[IMP] update po(t) files

bzr revid: christophe@tinyerp.com-20090806155237-gbiw6jiiy2v6frfv

30 files changed, 76 insertions, 76 deletions

diff --git a/addons/board_document/i18n/ar_AR.po b/addons/board_document/i18n/ar_AR.po
index efb087fa48b..eba533355c9 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ar_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:14:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:14:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:07:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:07:21+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/bg_BG.po b/addons/board_document/i18n/bg_BG.po
index 147ed3f2134..f5c0d0acff2 100644
--- a/addons/board_document/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/board_document/i18n/bg_BG.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:15:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:15:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:09:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:09:41+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/board_document.pot b/addons/board_document/i18n/board_document.pot
index eeaf207d826..1a2d0d95acd 100644
--- a/addons/board_document/i18n/board_document.pot
+++ b/addons/board_document/i18n/board_document.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:36:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:46:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:46:04+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/bs_BS.po b/addons/board_document/i18n/bs_BS.po
index d23ae3db591..3511be50cf9 100644
--- a/addons/board_document/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/board_document/i18n/bs_BS.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:15:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:15:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:08:30+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/ca_ES.po b/addons/board_document/i18n/ca_ES.po
index 0b405bc44bf..5ce12d49fa1 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ca_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:16:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:16:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:10:51+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/cs_CS.po b/addons/board_document/i18n/cs_CS.po
index b1fc67848b9..67d7a5d91af 100644
--- a/addons/board_document/i18n/cs_CS.po
+++ b/addons/board_document/i18n/cs_CS.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:34:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:34:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:41:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:41:09+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/cs_CZ.po b/addons/board_document/i18n/cs_CZ.po
index 32dd471f820..822e6d1b974 100644
--- a/addons/board_document/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/board_document/i18n/cs_CZ.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:19:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:19:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:15:39+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/de_DE.po b/addons/board_document/i18n/de_DE.po
index 1b0ac613240..fb0d378f4d3 100644
--- a/addons/board_document/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/board_document/i18n/de_DE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:23:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:23:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:21:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:21:50+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/es_AR.po b/addons/board_document/i18n/es_AR.po
index 7ffd3245a6c..165200e3823 100644
--- a/addons/board_document/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/es_AR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:30:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:30:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:35:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:35:51+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/es_ES.po b/addons/board_document/i18n/es_ES.po
index 4d49f66c3f4..0c2319b6314 100644
--- a/addons/board_document/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/board_document/i18n/es_ES.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:31:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:31:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:37:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:37:12+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/et_EE.po b/addons/board_document/i18n/et_EE.po
index d4e17f8d776..9d0fa6e2a4e 100644
--- a/addons/board_document/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/board_document/i18n/et_EE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:21:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:21:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:19:24+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,39 +23,39 @@ msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Uued failid"
 
 #. module: board_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:board_document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:board_document.menu_board_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentide töölaud"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Wall of Shame"
-msgstr ""
+msgstr "Häbipost"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "File Size by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Failisuurused kuu kaupa"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Failid kuu kaupa"
 
 #. module: board_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:board_document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:board_document.menu_board_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Statistika kasutajate kaupa"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Resource Type"
-msgstr ""
+msgstr "Failid ressursitüübi järgi"
 
 #. module: board_document
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
@@ -65,25 +65,25 @@ msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
 #. module: board_document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:board_document.module_meta_information
 msgid "Dashboard for Document Management"
-msgstr ""
+msgstr "Töölaud dokumendihaldusele"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Failid partneri kaupa"
 
 #. module: board_document
 #: model:ir.ui.menu,name:board_document.menu_board_document
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Failid kasutajate kaupa"
 
 #. module: board_document
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentide laud"
 
diff --git a/addons/board_document/i18n/fr_FR.po b/addons/board_document/i18n/fr_FR.po
index 8907f1bf21e..3848d88239b 100644
--- a/addons/board_document/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/fr_FR.po
@@ -6,15 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 13:55+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:20:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:20:36+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-07-07 11:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
 
