[I18N] *: Update translation terms from Transifex

Except Spanish, waiting for cleanup

closes odoo/odoo#60848

Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>

8 files changed, 332 insertions, 138 deletions

diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/bg.po b/addons/calendar_sms/i18n/bg.po
index 8cac949ca74..51c330cc72f 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/bg.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/bg.po
@@ -1,13 +1,20 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * calendar_sms
+# 	* calendar_sms
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2020
+# Igor Sheludko <igor.sheludko@gmail.com>, 2020
+# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2020\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,32 +24,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
-msgid "Event"
+msgid "Calendar Event"
+msgstr "Календар Събитие"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Calendar Event: Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
-msgid "Event alarm"
-msgstr ""
+msgid "Event Alarm"
+msgstr "Събитие - Аларма"
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
-#, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
+#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
+msgid "Event Alarm Manager"
+msgstr "Събитие - управление аларми"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
+#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "SMS text message reminder sent !"
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последно променено на"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
+msgid "SMS Text Message"
+msgstr "Тексови съобщения"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Изпрати SMS на присъстващите"
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
-msgid "calendar.alarm_manager"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
+msgid "Type"
+msgstr "Вид"
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/cs.po b/addons/calendar_sms/i18n/cs.po
index b849672307b..150bc64a4c9 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/cs.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/cs.po
@@ -3,15 +3,17 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
+# Jiří Podhorecký, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,12 +24,19 @@ msgstr ""
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Událost kalendáře"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
 msgid "Calendar Event: Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Událost kalendáře: Připomenutí"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazované jméno"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
@@ -41,16 +50,28 @@ msgstr "Správce alarmů událostí"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
-msgid ""
-"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
-"object.start_date}"
-msgstr ""
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
+msgstr "Připomenutí události: ${object.name}, ${object.display_time}"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr "Připomenutí události:%s na%s."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Naposled změněno"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/he.po b/addons/calendar_sms/i18n/he.po
index 7bd981bcecb..97d758ea0df 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/he.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/he.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2020
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,45 +23,64 @@ msgstr ""
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "אירוע לוח שנה"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
 msgid "Calendar Event: Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "אירוע לוח שנה: תזכורת"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "שם תצוגה"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "התראת אירוע"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "מנהל התראות אירוע"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
-msgid ""
-"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
-"object.start_date}"
-msgstr ""
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
+msgstr "תזכורת אירוע: ${object.name}, ${object.display_time}"
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "שונה לאחרונה ב - "
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr "הודעת מסרון"
+msgstr "הודעת SMS"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "שלח SMS למשתתפים"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/hr.po b/addons/calendar_sms/i18n/hr.po
index e63ade31026..3a9398b98c7 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/hr.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/hr.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
-# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +31,13 @@ msgid "Calendar Event: Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
 msgstr "Podsjetnik događaja"
@@ -42,16 +49,28 @@ msgstr "Upravljanje podsjetnicima događaja"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
-msgid ""
-"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
-"object.start_date}"
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr "Podsjetnik na događaj: %s na %s."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnja promjena"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/id.po b/addons/calendar_sms/i18n/id.po
index b89ca8bd5ed..a68d80f7574 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/id.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/id.po
@@ -1,17 +1,18 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * calendar_sms
+# 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
-# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18+e\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,32 +22,67 @@ msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
-msgid "Event"
-msgstr "Acara"
+msgid "Calendar Event"
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Calendar Event: Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nama Tampilan"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
-msgid "Event alarm"
-msgstr "Acara alarm"
+msgid "Event Alarm"
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
-#, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
+#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
+msgid "Event Alarm Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
+#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "SMS text message reminder sent !"
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Terakhir diubah pada"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
+msgid "SMS Text Message"
+msgstr "SMS Pesan Teks"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
-msgid "calendar.alarm_manager"
-msgstr "calendar.alarm_manager"
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ko.po b/addons/calendar_sms/i18n/ko.po
index 421bca584e2..28f6b0636ad 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ko.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ko.po
@@ -1,20 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * calendar_sms
+# 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
-# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
-# Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020
+# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Seongseok Shin <shinss61@hotmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,53 +22,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Email"
-msgstr "이메일"
+#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
+msgid "Calendar Event"
+msgstr "행사 일정표"
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
-msgid "Event"
-msgstr "일정"
+#: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Calendar Event: Reminder"
+msgstr "일정표 행사 : 미리 알림"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "이름 표시"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "일정 알림"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "일정 알림 관리자"
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:23
+#: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
+msgstr "행사 미리 알림: ${object.name}, ${object.display_time}"
+
+#. module: calendar_sms
+#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr "이벤트 알림: %s 개 %s 중."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
+msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "Notification"
-msgstr "알림"
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
 
 #. module: calendar_sms
-#: selection:calendar.alarm,type:0
-msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "최근 수정"
 
 #. module: calendar_sms
-#: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:24
-#, python-format
-msgid "SMS text message reminder sent !"
-msgstr "문자메시지로 상기시키기"
+#: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
+msgid "SMS Text Message"
+msgstr "SMS 문자 메시지"
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.sms_message_send_action_mutli
+#: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
 msgstr "참석자에게 문자메시지 전송"
 
 #. module: calendar_sms
-#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__type
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
 msgid "Type"
 msgstr "유형"
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/mn.po b/addons/calendar_sms/i18n/mn.po
index 59e077a904b..390876180b1 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/mn.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/mn.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Baasansuren Sharavsuren <baasansuren@bumanit.mn>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Batmunkh Ganbat <batmunkh.g@bumanit.mn>, 2020
+# tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Baasansuren Sharavsuren <baasansuren@bumanit.mn>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: tserendavaa tsogtoo <tseegii011929@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Календарийн арга хэмжээ"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,name:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
@@ -31,37 +32,56 @@ msgid "Calendar Event: Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Арга хэмжээний анхааруулга"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Арга хэмжээний анхааруулгын Менежер"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
-msgid ""
-"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
-"object.start_date}"
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
-msgstr "Арга хэмжээний сануулга: %s on %s."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
+msgstr ""
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Сүүлд зассан огноо"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "SMS Текст мессеж"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Оролцогчдод SMS илгээх"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type
diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/ru.po b/addons/calendar_sms/i18n/ru.po
index c7d0bd3b3a6..fed49bf313f 100644
--- a/addons/calendar_sms/i18n/ru.po
+++ b/addons/calendar_sms/i18n/ru.po
@@ -3,15 +3,18 @@
 # 	* calendar_sms
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ivan Yelizariev <yelizariev@it-projects.info>, 2020
+# ILMIR <karamov@it-projects.info>, 2020
+# Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Irina Fedulova <istartlin@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,37 +33,56 @@ msgid "Calendar Event: Reminder"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Отображаемое имя"
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm
 msgid "Event Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Уведомление о событии"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model,name:calendar_sms.model_calendar_alarm_manager
 msgid "Event Alarm Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер оповещения о событии"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder
-msgid ""
-"Event reminder: ${object.name} on ${object.start_datetime or "
-"object.start_date}"
+msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}"
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
 #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0
 #, python-format
-msgid "Event reminder: %s on %s."
+msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s."
 msgstr ""
 
 #. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event__id
+msgid "ID"
+msgstr "Идентификатор"
+
+#. module: calendar_sms
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm_manager____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_event____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Последнее изменение"
+
+#. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar_sms.selection__calendar_alarm__alarm_type__sms
 msgid "SMS Text Message"
-msgstr ""
+msgstr "Текст SMS-сообщения"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.actions.act_window,name:calendar_sms.calendar_event_act_window_sms_composer_single
 msgid "Send SMS to attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Отправьте SMS участникам"
 
 #. module: calendar_sms
 #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__alarm_type