[I18N] Update translation terms from Transifex

7 files changed, 451 insertions, 162 deletions

diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
index 8acc6a6cd73..612f736640e 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ar.po
@@ -2,12 +2,23 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018
+# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2018
+# Mohammed Albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2018
+# Ghaith Gammar <g.gammar@saharaifs.net>, 2018
+# Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018
+# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,58 +29,58 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "بولياني (قيمة منطقية)"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "حرف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ بواسطة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "أنشئ في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "البيانات"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم العرض"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع الحقل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "الحقول"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "عشري"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "المعرف"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -78,26 +89,29 @@ msgid ""
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
+"serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
+"be changed after creation."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "عدد صحيح"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تعديل في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخر تحديث في"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
@@ -107,29 +121,29 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "الشريك"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "إعادة تسمية الحقل \"%s\" غير مسموحة"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "الاختيار"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "مجال التسلسل"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
-msgstr ""
+msgstr "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
@@ -219,4 +233,4 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "نص"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po b/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po
index 859fd74d035..590b350f654 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/cs.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
+# trendspotter, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,58 +23,58 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Boolean"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Změna systému ukládání pole \"%s\" není povolena."
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Znak"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořil(a)"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořeno"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazovaný název"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
 msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ pole"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Pole"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Plovoucí"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -82,22 +87,22 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Integer"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled změněno"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy upraveno od"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled upraveno"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
@@ -107,23 +112,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Přejmenování 'sparse field' \"%s\" není povoleno"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Výběr"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole serializace"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
@@ -139,72 +144,72 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "binary"
-msgstr ""
+msgstr "binary"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "boolean"
-msgstr ""
+msgstr "boolean"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "char"
-msgstr ""
+msgstr "char"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "date"
-msgstr ""
+msgstr "date"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "datetime"
-msgstr ""
+msgstr "datetime"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "float"
-msgstr ""
+msgstr "float"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "html"
-msgstr ""
+msgstr "html"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "integer"
-msgstr ""
+msgstr "integer"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2many"
-msgstr ""
+msgstr "many2many"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "many2one"
-msgstr ""
+msgstr "many2one"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "monetary"
-msgstr ""
+msgstr "monetary"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "one2many"
-msgstr ""
+msgstr "one2many"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "reference"
-msgstr ""
+msgstr "reference"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "selection"
-msgstr ""
+msgstr "výběr"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
@@ -219,4 +224,4 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:ir.model.fields,ttype:0
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "text"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/fa.po b/addons/base_sparse_field/i18n/fa.po
index 3b6b4f9e251..9bcf309ee47 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/fa.po
@@ -3,58 +3,63 @@
 # * base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Hamid Darabi <hamid.darabi@gmail.com>, 2017
-# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Hamid Darabi, 2018
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Language: fa\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
 msgstr "بله/خیر"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
 msgstr "کاراکتر"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "ایجاد شده توسط"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "ایجاد شده در"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
 msgstr "داده"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "نام نشان داده شده"
+msgstr "نام نمایشی"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
+msgid "Field Type"
+msgstr "نوع فیلد"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
@@ -62,17 +67,17 @@ msgid "Fields"
 msgstr "فیلدها"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
 msgstr "شناور"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
 msgstr "شناسه"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid ""
 "If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
@@ -80,22 +85,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
 msgstr "عدد صحیح"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "آخرین به‌روزرسانی در تاریخ "
+msgstr "آخرین تغییر در"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
+msgstr "آخرین تغییر توسط"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
@@ -105,28 +110,28 @@ msgid "One"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
 msgstr "همکار"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
 msgstr "انتخاب"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
 msgstr "رشته فیلد"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
 msgstr ""
@@ -137,6 +142,86 @@ msgid "Two"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "binary"
+msgstr "دودویی"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "boolean"
+msgstr "بولین"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "char"
+msgstr "کاراکتر"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "date"
+msgstr "تاریخ"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "datetime"
+msgstr "تاریخ زمان"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "float"
+msgstr "عدد اعشاری"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "html"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "integer"
+msgstr "عدد صحییح"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2many"
+msgstr "many2many"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2one"
+msgstr "many2one"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "monetary"
+msgstr "پولی"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "one2many"
+msgstr "one2many"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "reference"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "selection"
+msgstr "گزینه"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "serialized"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "sparse_fields.test"
 msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "text"
+msgstr "متن"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/fi.po b/addons/base_sparse_field/i18n/fi.po
index a7835b38fbb..3c475d71fb9 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/fi.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # * base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2017
-# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2018
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,58 +22,63 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
 msgstr "Totuusarvo"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
 msgstr "Kentän \"%s\" tallennustavan muuttaminen ei ole sallittu."
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
 msgstr "Merkki"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Luonut"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Luotu"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
 msgstr "Data"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Näyttönimi"
 
 #. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
+msgid "Field Type"
+msgstr "Kentän tyyppi"
+
+#. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
 msgstr "Kentät"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
 msgstr "Liukuluku"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
 msgstr "Tunniste (ID)"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid ""
 "If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
@@ -84,22 +89,22 @@ msgstr ""
 "säilytetään. Tätä valintaa ei voi jälkikäteen muuttaa."
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
 msgstr "kokonaisluku"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Viimeksi päivittänyt"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
@@ -109,28 +114,28 @@ msgid "One"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
 msgstr "Kumppani"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
 msgstr "Kentän \"%s\" uudelleen nimeäminen ei ole sallittu"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
 msgstr "Valinta"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
 msgstr "Serialisointi kenttä"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
 msgstr ""
@@ -141,6 +146,86 @@ msgid "Two"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "binary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "boolean"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "char"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "datetime"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "float"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "html"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "integer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2many"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2one"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "monetary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "one2many"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "reference"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "selection"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "serialized"
+msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "sparse_fields.test"
 msgstr ""
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "text"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/gu.po b/addons/base_sparse_field/i18n/gu.po
index 28200cb4c48..6487feca7bd 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/gu.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/gu.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * base_sparse_field
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2018
+# Turkesh Patel <turkesh4friends@gmail.com>, 2018
+# Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Dharmraj Jhala <dja@openerp.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,12 +34,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "અક્ષરીય"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "બનાવનાર"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
@@ -49,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "પ્રદર્શન નામ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
@@ -64,12 +69,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "ફ્લોટ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ઓળખ"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
@@ -107,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "ભાગીદાર"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/it.po b/addons/base_sparse_field/i18n/it.po
index 6117f4751cd..a87d6ce9735 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/it.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/it.po
@@ -3,14 +3,21 @@
 # * base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Giacomo Grasso <giacomo.grasso.82@gmail.com>, 2018
+# Sebastiano Pistore <SebastianoPistore.info@protonmail.ch>, 2018
+# Paolo Valier, 2018
+# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018
+# David Minneci <david@numeko.it>, 2018
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
+"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,122 +26,210 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_boolean
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__boolean
 msgid "Boolean"
-msgstr ""
+msgstr "Booleano"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:24
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:25
 #, python-format
 msgid "Changing the storing system for field \"%s\" is not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Modifica del sistema di archivazione per il campo \"%s\" non ammessa."
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_char
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__char
 msgid "Char"
-msgstr ""
+msgstr "Carattere"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_data
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__data
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dati"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visualizza Nome"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__ttype
+msgid "Field Type"
+msgstr "Tipo campo"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_ir_model_fields
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campi"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_float
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Decimale"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,help:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid ""
 "If set, this field will be stored in the sparse structure of the "
 "serialization field, instead of having its own database column. This cannot "
 "be changed after creation."
 msgstr ""
+"Ce questa azione viene attivata, questo campo sarà memorizzato nella "
+"struttura \"cava\" di serializzazione invece di avere una colonna dedicata "
+"nel database. Questa opzione non può essere modificata dopo la creazione."
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_integer
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__integer
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Intero"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Data di ultima modifica"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultima modifica di"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "One"
-msgstr ""
+msgstr "Uno"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_partner
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:26
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:27
 #, python-format
 msgid "Renaming sparse field \"%s\" is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Non è possibile rinominare il campo \"%s\""
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test_selection
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__selection
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Selezione"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields_serialization_field_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_ir_model_fields__serialization_field_id
 msgid "Serialization Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campi Serializzati"
 
 #. module: base_sparse_field
-#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:38
+#: code:addons/base_sparse_field/models/models.py:39
 #, python-format
 msgid "Serialization field `%s` not found for sparse field `%s`!"
-msgstr ""
+msgstr "Campo di serializzazione \"%s\" non trovato per il campo isolato \"%s\"!"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: selection:sparse_fields.test,selection:0
 msgid "Two"
+msgstr "Due"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "binary"
+msgstr "binario"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "boolean"
+msgstr "booleano"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "char"
+msgstr "Carattere"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "date"
+msgstr "data"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "datetime"
+msgstr "data/ora"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "float"
+msgstr "decimale"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "html"
+msgstr "html"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "integer"
+msgstr "integer"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2many"
+msgstr "many2many"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "many2one"
+msgstr "many2one"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "monetary"
+msgstr "monetario"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "one2many"
+msgstr "one2many"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "reference"
+msgstr "referenza"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "selection"
+msgstr "selezione"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "serialized"
 msgstr ""
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model,name:base_sparse_field.model_sparse_fields_test
 msgid "sparse_fields.test"
-msgstr ""
+msgstr "sparse_fields.test"
+
+#. module: base_sparse_field
+#: selection:ir.model.fields,ttype:0
+msgid "text"
+msgstr "testo"
diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/tr.po b/addons/base_sparse_field/i18n/tr.po
index 1e84834c59e..c13d8ac8152 100644
--- a/addons/base_sparse_field/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_sparse_field/i18n/tr.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # * base_sparse_field
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2017
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
 # José Luis Sandoval Alaguna <alagunajs@gmail.com>, 2018
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2018
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2018
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: José Luis Sandoval Alaguna <alagunajs@gmail.com>, 2018\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Alanlar"
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__float
 msgid "Float"
-msgstr "Sayısal"
+msgstr "Kaydırma"
 
 #. module: base_sparse_field
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__id