summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/board
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/board
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/board')
-rw-r--r--addons/board/i18n/ar.po52
-rw-r--r--addons/board/i18n/ca.po50
-rw-r--r--addons/board/i18n/el.po36
-rw-r--r--addons/board/i18n/es.po52
-rw-r--r--addons/board/i18n/et.po39
-rw-r--r--addons/board/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/board/i18n/ja.po48
-rw-r--r--addons/board/i18n/nb.po40
-rw-r--r--addons/board/i18n/pl.po54
-rw-r--r--addons/board/i18n/pt.po44
-rw-r--r--addons/board/i18n/sk.po96
-rw-r--r--addons/board/i18n/zh_TW.po48
12 files changed, 333 insertions, 230 deletions
diff --git a/addons/board/i18n/ar.po b/addons/board/i18n/ar.po
index 099a0fe23ea..cfb6c43e261 100644
--- a/addons/board/i18n/ar.po
+++ b/addons/board/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2020
+# Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Abdulmajeed Alomar <majeeed87@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +31,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"إضافة إلى\n"
+" لوحة المعلومات\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "تم إضافة '%s' للوحة المعلومات"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +54,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "إضافة إلى لوحة معلوماتي"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد إزالة هذا العنصر؟"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +83,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "تغيير المخطط"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "تغيير المخطط..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "اختيار مخطط لوحة المعلومات"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "لم يمكن إضافة الفلتر إلى لوحة المعلومات"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "تحرير المخطط"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "مخطط"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,14 +151,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة معلوماتي"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "الرجاء تحديث متصفحك حتى تصبح التغييرات سارية المفعول."
#. module: board
#. openerp-web
@@ -158,6 +168,8 @@ msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
+"لإضافة تقريرك الأول في لوحة المعلومات هذه، افتح أي\n"
+" قائمة، انتقل لطريقة العرض بالقائمة أو بالرسم البياني، واضغط"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -167,17 +179,19 @@ msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
+"يمكنك تصفية وتجميع البيانات قبل إدراجها في\n"
+" لوحة معلوماتك باستخدام خيارات البحث."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "لوحة معلوماتك فارغة"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "في خيارات البحث الممتد."
diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po
index 115ade73aad..4104a056286 100644
--- a/addons/board/i18n/ca.po
+++ b/addons/board/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2020
+# Arnau Ros, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +29,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Afegir al\n"
+" Taulell\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' afegit al taulell"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +52,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Afegir"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Afegir al meu taulell"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Estàs segur que vols eliminar aquest element?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +81,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Tauler"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Canviar la disposició"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Canviar la disposició..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Escollir la disposició del taulell"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha pogut afegir el filtre al taulell"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Edita la disposició"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +139,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Disseny"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,14 +149,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "El meu taulell"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "Si us plau, refresca el navegador per que els canvis prenguin efecte."
#. module: board
#. openerp-web
@@ -158,6 +166,8 @@ msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
+"Per afegir el teu primer informe al tauler, ves a qualsevol\n"
+" menú, canvia a la vista llista o gràfic i prem"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -167,17 +177,19 @@ msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
+"Pots filtrar i agrupar les dades abans d'afegir al\n"
+" taulell utilitzant les opcions de cerca."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "El teu taulell personal és buit"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "a les opcions de cerca avançades."
