[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 11 insertions, 6 deletions

diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po
index 2c797685a83..7883e88abb7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/et.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/et.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # 	* base_vat
 # 
 # Translators:
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
 # Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +28,9 @@ msgid ""
 "specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
 "groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
+"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
 
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po
index fef2635a2e9..40e0b4198fe 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.view_partner_form
 msgid "<span class=\"o_vat_label\">VAT</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_vat_label\">PDV</span>"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_company
@@ -89,6 +89,8 @@ msgid ""
 "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] does not seem to be valid. \n"
 "Note: the expected format is %(format)s"
 msgstr ""
+"Porezni broj [%(vat)s] za partnera [%(name)s] ne čini se ispravan. \n"
+"Napomena: očekivani format je %(format)s"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
index d18219885c7..27185591273 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
@@ -7,8 +7,8 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
 # André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
-# Keli Brugalli <kbr@odoo.com>, 2020
 # renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020
+# Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: renato sabo <renato.sabo@bradootech.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Éder Brito <britoederr@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Configurações"
+msgstr "Definições de Configuração"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner