[I18N] Update translation terms from Transifex

11 files changed, 332 insertions, 324 deletions

diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
index 0bcfa8dae57..73181ed2ee4 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,22 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Sherif Abd Ekmoniem <sherif.tsupport@gmail.com>, 2020
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2020
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2020
+# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2020
+# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2020
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2020
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +28,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "أساس"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "قيمة منطقية"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "غير مسموح تغيير نظام التخزين للحقل \"%s\"."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "محارف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "بيانات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "الاسم المعروض"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الحقل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "الحقول"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "فاصلة عائمة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المُعرف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,53 +95,55 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"إذا حُدد هذا الحقل، سيتم تخزين قيمته في بنية حقل التسلسل التناثرية، بدلًا من"
+" أن يُخصص لها عمود في قاعدة البيانات. لا يمكن تغيير هذا بعد الإنشاء."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "عدد صحيح"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "واحد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "الشريك"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تسمية حقل التناثر \"%s\" غير مسموحة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "قائمة خيارات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "حقل مسلسل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
@@ -142,14 +154,14 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "اختبار حقول التناثر"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "اثنان"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
 msgid "serialized"
-msgstr ""
+msgstr "مسلسل"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ca.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ca.po
index 312c1be1b89..466b8acc1ce 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2020
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +24,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Base"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Booleà"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "No està permès canviar el sistema de emmagatzemament pel camp \"%s\"."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Caracter"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat per"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat el"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dades"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Camp de Tipus"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Camps"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre real"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,27 +91,29 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Si està establert, aquest camp s'emmagatzemarà en l'estructura del camp "
+"serialitzat, en lloc de tenir la teva columna"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Enter"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització per"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última actualització el"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
@@ -115,23 +123,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Canvi de nom de camp \"%s\" no està permès"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Selecció"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Camp de serialització "
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/el.po b/addons/base_sparse_field/i18n/el.po
index 698ecbef3e1..3e46bdf8e9f 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/el.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/el.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +23,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Βάση"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή για το σύστημα αποθήκευσης του πεδίου \"%s\" δεν επιτρέπεται."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Χαρακτήρας"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Δεδομένα"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος Πεδίου"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Πεδία"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Κινητή"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Κωδικός"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,27 +90,30 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Εάν οριστεί, αυτό το πεδίο θα αποθηκεύεται στην αραιά υποδομή του πεδίου "
+"σειριοποίησης, αντί να έχει την δική του στήλη στην βάση δεδομένων. Δεν "
+"μπορεί να αλλαχτεί μετά την δημιουργία."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Ακέραιος"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία τροποποίηση στις"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
@@ -115,23 +123,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Συναλλασόμενος"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Αλλαγή ονομασίας του σποραδικού πεδίου  \"%s\" δεν επιτρέπεται."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Πεδίο Σειριακών"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/es.po b/addons/base_sparse_field/i18n/es.po
index d0b1cf787b8..e97e333a3a7 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/es.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/es.po
@@ -3,9 +3,8 @@
 # 	* base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,55 +28,54 @@ msgstr "Base"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr "Booleano"
+msgstr "Boolean"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
-"No está permitido cambiar el sistema de almacenamiento para el campo \"%s\"."
+msgstr "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr "Carácter"
+msgstr "Char"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
+msgstr "Created by"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Creado el"
+msgstr "Created on"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr "Datos"
+msgstr "Data"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Display Name"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr "Tipo de campo"
+msgstr "Field Type"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr "Campos"
+msgstr "Fields"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr "Número flotante"
+msgstr "Float"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
@@ -92,74 +90,74 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
-"Si está establecido, este campo se almacenará en la estructura del campo de "
-"serialización en lugar de tener su propia columna en la base de datos. No "
-"puede ser modificado después de su creación."
+"If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
+"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
+"be changed after creation."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr "Entero"
+msgstr "Integer"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
+msgstr "Last Modified on"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización por"
+msgstr "Last Updated by"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización el"
+msgstr "Last Updated on"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr "Uno"
+msgstr "One"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Contacto"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr "No está permitido renombrar el campo \"%s\""
+msgstr "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr "Selección"
+msgstr "Selection"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr "Campo serializacion"
+msgstr "Serialization Field"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Serialization field %r not found for sparse field %s!"
-msgstr ""
+msgstr "Serialization field %r not found for sparse field %s!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr "Probar Campos dispersos"
+msgstr "Sparse fields Test"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr "Dos"
+msgstr "Two"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
 msgid "serialized"
-msgstr "serializado"
+msgstr "serialized"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/et.po b/addons/base_sparse_field/i18n/et.po
index d740b991ce2..15b2292b7b2 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/et.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/et.po
@@ -4,6 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,65 +25,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Alus"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Boolean"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Ladustamissüsteemi muutmine väljal \"%s\" ei ole lubatud."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Sümbol"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Loonud"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Loodud"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Andmed"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva nimi"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Välja tüüp"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Väljad"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Ujukomaarv"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -89,11 +92,14 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Kui määratud, siis see väli salvestatakse hõreda struktuuriga seerianumbri "
+"väljal, selle asemel, et omada oma andmebaasi veergu. Seda ei saa muuta "
+"pärast loomist."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Täisarv"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
@@ -114,7 +120,7 @@ msgstr "Viimati uuendatud"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Üks"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
@@ -125,17 +131,17 @@ msgstr "Kontakti kaart"
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Hõreda välja \"%s\" ümbernimetamine pole lubatud"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Valik"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Seerianumbri väli"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
@@ -151,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "Kaks"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ja.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ja.po
index cd4eaaf23f6..698e723ca72 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ja.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ja.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +24,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "ベース"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "ブール値"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "システムに保存されている項目%s は変更が許されていません。"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "文字"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "作成日"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "データ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "表示名"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "項目タイプ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "項目"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "浮動小数点数"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,27 +91,28 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"もしセットする場合、この項目は自身のデータベースのカラムの代わりに、シリアライズされた項目の疎な構造の中に保存されます。これを作成した後で、変更することはできません。"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "整数"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新者"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新日"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
@@ -115,23 +122,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "取引先"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "スパース項目 %s のりネームは許されていません。"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "選択"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "シリアライズ項目"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/nb.po b/addons/base_sparse_field/i18n/nb.po
index 5aa61f17948..f87f1c96d98 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +23,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Base"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Boolsk"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Å endre lagringssystem for feltet \"%s\" er ikke tillatt."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Tegn"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet av"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visningsnavn"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Felttype"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Felter"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Flyttall"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,53 +90,55 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Hvis satt, vil dette feltet bli lagret i serialiseringsfeltet istedet for en"
+" egen databasekolonne. Dette kan ikke endres etter opprettelse."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Heltall"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist endret"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert av"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Sist oppdatert"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "En"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ikke tillatt å tildele feltet \"%s\" et nytt navn"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Valg"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Serialiseringsfelt"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
@@ -147,7 +154,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "To"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po b/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po
index bd878f2c7d9..f62be452863 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/pl.po
@@ -2,12 +2,23 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jaroslaw Kaczmarski, 2020
+# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2020
+# Marcin Młynarczyk <mlynarczyk@gmail.com>, 2020
+# Monika Motyczyńska <m.monia@op.pl>, 2020
+# Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2020
+# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2020
+# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2020\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +29,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Baza"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Logiczny"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Zmiana systemu przechowywania dla pola \"%s\" jest niedozwolona."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Znak"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzona przez"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzono"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dane"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ pola"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Pola"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Zmiennoprzecinkowy"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -85,53 +96,56 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Jeśli ustawione, to pole będzie przechowywane w rzadkiej strukturze pola "
+"serializacji, zamiast mieć własną kolumnę bazy danych. Nie można tego "
+"zmienić po utworzeniu."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Liczba całkowita"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Jeden"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrahent"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Zmiana nazw rzadkich pól \"%s\" jest niedozwolone"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Wybór"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole serializacji"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
@@ -147,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "Dwa"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/pt.po b/addons/base_sparse_field/i18n/pt.po
index c8fb30975c3..2a42819dffe 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/pt.po
@@ -2,12 +2,20 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2020
+# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2020
+# Reinaldo Ramos <reinaldo.ramos@arxi.pt>, 2020
+# Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Filipe <pedro2.10@hotmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +26,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Base Tributável"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Booleano"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Modificar o sistema de armazenamento do campo \"%s\" não é permitido."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Caracter"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Criado por"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Criado em"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dados"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Campo"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Fracionário"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -89,23 +97,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Inteiro"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Modificação em"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização por"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Última Atualização em"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
@@ -115,23 +123,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Parceiro"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Não é permitido mudar o nome de sparse field \"%s\""
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Seleção"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo de serialização"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po
index 32139f7db9a..43e7664a17a 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/sk.po
@@ -1,19 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * base_sparse_field
+# 	* base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018
-# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018
+# Martin Trigaux, 2020
+# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2020
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2020
+# gebri <gebri@inmail.sk>, 2020
+# Jan Prokop, 2020
+# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,15 +25,20 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
 #. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
+msgid "Base"
+msgstr "Základ"
+
+#. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
 msgstr "Boolean"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr "Zmena systému ukladania pre pole \"%s\" nie je povolená."
+msgstr "Zmena systému ukladania pre políčko \"%s\" nie je povolená."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
@@ -50,17 +58,18 @@ msgstr "Vytvorené"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr "Údaje"
+msgstr "Dáta"
 
 #. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Zobrazovaný Názov"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr "Typ Poľa"
+msgstr "Typ poľa"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
@@ -70,9 +79,10 @@ msgstr "Polia"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr "Float"
+msgstr "Bankový sklz"
 
 #. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
@@ -94,9 +104,10 @@ msgid "Integer"
 msgstr "Celočíselné"
 
 #. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Posledná modifikácia"
+msgstr "Posledná úprava"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
@@ -109,9 +120,9 @@ msgid "Last Updated on"
 msgstr "Naposledy upravované"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: selection:sparse_fields.test,selection:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Jeden"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
@@ -119,7 +130,7 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
 msgstr "Premenovanie rozptýleného poľa \"%s\" nie je povolené"
@@ -135,97 +146,22 @@ msgid "Serialization Field"
 msgstr "Serializačné pole"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
-msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
-msgstr "Serializačné pole `%s` nenájdené pre roztrúsené pole `%s`!"
+msgid "Serialization field %r not found for sparse field %s!"
+msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "Test riedkych polí"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: selection:sparse_fields.test,selection:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "Dva"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "binary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "boolean"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "char"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "date"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "datetime"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "float"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "html"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "integer"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "many2many"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "many2one"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "monetary"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "one2many"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "reference"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "selection"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
 msgid "serialized"
-msgstr ""
-
-#. module: base_sparse_field
-#: selection:ir.model.fields,ttype:0
-msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "serializovaný"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/zh_TW.po b/addons/base_sparse_field/i18n/zh_TW.po
index efcbbfe5980..3f9a8310b8c 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,65 +22,65 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_base
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "基礎"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "布爾"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "不允許修改字段「%s」的存儲系統。"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "字元"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "創立者"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "建立於"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "資料"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "顯示名稱"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "字段類型"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "字段"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "浮點數"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -84,54 +88,54 @@ msgid ""
 "If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
-msgstr ""
+msgstr "如果設定，此字段將存儲在序列化字段的簡單結構中，而不是有自己的資料庫的列。創建後不能改變。"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "整數"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "最後修改於"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新者"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "最後更新於"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "一個"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "業務夥伴"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "不允許重新命名稀有字段「%s」"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "選擇"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "序列化字段"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:0
@@ -142,14 +146,14 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "Sparse fields Test"
-msgstr ""
+msgstr "稀疏字段測試"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__two
 msgid "Two"
-msgstr ""
+msgstr "兩個"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized
 msgid "serialized"
-msgstr ""
+msgstr "序列化"