summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_vat/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-21 01:25:56 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-10-21 01:25:56 +0200
commitde265ce63e0c93df99c710d46b8233b07c6c7c14 (patch)
treeba78ac40b3e257a452e73179dc371db6aba5be61 /addons/base_vat/i18n
parent238e561ad965b093bdc0a3f96272e7fa0e1f3a6a (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_vat/i18n')
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/da.po37
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/pt.po39
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/sk.po15
3 files changed, 55 insertions, 36 deletions
diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po
index 0eb0c2d6616..f9fff2af534 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/da.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/da.po
@@ -3,15 +3,15 @@
# * base_vat
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +25,11 @@ msgid "Companies"
msgstr "Virksomheder"
#. module: base_vat
+#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
@@ -35,9 +40,11 @@ msgid ""
"If this checkbox is ticked, you will not be able to save a contact if its "
"VAT number cannot be verified by the European VIES service."
msgstr ""
+"Hvis denne box er afkrydset, kan du ikke gemme en kontakt, hvis dens CVR "
+"nummer ikke kan bekræftes af European VIES."
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
@@ -47,7 +54,7 @@ msgstr ""
"Note: Det forventede format er %s"
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:133
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
@@ -57,23 +64,19 @@ msgstr ""
"eller understøtter ikke det forventede format %s."
#. module: base_vat
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
msgstr "Moms"
#. module: base_vat
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Bekræft CVR nummer"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
-msgstr ""
-
-#. module: base_vat
-#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
+msgstr "Bekræft CVR numre ved hjælp af European VIES"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt.po b/addons/base_vat/i18n/pt.po
index efd6fd6f0b4..d5f57967c38 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * base_vat
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# MS, 2018
+# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,9 +26,14 @@ msgid "Companies"
msgstr "Empresas"
#. module: base_vat
+#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contacto"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
@@ -36,30 +43,35 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
msgstr ""
+"O número de Contribuinte [%s] para o parceiro [%s] não parece ser válido.\n"
+"Nota : o formato é esperado %s"
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:133
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
msgstr ""
+"O número de Contribuinte [%s] para o parceiro [%s] falhou na verificação de "
+"validação Contribuinte - VIES ou não respeitou o formato esperado %s."
#. module: base_vat
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "IVA"
#. module: base_vat
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr ""
@@ -67,8 +79,3 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr ""
-
-#. module: base_vat
-#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sk.po b/addons/base_vat/i18n/sk.po
index ac446133906..6e3fd5309a1 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sk.po
@@ -2,12 +2,17 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_vat
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Spoločnosti"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
@@ -28,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
@@ -44,6 +49,8 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
msgstr ""
+"DPH číslo [%s] pre partnera [%s] sa zdá byť neplatné.\n"
+"Poznámka: očakávaný formát je %s"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
@@ -52,13 +59,15 @@ msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
msgstr ""
+"DPH číslo [%s] pre partnera [%s] buďto neprešlo VIES DPH overovaciou "
+"kontrolou, alebo nebolo v očakávanom formáte %s."
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "DPH"
#. module: base_vat
#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies