diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-02 00:14:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2021-05-02 00:14:29 +0200 |
| commit | a7060b686e6888da9dd3fb9c46c5e037393a6844 (patch) | |
| tree | ea077a8774edcd79cd18577da360a0020fb4afa0 /addons/base_vat/i18n | |
| parent | 172b88fdd955ba591a9bdd5a93bf7285ce0e6520 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_vat/i18n')
| -rw-r--r-- | addons/base_vat/i18n/ko.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ko.po b/addons/base_vat/i18n/ko.po index a2bb19ce6a2..01499c42518 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/ko.po +++ b/addons/base_vat/i18n/ko.po @@ -4,8 +4,8 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2020 # Linkup <link-up@naver.com>, 2020 +# JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2020\n" +"Last-Translator: JH CHOI <hwangtog@gmail.com>, 2021\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "<span class=\"o_vat_label\">부가가치세</span>" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "회사들" +msgstr "회사" #. module: base_vat #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings @@ -87,6 +87,8 @@ msgid "" "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %(format)s" msgstr "" +"협력사 [%(name)s]의 VAT 번호 [%(vat)s]가 유효하지 않은 것 같습니다.\n" +"참고 : 예상되는 형식은 %(format)s입니다." #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 @@ -95,6 +97,8 @@ msgid "" "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] either failed the VIES VAT " "validation check or did not respect the expected format %(format)s." msgstr "" +"파트너 [%(name)s]의 VAT 번호 [%(vat)s]가 VIES VAT 유효성 검사에 실패했거나 예상 형식 %(format)s을 " +"준수하지 않았습니다." #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat |