summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_vat/i18n
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-11-18 01:28:38 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-11-18 01:28:38 +0100
commitb60f9bb73958399f3ec8ca94c56c67b027c37f77 (patch)
treed8399ac0b10420ccc814985abe44af1e1afcc1be /addons/base_vat/i18n
parentbc744a1da46efda6f1eb5c341f2fa5df30c9c7ad (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_vat/i18n')
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/ko.po41
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/th.po35
-rw-r--r--addons/base_vat/i18n/zh_CN.po9
3 files changed, 48 insertions, 37 deletions
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ko.po b/addons/base_vat/i18n/ko.po
index bd6dd496113..08190675ed5 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ko.po
@@ -3,14 +3,17 @@
# * base_vat
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
+# Link Up링크업 <linkup.way@gmail.com>, 2018
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,12 +24,17 @@ msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr "회사"
+msgstr "회사들"
+
+#. module: base_vat
+#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "연락처"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
@@ -36,30 +44,34 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
"Note: the expected format is %s"
msgstr ""
+"파트너[%s]의 VAT 번호[%s]가 유효하지 않습니다.\n"
+"주의 : 관련 형식은 %s입니다"
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:133
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
"check or did not respect the expected format %s."
msgstr ""
+"파트너[%s]의 VAT 번호[%s]가 VIES VAT 유효성 검사를 통과하지 못했거나 유효한 형식 %s을(를) 사용하지 않았습니다."
#. module: base_vat
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "VAT(부가세)"
#. module: base_vat
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr ""
@@ -67,8 +79,3 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr ""
-
-#. module: base_vat
-#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po
index 043a6060137..e2345709ce7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/th.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/th.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * base_vat
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,9 +26,14 @@ msgid "Companies"
msgstr "บริษัท"
#. module: base_vat
+#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้ติดต่อ"
#. module: base_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
@@ -36,7 +43,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:134
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:154
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. \n"
@@ -44,7 +51,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_vat
-#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:133
+#: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:153
#, python-format
msgid ""
"The VAT number [%s] for partner [%s] either failed the VIES VAT validation "
@@ -52,14 +59,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_vat
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_short_form
msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT)"
#. module: base_vat
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company_vat_check_vies
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings_vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_company__vat_check_vies
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat.field_res_config_settings__vat_check_vies
msgid "Verify VAT Numbers"
msgstr ""
@@ -67,8 +75,3 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.res_config_settings_view_form
msgid "Verify VAT numbers using the European VIES service"
msgstr ""
-
-#. module: base_vat
-#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
index 5609d2c1334..5e7f105297d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2018
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "公司"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr "配置设定"
+msgstr "配置设置"
#. module: base_vat
#: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner