po
@@ -1,17 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * calendar_sms
+# 	* calendar_sms
 # 
-# Translators:
-# MS, 2018
-# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
+msgid "Calendar Event"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
+#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Calendar Event: Reminder"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
@@ -40,33 +36,29 @@ msgid "Event Alarm Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
-#, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
+#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid ""
+"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
+"object.start_date}"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Notification"
-msgstr "Notificação"
+#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
+#, python-format
+msgid "Event reminder: %s on %s."
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr "Mensagem de Texto"
-
-#. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
-#, python-format
-msgid "SMS text message reminder sent !"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__type
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
 msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
+msgstr ""
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ro.po b/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
index 4bac2577f87..df8b64ad7f0 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ro.po
@@ -1,16 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * calendar_sms
+# 	* calendar_sms
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,14 +16,14 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Email"
-msgstr "Email"
+#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
+msgid "Calendar Event"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
-msgid "Event"
-msgstr "Eveniment"
+#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Calendar Event: Reminder"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
@@ -39,33 +36,29 @@ msgid "Event Alarm Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
-#, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr "Reamintire eveniment: %s la %s."
+#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid ""
+"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
+"object.start_date}"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Notification"
-msgstr "Notificare"
+#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
+#, python-format
+msgid "Event reminder: %s on %s."
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
 msgid "SMS Text Message"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
-#, python-format
-msgid "SMS text message reminder sent !"
-msgstr "SMS reamintire trimis!"
-
-#. module: calendar_sms
-#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr "Trimite SMS  la participanți"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__type
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
 msgid "Type"
-msgstr "Tip"
+msgstr ""