 #. module: board_document
 #: constraint:ir.ui.view:0
@@ -87,3 +86,4 @@ msgstr "Fichiers par Utilisateur"
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
 msgstr "Tableau des Documents"
+
diff --git a/addons/board_document/i18n/hr_HR.po b/addons/board_document/i18n/hr_HR.po
index 426da590631..ba518b25bcf 100644
--- a/addons/board_document/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/hr_HR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:18:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:18:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:14:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:14:26+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/hu_HU.po b/addons/board_document/i18n/hu_HU.po
index 3fd9aba0b2e..d405afef354 100644
--- a/addons/board_document/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/board_document/i18n/hu_HU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:23:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:23:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:23:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:23:07+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/it_IT.po b/addons/board_document/i18n/it_IT.po
index a5d4f1580ff..69b2590e305 100644
--- a/addons/board_document/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/board_document/i18n/it_IT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:24:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:24:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:25:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:25:35+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/lt_LT.po b/addons/board_document/i18n/lt_LT.po
index 029e8df8d96..e823435d916 100644
--- a/addons/board_document/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/board_document/i18n/lt_LT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:25:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:25:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:26:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:26:49+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/nl_BE.po b/addons/board_document/i18n/nl_BE.po
index e5931721faa..739b4769b5f 100644
--- a/addons/board_document/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/board_document/i18n/nl_BE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:20:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:20:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:16:52+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/nl_NL.po b/addons/board_document/i18n/nl_NL.po
index 1ae79add2ac..ad28d2dc3a4 100644
--- a/addons/board_document/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/board_document/i18n/nl_NL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:20:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:20:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:18:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:18:09+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/pl_PL.po b/addons/board_document/i18n/pl_PL.po
index 57e1e9144b2..e6d3687afde 100644
--- a/addons/board_document/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/board_document/i18n/pl_PL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:26:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:26:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:28:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:28:04+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/pt_BR.po b/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
index f6b7eeb9c6a..28c2c662d9f 100644
--- a/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:26:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:26:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:29:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:29:17+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/pt_PT.po b/addons/board_document/i18n/pt_PT.po
index 6fa412e2199..304e7d51a0b 100644
--- a/addons/board_document/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/board_document/i18n/pt_PT.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:27:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:27:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:30:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:30:35+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/ro_RO.po b/addons/board_document/i18n/ro_RO.po
index fe0348e3290..b4f0f8b1741 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ro_RO.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:28:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:28:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:31:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:31:50+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/ru_RU.po b/addons/board_document/i18n/ru_RU.po
index e9dab4a18bc..296d8ce5921 100644
--- a/addons/board_document/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/board_document/i18n/ru_RU.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:29:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:29:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:33:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:33:10+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/sl_SL.po b/addons/board_document/i18n/sl_SL.po
index a2ee54da724..f1959683e15 100644
--- a/addons/board_document/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/board_document/i18n/sl_SL.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:30:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:30:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:34:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:34:33+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/sv_SE.po b/addons/board_document/i18n/sv_SE.po
index 5da0add467e..ad265c20320 100644
--- a/addons/board_document/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/board_document/i18n/sv_SE.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:32:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:32:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/sv_SV.po b/addons/board_document/i18n/sv_SV.po
index 040243d0c73..3ae5252b507 100644
--- a/addons/board_document/i18n/sv_SV.po
+++ b/addons/board_document/i18n/sv_SV.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:34:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:34:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:43:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:43:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/tr_TR.po b/addons/board_document/i18n/tr_TR.po
index 777c51a4271..1a90205d39a 100644
--- a/addons/board_document/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/board_document/i18n/tr_TR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:33:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:33:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:39:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:39:49+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/uk_UK.po b/addons/board_document/i18n/uk_UK.po
index 37c8f45758a..21ece15cea1 100644
--- a/addons/board_document/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/board_document/i18n/uk_UK.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:35:47+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:35:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:44:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:44:52+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/zh_CN.po b/addons/board_document/i18n/zh_CN.po
index e7a36bf5356..c05341b11f1 100644
--- a/addons/board_document/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/board_document/i18n/zh_CN.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:17:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:12:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:12:04+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/board_document/i18n/zh_TW.po b/addons/board_document/i18n/zh_TW.po
index c4209389009..b6f006fe94d 100644
--- a/addons/board_document/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/board_document/i18n/zh_TW.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-05-19 14:18:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-20 10:18:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:13:15+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"