diff --git a/addons/board/i18n/el.po b/addons/board/i18n/el.po
index 0d2e5debfc3..48163ffcb58 100644
--- a/addons/board/i18n/el.po
+++ b/addons/board/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,14 +35,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' προστέθηκε στο Ταμπλό"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +50,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόσθεση στο Ταμπλό μου"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργήσετε αυτό το στοιχείο;"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +79,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Ταμπλό"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή Εμφάνισης"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή Εμφάνισης.."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή Εμφάνισης Ταμπλό"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορεί να προστεθεί φίλτρο στο Ταμπλό"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Επεξεργασία Εμφάνισης"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,7 +147,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Το Ταμπλό μου"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po
index 89b20f228c4..5f63cef3f8e 100644
--- a/addons/board/i18n/es.po
+++ b/addons/board/i18n/es.po
@@ -3,10 +3,8 @@
# * board
#
# Translators:
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# gabriumaa <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -14,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,8 +28,8 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
-"\"Añadir a\n"
-" Tablero\""
+"\"Add to\n"
+" Dashboard\""
#. module: board
#. openerp-web
@@ -45,7 +43,7 @@ msgstr "&nbsp;"
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr "'%s' añadido al tablero"
+msgstr "'%s' added to dashboard"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -53,14 +51,14 @@ msgstr "'%s' añadido al tablero"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr "Add"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr "Añadir a mi tablero"
+msgstr "Add to my Dashboard"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -74,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr "¿Está seguro de querer eliminar este producto?"
+msgstr "Are you sure you want to remove this item?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -82,47 +80,47 @@ msgstr "¿Está seguro de querer eliminar este producto?"
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr "Tablero"
+msgstr "Board"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr "Cambiar diseño"
+msgstr "Change Layout"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr "Cambiar Diseño"
+msgstr "Change Layout.."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr "Elija Diseño Tablero"
+msgstr "Choose dashboard layout"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr "No se puede añadir un filtro al tablero"
+msgstr "Could not add filter to dashboard"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr "Editar Diseño"
+msgstr "Edit Layout"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
@@ -132,7 +130,7 @@ msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -140,7 +138,7 @@ msgstr "Última modificación el"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr "Diseño"
+msgstr "Layout"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -150,14 +148,14 @@ msgstr "Diseño"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr "Mi Tablero"
+msgstr "My Dashboard"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr "Por favor refresque su navegador para que los cambios tengan efecto."
+msgstr "Please refresh your browser for the changes to take effect."
#. module: board
#. openerp-web
@@ -167,8 +165,8 @@ msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
-"Para añadir su primer informe en este tablero, vaya a cualquier\n"
-" menú, cambie la vista a listado o a gráfico, y pulse"
+"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
+" menu, switch to list or graph view, and click"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -178,19 +176,19 @@ msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
-"Puede filtrar y agrupar datos antes de insertarlos en el\n"
-" tablero usando las opciones de búsqueda."
+"You can filter and group data before inserting into the\n"
+" dashboard using the search options."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr "Su tablero personal está vacío"
+msgstr "Your personal dashboard is empty"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr "en las opciones de búsqueda extendida."
+msgstr "in the extended search options."
diff --git a/addons/board/i18n/et.po b/addons/board/i18n/et.po
index 90de9885584..cace11caf9d 100644
--- a/addons/board/i18n/et.po
+++ b/addons/board/i18n/et.po
@@ -4,6 +4,9 @@
#
# Translators:
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marek Pontus, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Marek Pontus, 2020\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,20 +30,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Lisa\n"
+" töölauale\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' lisatud töölauale"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -48,14 +53,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Lisa"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Lisa minu töölauale"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -77,52 +82,52 @@ msgstr "Olete kindel, et soovite seda üksust eemaldada?"
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Juhtkond"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Muuda paigutust"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Muuda paigutust.."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Vali töölaua paigutus"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Ei saa lisada filtrit töölauale"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Muuda paigutust"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
@@ -135,7 +140,7 @@ msgstr "Viimati muudetud (millal)"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Paigutus"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -145,7 +150,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Minu töölaud"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -177,11 +182,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Teie isiklik töölaud on tühi"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "laiendatud otinguvalikutes."
diff --git a/addons/board/i18n/it.po b/addons/board/i18n/it.po
index ef501e30fec..2206dcabd52 100644
--- a/addons/board/i18n/it.po
+++ b/addons/board/i18n/it.po
@@ -60,14 +60,14 @@ msgstr "Aggiungi"
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr "Aggiungi alla mia bacheca"
+msgstr "Aggiungi alla bacheca"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi alla bacheca"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/board/i18n/ja.po b/addons/board/i18n/ja.po
index fed9b0634b8..6df342b8a88 100644
--- a/addons/board/i18n/ja.po
+++ b/addons/board/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
+# Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Tsuda Ryoko <ryoko04nov@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +31,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"ダッシュボードに\n"
+"追加\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' をダッシュボードに追加"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +54,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "追加"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "自分のダッシュボードに追加"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +83,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "ボード"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "レイアウトを変更"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "レイアウトを変更…"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードのレイアウトを選択"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "ダッシュボードにフィルタが追加できません"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "レイアウトの編集"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "レイアウト"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,14 +151,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "マイダッシュボード"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "変更を反映させるためブラウザをリフレッシュしてください。"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -157,7 +167,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
-msgstr ""
+msgstr "このダッシュボードに最初のレポートを追加するには、いづれかのメニューへ行き、リストまたはグラフ表示に変更し、"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -173,11 +183,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "あなたの個人ダッシュボードは空です。"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "を拡張検索オプションでクリックします"
diff --git a/addons/board/i18n/nb.po b/addons/board/i18n/nb.po
index aecd41d9483..1bf1a353520 100644
--- a/addons/board/i18n/nb.po
+++ b/addons/board/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jorunn D. Newth, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +29,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Legg til\n"
+" Dashbord\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' lagt til på dashbordet"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +52,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til på dashbordet mitt"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil fjerne dette elementet?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +81,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Brett"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Endre layout"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Endre layout..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Velg dashbord-layout"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke legge til filter på dashbordet"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Rediger layout"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +139,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Layout"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,7 +149,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dashbordet mitt"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po
index f5b3084390c..d5449004500 100644
--- a/addons/board/i18n/pl.po
+++ b/addons/board/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,22 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2020
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2020
+# Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2020
+# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +33,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Dodaj do\n"
+" Konsoli\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' dodane do konsoli"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +56,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj do mojej konsoli"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +77,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten element?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +85,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Konsola"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Zmień układ"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Zmiana układu..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz układ konsoli"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można dodać filtra do konsoli"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Edytuj układ"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Układ"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,14 +153,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Moja konsola"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "Odśwież przeglądarkę, aby zmiany odniosły skutek."
#. module: board
#. openerp-web
@@ -158,6 +170,8 @@ msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
+"Aby dodać swój pierwszy raport do tej konsoli, przejdź do\n"
+" menu, zmień na widok listy lub wykresu i kliknij"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -167,17 +181,19 @@ msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
+"Możesz filtrować i grupować dane przed dodaniem ich do\n"
+" konsoli używając opcji wyszukiwania."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Twoja osobista konsola jest pusta"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "w rozszerzonych opcjach wyszukiwania."
diff --git a/addons/board/i18n/pt.po b/addons/board/i18n/pt.po
index f09dd7c5343..8e4fc99c72f 100644
--- a/addons/board/i18n/pt.po
+++ b/addons/board/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,20 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +31,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Adicionar ao\n"
+"Painel\""
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' adicionado ao painel"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +54,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar ao meu Painel"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +75,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem a certeza de que pretende remover este item?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +83,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Quadro"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Mudar aspeto"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "Mudar aspeto..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "Escolher o layout do painel"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível adicionar o filtro ao painel"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Editar aspeto"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Aspeto"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "O Meu Painel"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -173,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "O seu Painel Pessoal está vazio"
#. module: board
#. openerp-web
diff --git a/addons/board/i18n/sk.po b/addons/board/i18n/sk.po
index ce0e0ae9fa1..d8eb3844ec7 100644
--- a/addons/board/i18n/sk.po
+++ b/addons/board/i18n/sk.po
@@ -1,19 +1,22 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
-# * board
+# * board
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
-# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Adam Levrinc <adam.levrinc@26house.com>, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
-"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,51 +26,61 @@ msgstr ""
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:53
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"\"Pridať do\n"
+" Riadiaci panel\""
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:25
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:103
+#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr "'%s' pridané na nástenku"
+msgstr "'%s' pridané do riadiaceho panelu"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:83
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
msgstr "Pridať"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:78
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr "Pridať na moju nástenku"
+msgstr "Pridať do môjho riadiaceho panelu"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:362
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
-msgid "Are you sure you want to remove this item?"
+msgid "Add to my dashboard"
msgstr ""
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:439
+#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
+#, python-format
+msgid "Are you sure you want to remove this item?"
+msgstr "Ste si istý, že chcete odstrániť túto položku?"
+
+#. module: board
+#. openerp-web
+#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
@@ -75,40 +88,40 @@ msgstr "Nástenka"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:7
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
msgstr "Zmeniť rozmiestnenie"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:5
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
msgstr "Zmeniť rozmiestnenie.."
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:36
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
msgstr "Vybrať rozmiestnenie nástenky"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:107
+#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr "Nepodarilo sa pridať filter na nástenku"
+msgstr "Nepodarilo sa pridať filter do Riadiaceho panelu"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Zobrazovaný Názov"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:80
+#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
msgstr "Upraviť rozmiestnenie"
@@ -121,60 +134,65 @@ msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Posledná modifikácia"
+msgstr "Posledná úprava"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:41
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Usporiadanie"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:43
+#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_my_dash_action
#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_my_dash
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr "Moja nástenka"
+msgstr "Môj Riadiaci panel"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:104
+#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "Pre prejavenie zmien, prosím obnovte svoj prehliadač."
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:51
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
msgstr ""
+"Aby ste pridali svoj prvý report do Riadiaceho panelu, choďte do akéhokoľvek\n"
+" menu, prepnite na listové alebo grafové zobrazenie a kliknite"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:55
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
msgstr ""
+"Môžte filtrovať a triediť dáta pred tým ako ho pridáte do\n"
+" Riadiaceho panelu, použitím vyhľadávacích možností."
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:49
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Váš osobný riadiaci panel je prázdny"
#. module: board
#. openerp-web
-#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:53
+#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "V rozšírených vyhľadávacích možnostiach."
diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po
index 5e464836ee0..c6329b9bf18 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * board
#
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,20 +27,22 @@ msgid ""
"\"Add to\n"
" Dashboard\""
msgstr ""
+"「加入\n"
+" 儀表板」"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 添加到儀表板"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -44,14 +50,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "增加"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Add to my Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "添加到我的儀表板"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -65,7 +71,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Are you sure you want to remove this item?"
-msgstr ""
+msgstr "您確定要刪除此項嗎?"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -73,57 +79,57 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:board.model_board_board
#, python-format
msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "板"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout"
-msgstr ""
+msgstr "更改佈局"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Change Layout.."
-msgstr ""
+msgstr "更改佈局..."
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Choose dashboard layout"
-msgstr ""
+msgstr "選擇儀表板佈局"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Could not add filter to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "無法增加篩選到儀表板"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/board_view.js:0
#, python-format
msgid "Edit Layout"
-msgstr ""
+msgstr "編輯佈局"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: board
#: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -131,7 +137,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "佈局"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -141,14 +147,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:board.board_my_dash_view
#, python-format
msgid "My Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "我的儀表板"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/js/add_to_board_menu.js:0
#, python-format
msgid "Please refresh your browser for the changes to take effect."
-msgstr ""
+msgstr "請刷新瀏覽器以使更改生效。"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -157,7 +163,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"To add your first report into this dashboard, go to any\n"
" menu, switch to list or graph view, and click"
-msgstr ""
+msgstr "要將第一份報告添加到儀表板,請轉到任意位置 選單,切換到列表或圖表視圖,然後點選"
#. module: board
#. openerp-web
@@ -166,18 +172,18 @@ msgstr ""
msgid ""
"You can filter and group data before inserting into the\n"
" dashboard using the search options."
-msgstr ""
+msgstr "您可以在插入之前對數據進行過濾和分組儀表板使用搜尋選項。"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "Your personal dashboard is empty"
-msgstr ""
+msgstr "您的個人儀表板是空的"
#. module: board
#. openerp-web
#: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0
#, python-format
msgid "in the extended search options."
-msgstr ""
+msgstr "在進階搜尋選項中。"