diff options
| author | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2015-10-07 16:40:54 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2015-10-07 16:42:33 +0200 |
| commit | e256262b0e0917888dcccc4b9c29aa54ce753a54 (patch) | |
| tree | e3b88909b10559a458117eb6b69b192f87076c98 /addons/base_setup | |
| parent | eb18cad599a09da0fe20634d29fe5b1427b08102 (diff) | |
| parent | 422f3b5d8a8068eef9b7bfa7527e2e8f121aa2ab (diff) | |
[MERGE] Forward-port 9.0 up to 422f3b5d
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
70 files changed, 11022 insertions, 10647 deletions
diff --git a/addons/base_setup/base_setup.py b/addons/base_setup/base_setup.py index fdcc98be2b9..c953587b6c5 100644 --- a/addons/base_setup/base_setup.py +++ b/addons/base_setup/base_setup.py @@ -1,7 +1,7 @@ # -*- coding: utf-8 -*- # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. -import simplejson +import json import cgi from openerp import tools from openerp.osv import fields, osv diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po index ba5053fca6f..db972b48d07 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ar.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Arabic translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" +msgstr "تفعيل بوابة العملاء" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "السماح بمشاركة المستندات" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "السماح للمستخدمين بمزامنة التقويم مع تقويم جوجل" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "السماح للمستخدمين باستيراد معلومات من ملفات بصيغة CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "تطبيق" +msgstr "التقدم" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "ارفاق مستندات جوجل بأي سجل" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" +msgstr "المصادقة" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" @@ -76,171 +66,156 @@ msgstr "العميل" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "" +msgstr "إعداد المبيعات" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "إعداد ملقم البريد الصادر" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "اعداد معلومات الشركة" +msgstr "إعداد بيانات مؤسستك" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "جهات الاتصال" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "أنشئ بواسطة" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "أنشئ في" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "عميل" +msgstr "العميل" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Donor" -msgstr "متبرع" +msgstr "المتبرع" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "البريد الإلكتروني" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "الإعدادات العامة" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "" +msgstr "منح العملاء وصولاً إلى مستنداتهم لديك" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "تقويم Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" -msgstr "زائر" +msgstr "الزائر" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "كيف يمكنك استدعاء عميل" +msgstr "ماذا تسمي العميل" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "المعرف" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "استيراد / تصدير" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخر تعديل في" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث بواسطة" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "آخر تحديث في" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "ادارة عدة شركات" +msgstr "إدارة عدة مؤسسات" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "عضو" +msgstr "العضو" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "تعدد المؤسسات" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "خيارات" +msgstr "بمجرد التركيب، يمكنك تكوين اعتماد API الخاص ب \"تقويم جوجل\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -250,54 +225,40 @@ msgstr "الشريك" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "زبون" +msgstr "المريض" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "عروض سعر وطلبات الشراء" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" +msgstr "تفعيل بوابة العملاء" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "مشاركة أو دمج أي واجهة في أودو" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "حدد المصطلحات الخاصة بك" +msgstr "اختر مصطلحاتك" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -305,70 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "مستأجر" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "سيثبت هذا الموديول google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "سيثبت هذا الموديول google_docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "استخدام كلمة أخرى لقول \"العميل\"" +msgstr "استخدم كلمة أخرى بدلاً عن عميل." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"يمكنك استخدام صندوق الحوار لتغيير المصطلحات للعملاء في التطبيق بالكامل." +msgstr "يمكنك استخدام صندوق الحوار لتغيير المصطلحات للعملاء في التطبيق بالكامل." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "سوف تجد المزيد من الخيارات في تفاصيل شركتك: عنوان لرأس وتذييل الصفحة والنصوص المدفوعات المتأخرة، الخ." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot index 429d18ef137..58b97e9c2d2 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot +++ b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,11 +16,6 @@ msgstr "" "Plural-Forms: \n" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" @@ -219,11 +214,6 @@ msgid "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google calen msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "" @@ -239,16 +229,6 @@ msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_font -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_font -msgid "Set the font into the report header, it will be used as default font in the RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index 9e09a447510..d4835428233 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -1,72 +1,61 @@ -# Bulgarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-18 09:07+0000\n" -"Last-Translator: Dimitar Dimitrov <dimitrovden@gmail.com>\n" -"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-19 06:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(презареди шрифтовете)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Активирай клиетски портал" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Разреши споделяне на документи" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Разреши потребителите да синхронизират техния календар с Google Calendar" +msgstr "Разреши потребителите да синхронизират техния календар с Google Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Разреши на потребителите да импортират данни от CSV файлове" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Приложи" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Свържете Google документи към всеки запис" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Идентификация" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -77,36 +66,31 @@ msgstr "Клиент" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Настрой изходящ и-мейл сървър" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Промени информацията за вашата компания" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Контакти" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Създадено от" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Създадено на" @@ -116,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Клиент" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -126,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Дарител" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Е-поща" +msgstr "Имейл" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Основни настройки" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Вземи контакти автоматично от linkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Дайте на клиентите си достъп до техните документи." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google Календар" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Диск" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Гост" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Импорт / Експорт" +msgstr "Вмъкване/Измъкване" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно обновено от" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Управление на множество компании" @@ -219,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "Член" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Много фирми" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Настройки" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "Контрагент" +msgstr "Партньор" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -254,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -306,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po index ca74f96d3e5..02341391d97 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Bosnian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktiviraj portal za partnere" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Dozvoli dijeljenje dokumenata" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Dozvoli uvoz podataka iz CSV datoteka" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Primijeni" +msgstr "Primjeni" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autentifikacija" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klijent" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Postavke prodaje" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Podesi odlazne email servere" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Upišite podatke o Vašoj kompaniji" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakti" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreirano" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Značajke kupca" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donator" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-Mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integracija email-a" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Opšta podešavanja" +msgstr "Opšte postavke" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Automatski učitaj kontakte iz LinkedIn-a" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dozvolite svojim partnerima pristup njihovim dokumentima." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gost" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Koji temin želite koristiti za kupce" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Uvoz / Izvoz" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Upravljajte sa više kompanija" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Član" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Višekompanijska" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opcije" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Pacijent" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Pristup portalu" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Ponude i prodajne narudžbe" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "PRODAJA" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Značajke prodaje" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Dijeli ili uklopi bilo koji ekran OpenERP-a." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integracija društvenih mreža" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Specifirajte vašu terminologiju" @@ -305,86 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Druga riječ da kažete \"Kupac\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Koristi vanjske davatelje usluga autentikacije, prijava s računom google, " -"facebook, ..." #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Kada otvarate novi kontakt (kupac ili kompanija), dobivate mogućnost " -"učitavanja svih podataka o njemu sa LinkedIna (slike, adrese i sl.)." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Kad pošaljete mailom dokument partneru\n" -" " -" (predračun, računa), vaš partner će se moći\n" -" " -" prijaviti i preuzeti sve svoje dokumente,\n" -" " -" pročitati novosti vaše organizacije, provjeriti svoje projekte\n" -" " -" isl." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +msgstr "Kad pošaljete mailom dokument partneru\n (predračun, računa), vaš partner će se moći\n prijaviti i preuzeti sve svoje dokumente,\n pročitati novosti vaše organizacije, provjeriti svoje projekte\n isl." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Možete koristiti ovaj čarobnjak da izmjenite terminologiju kupaca u cijeloj " -"aplikaciji." +msgstr "Možete koristiti ovaj čarobnjak da izmjenite terminologiju kupaca u cijeloj aplikaciji." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Naći će te više opcija u detaljima vaše kompanije: adresu za zaglavlje i podnožje, prekoračenja plaćanja poreza, itd." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" -"Naći će te više opcija u detaljima vaše kompanije: adresu za zaglavlje i " -"podnožje, prekoračenja plaćanja poreza, itd." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po index 55d68575343..03dc1f289d7 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ca.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Catalan translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplica" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat per" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat el" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "Correu electrònic" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" +msgstr "Configuració general" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importa / Exporta" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Darrera modificació feta el" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Actualitzat per última vegada per" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Membre" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi companyia" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_continguts" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po index 25743b1d957..126a36f3c50 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/cs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Czech translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktivovat zákaznický portál" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Povolit sdílení dokumentů" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Umožnit uživatelům import z CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Použít" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autentizace" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Storno" +msgstr "Zrušit" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfigurovat prodej" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfigurovat odchozí e-mailové servery" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Nastavte data své společnosti" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakty" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvořil(a)" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvořeno" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Zákazník" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Zákaznické funkce" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Dárce" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-mail" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integrace e-mailů" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Obecná nastavení" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Získat kontakty automaticky z LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dejte svým zákazníkům přístup k jejich dokumentům." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Host" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Jak nazýváte zákazníka" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Naposled upraveno" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Spravovat více firem" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "Člen" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Více firem" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Možnosti" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Kontakt" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Pacient" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Přístup k portálu" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Nabídky a přijaté objednávky" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "PRODEJ" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Prodejní funkce" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Sdílet nebo vložit kteroukoli obrazovku OpenERP" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integrace sociální sítě" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Určete svou terminologii" @@ -305,78 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Instance/zákazník (\"tenant\")" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Použijte jiný výraz pro \"zákazník\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Použít externí poskytovatele přihlášení (Google, Facebook...)" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Budete moci k novým kontaktům (osobám nebo firmám) automaticky doplnit " -"kontaktní informace (fotografie, adresy atd.) z LinkedIn." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Když pošlete dokument zákazníkovi (nabídku, fakturu), bude se moci " -"zaregistrovat a získat přístup ke všem svým dokumentům, čtení firemních " -"novinek, kontrole svých projektů atd." +msgstr "Když pošlete dokument zákazníkovi (nabídku, fakturu), bude se moci zaregistrovat a získat přístup ke všem svým dokumentům, čtení firemních novinek, kontrole svých projektů atd." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Tohoto průvodce můžete použít pro úpravu terminologie na míru zákazníka v " -"celé aplikaci." +msgstr "Tohoto průvodce můžete použít pro úpravu terminologie na míru zákazníka v celé aplikaci." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Více nastavení najdete v detailech společnosti: adresa do záhlaví a zápatí, " -"texty upomínek atd." +msgstr "Více nastavení najdete v detailech společnosti: adresa do záhlaví a zápatí, texty upomínek atd." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po index 05ce36c2f9e..7f9a042bda9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/da.po +++ b/addons/base_setup/i18n/da.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Danish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Danish <da@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktiver kunde portal" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Tillad deling af dokumenter" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Tillad brugere at importere data fra CSV filer" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Anvend" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Godkendelse" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Fortryd" +msgstr "Annuller" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Tilpas Ordre" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Opsætning udgående email server" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Opsæt firma oplysninger" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Adressebog" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Oprettet af" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Oprettet den" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Kunde funktioner" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Email integration" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Generelle indstillinger" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Hent automatisk kontakter fra LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Giv dine kunder adgang til deres dokumenter" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gæst" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hvordan kontakter du en kunde" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Id" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Eksport" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sidst opdateret af" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sidst opdateret den" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Administrere firmaer" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Medlem" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Flere firmaer" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Muligheder" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Kontakt" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Tålmodig" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portal adgang" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Tilbud og Salgs Ordre" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "SALG" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Salgs funktioner" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Del eller indlejre enhvert skærmbilled af openerp" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Social Network integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Angiv din Terminologi" @@ -305,82 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Lejer" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Brug alternativt ord for \"Kunde\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Brug ekstern login godkendelse, login med google, facebook,..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Når du opretter en ny kontakt(person eller firma), kan du hente alle data " -"fra LinkedIn (billeder, adresse, m.m.)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Når du sender et dokument til en kunde\n" -" (tilbud, faktura), vil din kunde kunne\n" -" tilmelde sig for at tilgå alle hans " -"dokumenter,\n" -" læse firma nyheder, kontrollere sine " -"projekter,\n" -" m.m." +msgstr "Når du sender et dokument til en kunde\n (tilbud, faktura), vil din kunde kunne\n tilmelde sig for at tilgå alle hans dokumenter,\n læse firma nyheder, kontrollere sine projekter,\n m.m." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Du kan bruge denne wizard til at ændre terminologier for kunder i hele " -"programmet." +msgstr "Du kan bruge denne wizard til at ændre terminologier for kunder i hele programmet." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Du vil finde flere optioner i detaljerne for firmaet: adresse til sidehoved og sidefod, rykker tekster, m.m." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" -"Du vil finde flere optioner i detaljerne for firmaet: adresse til sidehoved " -"og sidefod, rykker tekster, m.m." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "Salgskonfigurations opsætninger" diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 1b900eb02cd..a95d90d008c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -1,73 +1,61 @@ -# German translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-24 14:29+0000\n" -"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" -"consulting.net>\n" -"Language-Team: German <de@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-25 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: de\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(Schriftarten erneut laden)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktivieren Sie das Kundenportal" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Ermögliche Dokumentenfreigabe" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Benutzer können ihren Kalender mit dem Google Kalender synchronisieren" +msgstr "Benutzer können ihren Kalender mit dem Google Kalender synchronisieren" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Erlaubt Benutzern Import von .csv Dateien" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Anwenden" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Hängen Sie Google Dokumente an jeden beliebigen Datensatz an" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Authentifizierung" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Abbrechen" @@ -78,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfiguriere Verkauf" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "Konfigurieren Sie die Postausgangsserver" +msgstr "Konfiguriere die Postausgangsserver" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Konfigurieren Sie Ihre Unternehmensdaten" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakte" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Erstellt von" +msgstr "Angelegt von" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "Erstellt am" +msgstr "Angelegt am" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -117,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Kundenanwendungen" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -127,93 +112,93 @@ msgid "Donor" msgstr "Spender" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-Mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "E-Mail-Integration" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Grundeinstellungen" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Erhalten Sie Zugang für die Massenmail Statistik, verwalten Sie Kampagnen." +msgstr "Allgemeine Einstellungen" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Kontakte aus linkedin importieren" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Erteilen Sie den Kunden Zugriff auf Ihre eigenen Dokumente." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google Kalender" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gast" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Wie bezeichnen Sie einen Kunden" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Zuletzt aktualisiert von" +msgstr "Zuletzt aktualisiert durch" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Verwalten Sie Kampagnen für Massenmailings" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "Multi-Company Verwaltung" +msgstr "Multi-Unternehmen Verwaltung" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -221,39 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Mitglied" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo ermöglicht die automatische Erstellung von Interessenten (und anderen " -"Belegen)\n" -"aus eingehenden E-Mails. Sie können Ihren E-Mail Posteingang regelmässig " -"synchronisieren, indem\n" -"Sie hierzu Ihre POP/IMAP Konten anbinden und dann ein Script zur direkten E-" -"Mail Integration \n" -"regelmässig anwenden, oder indem Sie selektiv mit Hilfe eines Plugins Ihre E-" -"Mails von Ihrer präferierten E-Mail-Anwendung nach Odoo übertragen." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi-Company" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Sobald die Installation abgeschlossen ist, können Sie Ihre API Einstellungen " -"für den \"Google Kalender\" konfigurieren" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Einstellungen" +msgstr "Sobald die Installation abgeschlossen ist, können Sie Ihre API Einstellungen für den \"Google Kalender\" konfigurieren" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -266,137 +228,112 @@ msgid "Patient" msgstr "Patient" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portalzugang" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Angebote und Aufträge" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Schriftart" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VERKAUF" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Teilen oder binden Sie jeden Odoo Bildschirm ein." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Verkaufsfunktionen" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Stellen Sie im Report-Header die Schriftart ein, Sie wird dann standardmäßig " -"für die RML Reports Ihres Unternehmens verwendet." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Teilen oder einbetten von Bildschirmansichten" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integration Sozialer Netzwerke" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Spezifizieren Sie Ihre Terminologie" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Tenant" -msgstr "Unternehmen" +msgstr "Mieter" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Bei Aktivierung wird das Modul Google Kalender installiert." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Bei Aktivierung wird das Modul Google Docs installiert." #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Verwenden Sie ein anderes Wort für \"Kunde\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Externe Benutzer-Authentifizierung, z.B. mit Google-Konto" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Wenn Sie einen neuen Kontakt erstellen (Person oder Firma), können Sie " -"sämtliche in LinkedIn vorhandenen Kontaktdaten importieren (Photo, Adresse, " -"etc.)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Wenn Sie ein Dokument zu einem Kunden senden wollen\n" -" (Angebot, Rechnung) können sich die " -"Kunden auch zu allen anderen Dokumenten anmelden." +msgstr "Wenn Sie ein Dokument zu einem Kunden senden wollen\n (Angebot, Rechnung) können sich die Kunden auch zu allen anderen Dokumenten anmelden." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Arbeiten Sie in einer Multi-Company Umgebung, und wenden Sie die " -"entsprechenden Berechtigungen für den wechselseitigen Unternehmenszugriff " -"einfach an. \n" -"- Sie installieren hier das Modul multi_company." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Sie können mit diesem Assistenten die Terminologie des gesamten Systems im " -"Sinne der Kunden verändern." +msgstr "Sie können mit diesem Assistenten die Terminologie des gesamten Systems im Sinne der Kunden verändern." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Sie finden weitere Optionen unter Ihren Unternehmenseinstellungen: Adresse " -"für Kopf- und Fußzeile, Mahntexte, u.s.w." +msgstr "Sie finden weitere Optionen unter Ihren Unternehmenseinstellungen: Adresse für Kopf- und Fußzeile, Mahntexte, u.s.w." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po index 91a1b2cee10..3946c9861da 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/el.po +++ b/addons/base_setup/i18n/el.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Greek translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-31 22:57+0000\n" -"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>\n" -"Language-Team: Greek <el@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-01 07:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17211)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Ενεργοποίηση της πύλης των πελατών" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Επιτρέπει τον διαμοιρασμό εγγράφων" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Επιτρέπει χρήστες να εισάγουν δεδομένα από CSV αρχεία" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Εφαρμογή" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Πιστοποίηση" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Άκυρο" +msgstr "Ακύρωση" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Πελάτης" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Διαμόρφωσε Πωλήσεις" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Διαμόρφωση το διακομιστών εξερχόμενων mail" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Διαμορφώστε τα δεδομένα της εταιρίας σας" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Επαφές" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Δημιουργήθηκε στις" +msgstr "Δημιουργήθηκε από" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "Δημιουργήθηκε από" +msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Πελάτης" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Χαρακτηριστικά Πελατών" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Δότης" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Διασύνδεση Emails" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Γενικές Ρυθμίσεις" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Πάρε επαφές αυτόματα από LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Δώστε στους πελάτες σας πρόσβαση στα έγγραφά τους" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Ημερολόγιο Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Επισκέπτης" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Πώς καλείς έναν Πελάτη" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Εισαγωγή / Εξαγωγή" +msgstr "Εισαγωγές / Εξαγωγές" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Τελευταία ενημέρωση από" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Τελευταία ενημέρωση στις" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Διαχείριση πολλαπλών εταιριών" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Μέλος" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Πολυ Εταιρική" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Δυνατότητες" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Συνεργάτης" @@ -250,52 +225,38 @@ msgstr "Συνεργάτης" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "Υπομονετικός" +msgstr "Ασθενής" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Πρόσβαση Πύλης" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Προσφορές και Εντολές Πώλησης" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Γραμματοσειρά έκθεσης" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "ΠΩΛΗΣΗ" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Χαρακτηριστικά Πωλήσεων" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Μοιράζει ή ενθέτει οποιαδήποτε οθόνη του openerp" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Διασύνδεση με Κοινωνικά Δίκτυα" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Καθορίστε την Ορολογία σας" @@ -305,84 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Ενοικιαστής" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Χρησιμοποίησε μια άλλη λέξη για να πεις \"Πελάτης\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Χρησιμοποίησε εξωτερικούς πάροχους αυθεντικότητας, συνδέσου με google, " -"facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Όταν δημιουργείτε μία νέα επαφή (άτομο ή εταιρία), θα μπορείτε να έχετε την " -"δυνατότητα να φορτώσετε όλα τα δεδομένα από το LinkedIn (Φωτογραφίες, " -"Διευθύνσεις, κλπ)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Όταν στέλνεις ένα έγγραφο σε ένα πελάτη\n" -"(προσφορά, τιμολόγιο), ο πελάτης θα μπορεί\n" -"να έχει την δυνατότητα εγγραφής για να πάρει όλα αυτά τα έγγραφα,\n" -"να διαβάσει τα εταιρικά σου νέα, ελέγξει τα έργα του,\n" -"κλπ." +msgstr "Όταν στέλνεις ένα έγγραφο σε ένα πελάτη\n(προσφορά, τιμολόγιο), ο πελάτης θα μπορεί\nνα έχει την δυνατότητα εγγραφής για να πάρει όλα αυτά τα έγγραφα,\nνα διαβάσει τα εταιρικά σου νέα, ελέγξει τα έργα του,\nκλπ." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον οδηγό για να αλλάξεις τις ορολογίες για " -"τους πελάτες σε όλη την εφαρμογή" +msgstr "Μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον οδηγό για να αλλάξεις τις ορολογίες για τους πελάτες σε όλη την εφαρμογή" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Θα βρείτε περισσότερες δυνατότητες στις λεπτομέρειες της εταιρίας σας: διεύθυνση για την επικεφαλίδα και το υποσέλιδο, κείμενα καθυστερούμενων υπολοίπων , κλπ." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" msgstr "" -"Θα βρείτε περισσότερες δυνατότητες στις λεπτομέρειες της εταιρίας σας: " -"διεύθυνση για την επικεφαλίδα και το υποσέλιδο, κείμενα καθυστερούμενων " -"υπολοίπων , κλπ." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/en_AU.po b/addons/base_setup/i18n/en_AU.po new file mode 100644 index 00000000000..a94ebb27454 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/en_AU.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en_AU\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Apply" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancel" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Created by" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Created on" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Last Updated on" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po index 0bf6e5febe6..700df62f05c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/en_GB.po +++ b/addons/base_setup/i18n/en_GB.po @@ -1,73 +1,64 @@ -# English (United Kingdom) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# James Dove <james@oceancave.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Allow the users to synchronise their calendar with Google Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Apply" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancel" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +67,33 @@ msgstr "Client" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Configure your company data" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Created by" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Created on" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +101,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Customer" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Display Name" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +113,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "General Settings" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Guest" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "How do you call a Customer" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Import / Export" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Last Modified on" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Last Updated by" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Last Updated on" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +207,18 @@ msgid "Member" msgstr "Member" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -253,49 +229,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Patient" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Specify Your Terminology" @@ -305,71 +267,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use another word to say \"Customer\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " -"whole application." +msgstr "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the whole application." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "You will find more options in your company details: address for the header and footer, overdue payments texts, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 238b6acc005..5669d11c506 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -1,72 +1,61 @@ -# Spanish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-15 10:09+0000\n" -"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-16 06:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recargar tipos de letra)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activar el portal de cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Permitir compartir documentos" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Permite a los usuarios sincronizar su calendario con el calendario de Google" +msgstr "Permite a los usuarios sincronizar su calendario con el calendario de Google" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Adjuntar documentos de Google a cualquier registro" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Autenticación" +msgstr "Autentificación" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -77,36 +66,31 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Ventas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configurar servidores de correo saliente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configurar datos de su compañía" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contactos" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creado por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Creado en" @@ -116,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Características del cliente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre mostrado" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -126,91 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donante" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integración con emails" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Configuraciones Generales" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Obtener acceso a estadísticas con sus envíos masivos. Administrar campañas." +msgstr "Configuración general" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Traer contactos automáticamente desde linkedin" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dar a sus clientes acceso a sus documentos." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Calendario de Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Invitado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Como llama a un cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "ID (identificación)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Importar/Exportar" +msgstr "Importar / Exportar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificación en" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última actualización de" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Gestionar campañas de envío masivo" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gestionar varias compañías" @@ -220,39 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo permite crear iniciativas automáticamente (u otros documentos) desde\n" -"los correos entrantes. Puede sincronizar automáticamente los correos " -"electrónicos\n" -"con Odoo usando cuentas POP/IMAP normales, usando un script de integración " -"directa\n" -"del correo electrónico para su servidor de correo, o manualmente traspasando " -"correos\n" -"a Odoo usando complementos específicos para su aplicación de correo favorita." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Una vez instalado, puede configurar sus credenciales de la API para el " -"calendario de Google" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opciones" +msgstr "Una vez instalado, puede configurar sus credenciales de la API para el calendario de Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -265,51 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acceso portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Presupuestos y pedidos de venta" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Tipo de letra de informe" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENTAS" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Comparta o incruste cualquier pantalla de Odoo." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Características de venta" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Establezca el tipo de letra en la cabecera del informe, y se usará como el " -"tipo predefinido en los informes RML de la compañía del usuario." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Compartir o embeber cualquier pantalla de openerp." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integración red social" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especifique su terminología" @@ -319,81 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Tenedor" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Esto instala el módulo google_docs" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use otra palabra para referirse a \"cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Usar autenticación externa, firmar con google, facebook, ...." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Cuando crea un nuevo contacto(persona o compañía), podrá importar todos sus " -"datos desde LinkedIn (fotos, direcciones, etc)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Cuando envía un documento a un cliente (presupuesto, factura), el cliente " -"podrá ingresar para obtener todos sus documentos, leer las noticias de la " -"compañía, comprobar sus proyectos, etc." +msgstr "Cuando envía un documento a un cliente (presupuesto, factura), el cliente podrá ingresar para obtener todos sus documentos, leer las noticias de la compañía, comprobar sus proyectos, etc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Trabajar en entorno multi-compañía, con las reglas de seguridad apropiadas " -"entre compañías.\n" -"- Esto instala el módulo multi_company." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Puede usar el siguiente asistente para cambiar los términos para los cliente " -"en toda la aplicación." +msgstr "Puede usar el siguiente asistente para cambiar los términos para los cliente en toda la aplicación." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la " -"cabecera y pie, textos de recordatorio de pagos, etc." +msgstr "Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la cabecera y pie, textos de recordatorio de pagos, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po index 98c70871093..1f089a01718 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Spanish (Argentina) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) <es_AR@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 22:45+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_AR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activar el portal de cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Permitir compartir documentos" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Permite a los usuarios sincronizar su calendario con el calendario de Google" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permitir a los usuarios importar datos desde archivos CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Adjuntar documentos de Google a cualquier registro" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autenticación" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Ventas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configurar servidores de correo saliente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configurar datos de su compañía" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contactos" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Características del Cliente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Donante" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integración con Emails" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Ajustes Generales" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Traer contactos automáticamente desde linkedin" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dé a sus clientes acceso a sus documentos" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendario de Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,43 +148,55 @@ msgid "Guest" msgstr "Invitado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Como llama a un Cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Importar / Exportar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización realizada por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización el" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Administrar múltiples compañías" @@ -218,29 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opciones" +msgstr "Una vez instalado, puede configurar sus credenciales de la API para el calendario de Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acceso portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Presupuestos y Pedidos de Venta" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Comparta o incruste cualquier pantalla de Odoo." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENTA" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Características de Venta" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Compartir o embeber cualquier pantalla de openerp." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integración de Redes Sociales" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especifique Su Terminología" @@ -305,13 +266,20 @@ msgid "Tenant" msgstr "Inquilino" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Esto instala el módulo google_docs" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup @@ -320,70 +288,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use otra palabra para decir \"Cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Usar proveedores de autenticación externos, registrarse con google, " -"facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Cuando crea un nuevo contacto (persona o compañía), podrá importar todos sus " -"datos desde LinkedIn (fotos, direcciones, etc)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" -" etc." -msgstr "" -"Cuando envía un documento a un cliente\n" -" (presupuesto, factura), el cliente " -"podrá\n" -" ingresar para obtener todos sus " -"documentos,\n" -" leer las noticias de la compañía, " -"comprobar sus proyectos,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." +msgstr "Cuando envía un documento a un cliente\n (presupuesto, factura), el cliente podrá\n ingresar para obtener todos sus documentos,\n leer las noticias de la compañía, comprobar sus proyectos,\n etc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Puede usar el siguiente asistente para cambiar los términos para los cliente " -"en toda la aplicación." +msgstr "Puede usar el siguiente asistente para cambiar los términos para los cliente en toda la aplicación." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la cabecera y pie, textos de pagos atrasados, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" -"Encontrará más opciones en los detalles de su compañía: dirección para la " -"cabecera y pie, textos de pagos atrasados, etc." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "Configuración de las ventas" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po index 6d91bb3dfb8..b53346beaa0 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Spanish (Chile) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Chile) <es_CL@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CL\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración general" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importar / Exportar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contenidos" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CO.po b/addons/base_setup/i18n/es_CO.po new file mode 100644 index 00000000000..f52f35c86e1 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CO.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Actualizado" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "Miembro" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Empresa/Cliente" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po index b40ffddddee..b177c299044 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_CR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_CR.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Spanish (Costa Rica) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Costa Rica) <es_CR@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_CR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donante" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración general" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Invitado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "¿Cómo usted llama a un cliente?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importar / Exportar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Empresa" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especifique su terminología" @@ -305,71 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Tenant" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use otra palabra para decir \"Cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Puede utilizar este asistente para cambiar la terminología para los clientes " -"en toda la aplicación." +msgstr "Puede utilizar este asistente para cambiar la terminología para los clientes en toda la aplicación." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contenidos" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_DO.po b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po new file mode 100644 index 00000000000..97220f9042c --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/es_DO.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_DO\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "Autentificación" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "Cliente" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "Configuración general" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "Calendario de Google" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "Importar / Exportar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po index 63c5111b57f..855e69bf439 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Spanish (Ecuador) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_EC\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por:" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donante" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" +msgstr "Configuración general" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Invitado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Como llamar a un cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importar / Exportar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Empresa" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especificar su terminología" @@ -305,71 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Arrendatario" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Usar otra palabra para decir 'Cliente'" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Puede usar este asistente para cambiar la terminología de clientes en la " -"aplicación" +msgstr "Puede usar este asistente para cambiar la terminología de clientes en la aplicación" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po index 4fec178d028..e8aff307257 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Spanish (Mexico) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Mexico) <es_MX@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_MX\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acceso al portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "Configuración de venta" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PA.po b/addons/base_setup/i18n/es_PA.po new file mode 100644 index 00000000000..363d4344bd7 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/es_PA.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Correo electrónico" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Última actualización en" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PE.po b/addons/base_setup/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 00000000000..3a0bf8f983f --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Aplicar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última Actualización por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima Actualización" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po index b8ac186582e..d0e4e8b4c04 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Spanish (Paraguay) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PY\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancelar" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado en" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "Correo electrónico" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualización por" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualización en" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contenidos" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_VE.po b/addons/base_setup/i18n/es_VE.po index b41004e6a10..66bb24c9f7c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_VE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_VE.po @@ -1,629 +1,339 @@ -# Translation of OpenERP Server. +# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_setup -# +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-27 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " -"<jesteve@zikzakmedia.com>\n" -"Language-Team: \n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_VE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,city:0 -msgid "City" -msgstr "Ciudad" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.installer:0 -msgid "Install" -msgstr "Instalar" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,account_voucher:0 -msgid "Invoicing" -msgstr "Facturación" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,hr:0 -msgid "Human Resources" -msgstr "Recursos humanos" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,email:0 -msgid "E-mail" -msgstr "Correo electrónico" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,account_no:0 -msgid "Bank Account No" -msgstr "Nº cuenta bancaria" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,profile_tools:0 -msgid "Extra Tools" -msgstr "Herramientas extras" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,rml_footer1:0 -msgid "Report Footer 1" -msgstr "Pie de página 1 de los informes" - -#. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,mrp:0 -msgid "" -"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those " -"processes." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus procesos de fabricación y generar informes sobre " -"estos procesos." - -#. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,marketing:0 -msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step." -msgstr "Le ayuda a gestionar sus campañas de marketing paso a paso." - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "Your database is now created." -msgstr "Su base de datos ya está creada." #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,point_of_sale:0 -msgid "Point of Sales" -msgstr "Terminal punto de venta" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,association:0 -msgid "Associations" -msgstr "Asociaciones" - -#. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,account_accountant:0 -msgid "" -"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we " -"suggest you to install only the Invoicing " +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus necesidades contables. Si no es un contable, le " -"sugerimos instalar sólo la facturación. " - -#. module: base_setup -#: code:addons/base_setup/__init__.py:56 -#, python-format -msgid "The following users have been installed : \n" -msgstr "Los siguientes usuarios han sido instalados : \n" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,progress:0 -#: field:base.setup.installer,progress:0 -msgid "Configuration Progress" -msgstr "Progreso configuración" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,rml_footer2:0 -msgid "Report Footer 2" -msgstr "Pie de página 2 de los informes" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,currency:0 -#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_currency -msgid "Currency" -msgstr "Moneda" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,state_id:0 -msgid "Fed. State" -msgstr "Provincia" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,marketing:0 -msgid "Marketing" -msgstr "Marketing" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,company_id:0 -msgid "Company" -msgstr "Compañía" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,sale:0 -msgid "Sales Management" -msgstr "Gestión ventas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,profile_tools:0 -msgid "" -"Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, " -"Lunch and Ideas box." +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" msgstr "" -"Permite instalar varias herramientas interesantes pero no esenciales como " -"Informes, Comidas y caja de Ideas." #. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "" -"You can start configuring the system or connect directly to the database as " -"an administrator." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" msgstr "" -"Puede empezar configurando el sistema o conectando directamente a la base de " -"datos como un administrador." - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,report_designer:0 -msgid "Advanced Reporting" -msgstr "Informes avanzados" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,phone:0 -msgid "Phone" -msgstr "Teléfono" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.company:0 -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contenidos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.company:0 -msgid "" -"Your company information will be used to personalize documents issued with " -"OpenERP such as invoices, sales orders and much more." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" msgstr "" -"La información de su compañía se usará para personalizar los documentos " -"emitidos con OpenERP, como las facturas, pedidos y mucho más." #. module: base_setup -#: view:base.setup.installer:0 -msgid "title" -msgstr "título" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,knowledge:0 -msgid "Knowledge Management" -msgstr "Gestión conocimiento" +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information -msgid "" -"\n" -" This module implements a configuration system that helps user\n" -" to configure the system at the installation of a new database.\n" -"\n" -" It allows you to select between a list of profiles to install:\n" -" * Minimal profile\n" -" * Accounting only\n" -" * Services companies\n" -" * Manufacturing companies\n" -"\n" -" It also asks screens to help easily configure your company, the header " -"and\n" -" footer, the account chart to install and the language.\n" -" " -msgstr "" -"\n" -" Este módulo implementa un sistema de configuración que ayuda al usuario\n" -" a configurar el sistema durante la instalación de una nueva base de " -"datos.\n" -"\n" -" Le permite seleccionar entre una lista de perfiles a instalar:\n" -" * Perfil mínimo\n" -" * Sólo contabilidad\n" -" * Compañías de servicios\n" -" * Compañías de fabricación\n" -"\n" -" También proporciona pantallas para ayudarle a configurar fácilmente su " -"compañía, la cabecera y el pie de página, el plan contable a instalar y el " -"idioma.\n" -" " - -#. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,product_expiry:0 -msgid "" -"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you " -"manage your industry." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" -"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que pueden " -"ayudarle a gestionar su industria." #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,project:0 -msgid "" -"Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating " -"plannings, etc..." +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus proyectos y tareas mediante el seguimiento de " -"ellas, generando planificaciones, ..." #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,name:0 -msgid "Company Name" -msgstr "Nombre de la compañía" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "Skip Configuration Wizards" -msgstr "Omitir asistentes configuración" - -#. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,hr:0 -msgid "" -"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, " -"generating work sheets, tracking attendance and more." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus recursos humanos mediante la codificación de la " -"estructura de los empleados, la generación de hojas de trabajo, seguimiento " -"de la asistencia, ..." #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,account_voucher:0 -msgid "" -"Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier " -"version of the accounting module for managers who are not accountants." +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" -"Le permite crear sus facturas y controlar los pagos. Es una versión más " -"fácil del módulo de contabilidad para gestores que no sean contables." #. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company -msgid "base.setup.company" -msgstr "base.setup.compañía" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,purchase:0 -msgid "" -"Helps you manage your purchase-related processes such as requests for " -"quotations, supplier invoices, etc..." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus procesos relacionados con las compras como " -"peticiones de presupuestos, facturas de proveedor, ..." #. module: base_setup -#: help:base.setup.company,rml_footer2:0 -msgid "" -"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n" -"We suggest you to put bank information here:\n" -"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" -"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n" -"Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n" -"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,street2:0 -msgid "Street 2" -msgstr "Calle 2" +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer -msgid "base.setup.installer" -msgstr "base.setup.instalador" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,country_id:0 -msgid "Country" -msgstr "País" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup -msgid "Setup" -msgstr "Instalación" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,account_accountant:0 -msgid "Accounting & Finance" -msgstr "Contabilidad y finanzas" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,auction:0 -msgid "Auction Houses" -msgstr "Casas de subastas" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,zip:0 -msgid "Zip Code" -msgstr "Código postal" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "Start Configuration" -msgstr "Empezar configuración" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,knowledge:0 -msgid "" -"Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between " -"your employees." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" -"Le permite instalar addons orientados a compartir el conocimiento con y " -"entre sus empleados." #. module: base_setup -#: view:base.setup.installer:0 -msgid "" -"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure " -"about your exact needs at this stage, you can easily install them later." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" msgstr "" -"Escoja las aplicaciones que desea cubrir con su sistema. Si no está seguro " -"acerca de sus necesidades exactas en este punto, puede instalarlas " -"fácilmente más tarde." #. module: base_setup -#: view:base.setup.company:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company -msgid "Company Configuration" -msgstr "Configuración compañía" +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "Miembro" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,logo:0 -msgid "Logo" -msgstr "Logo" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,point_of_sale:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" -"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, " -"simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and " -"more." +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" msgstr "" -"Le ayuda sacar provecho de sus terminales punto de venta con la codificación " -"rápida de las ventas, codificación de modos de pago simplificada, generación " -"automática de albaranes, ..." #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,purchase:0 -msgid "Purchase Management" -msgstr "Gestión de compras" +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Empresa" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,sale:0 -msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing." +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" msgstr "" -"Le ayuda a gestionar sus presupuestos, pedidos de venta y facturación." - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,stock:0 -msgid "Warehouse Management" -msgstr "Gestión de almacenes" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,project:0 -msgid "Project Management" -msgstr "Gestión de proyectos" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.config,installed_users:0 -msgid "Installed Users" -msgstr "Usuarios instalados" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "New Database" -msgstr "Nueva base de datos" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,crm:0 -msgid "Customer Relationship Management" -msgstr "Gestión relaciones con el cliente (CRM)" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,auction:0 -msgid "" -"Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you " -"manage your auctions as well as the business processes around them." +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" -"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP para ayudarle a " -"gestionar sus subastas como también los procesos de negocio alrededor de " -"ellas." #. module: base_setup -#: help:base.setup.company,rml_header1:0 -msgid "" -"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n" -"We suggest you to put a slogan here:\n" -"\"Open Source Business Solutions\"." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" -"Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n" -"Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n" -"\"Soluciones de empresa de código abierto\"." #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,report_designer:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report " -"creation." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Le permite instalar varias herramientas para simplificar y mejorar la " -"creación de informes OpenERP." - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,rml_header1:0 -msgid "Report Header" -msgstr "Cabecera de los informes" #. module: base_setup -#: view:base.setup.config:0 -msgid "Information about your new database" -msgstr "Información sobre su nueva base de datos" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.company,config_logo:0 -#: field:base.setup.config,config_logo:0 -#: field:base.setup.installer,config_logo:0 -msgid "Image" -msgstr "Imagen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,product_expiry:0 -msgid "Food Industry" -msgstr "Industria alimentaria" +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.installer,mrp:0 -msgid "Manufacturing" -msgstr "Fabricación" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.company:0 -msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels." -msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox." +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.company,rml_footer1:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules msgid "" -"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n" -"We suggest you to write legal sentences here:\n" -"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" -"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n" -"Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n" -"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-" -"2013269-07" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,website:0 -msgid "Company Website" -msgstr "Sitio web compañía" #. module: base_setup -#: view:base.setup.installer:0 -msgid "Install Specific Industry Applications" -msgstr "Instala aplicaciones específicas para la industria" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.company,street:0 -msgid "Street" -msgstr "Calle" +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.company:0 -msgid "Configure Your Company Information" -msgstr "Configurar la información de su compañía" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.company,website:0 -msgid "Example: http://openerp.com" -msgstr "Ejemplo: http://openerp.com" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.installer:0 -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer -msgid "Install Applications" -msgstr "Instala aplicaciones" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,crm:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" -"Helps you track and manage relations with customers such as leads, requests " -"or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger " -"business-specific actions based on standard events." +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." msgstr "" -"Le ayuda a controlar y administrar las relaciones con los clientes, tales " -"como las iniciativas, peticiones o cuestiones. Puede enviar automáticamente " -"recordatorios, escalar las peticiones o activar acciones específicas del " -"negocio basado en eventos estándar." #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,stock:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" -"Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, " -"receptions, etc." +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" -"Le ayuda a gestionar su inventario y las operaciones principales de stock: " -"las órdenes de entrega, recepciones, ..." #. module: base_setup -#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information -msgid "Base Setup" -msgstr "Configuración básica" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.setup.installer,association:0 -msgid "" -"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you " -"manage your association more efficiently." +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" -"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que le ayudará a " -"administrar su asociación de manera más eficiente." #. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config -msgid "base.setup.config" -msgstr "base.setup.config" - -#~ msgid "Select a Profile" -#~ msgstr "Seleccione un perfil" - -#~ msgid "" -#~ "You can start configuring the system or connect directly to the database " -#~ "using the default setup." -#~ msgstr "" -#~ "Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de " -#~ "datos usando la configuración por defecto." - -#~ msgid "Zip code" -#~ msgstr "Código postal" - -#~ msgid "Report header" -#~ msgstr "Cabecera de los informes" - -#~ msgid "" -#~ "You'll be able to install more modules later through the Administration menu." -#~ msgstr "" -#~ "Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración." - -#~ msgid "" -#~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles " -#~ "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This " -#~ "is just an overview, we have 300+ available modules." -#~ msgstr "" -#~ "Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. " -#~ "Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes " -#~ "aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de " -#~ "300+ módulos." - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Siguiente" - -#~ msgid "State" -#~ msgstr "Estado" - -#~ msgid "Your new database is now fully installed." -#~ msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente." - -#~ msgid "Profile" -#~ msgstr "Perfil" - -#~ msgid "General Information" -#~ msgstr "Información general" - -#~ msgid "Street2" -#~ msgstr "Calle 2" - -#~ msgid "Report Information" -#~ msgstr "Información de los informes" - -#~ msgid "Summary" -#~ msgstr "Resumen" - -#~ msgid "Installation Done" -#~ msgstr "Instalación realizada" - -#~ msgid "Use Directly" -#~ msgstr "Usar directamente" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Cancelar" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Define Main Company" -#~ msgstr "Defina la compañia principal" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po index 5a097c1a063..3c9f6d283ee 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/et.po +++ b/addons/base_setup/i18n/et.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Estonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Kinnita" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Loobu" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Loonud" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Loodud" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Klient" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-post" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" +msgstr "Üldised seaded" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Import / Eksport" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Liige" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po index 50e5097fcf0..28c704d09a0 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fa.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Persian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-25 20:44+0000\n" -"Last-Translator: ErfanJeddy <erfanjeddy@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-26 07:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(بارگذاری مجدد قلم ها)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "اجازه به اشتراک گذاری اسناد" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "امکان بارگذاری فایل CSV توسط کاربران" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "اعمال" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "احراز هویت" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "لغو" @@ -76,36 +66,31 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "پیکربندی فروش" +msgstr "تنظیمات فروش" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "پیکربندی اطلاعات شرکت" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "تماس ها" +msgstr "تنظیم اطلاعات شرکت" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "ایجاد شده توسط" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "ایجاد شده در" @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "مشتری" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "ایمیل" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "پست الکترونیک" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "تنظیمات عمومی" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "تقویم گوگل" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "مهمان" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "شناسه" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +msgstr "درونش / برونش" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "مدیریت چند شرکت" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "عضو" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "چند شرکتی" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "گزینه ها" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "شریک تجاری" +msgstr "همکار" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "دسترسی پورتال" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "پیش فاکتور ها و سفارشات فروش" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "قلم گزارش" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "فروش" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "یکپارچه سازی با شبکه اجتماعی" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po index 87f91ac6d17..de33502ecfb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Finnish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n" +"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktivoi asiakasportaali" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Salli dokumenttien jako" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Salli käyttäjien synkronoida omat kalenterinsa Google kalenterin kanssa" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Sallii käyttäjien tuoda tietoa CSV-tiedostoista" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Tallenna" +msgstr "Käytä" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Liitä Google dokumentteja mihin tahansa tietueeseen" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Todennus" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "Asiakkuudenhallinta" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Asiakas" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfiguroi myynti" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfiguroi lähtevien sähköpostien palvelimet" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Konfiguroi yrityksesi tiedot" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Yhteystiedot" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Luonut" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Luotu" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Asiakas" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Asiakkaan ominaisuudet" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Näytä nimi" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Lahjoittaja" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Sähköposti" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Sähköpostien integrointi" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Yleiset asetukset" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Tuo yhteystiedot automaattisesti LinkedIn:stä" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Anna asiakkaillesi pääsy heidän dokumentteihinsa." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google kalenteri" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,43 +148,55 @@ msgid "Guest" msgstr "Vieras" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Kuinka soitat asiakkaalle" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Tuo/Vie" +msgstr "Tuonti / Vienti" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Viimeksi muokattu" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Viimeksi päivittänyt" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Hallitse useita yrityksiä" @@ -218,29 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Jäsen" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Moniyritys" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Vaihtoehdot" +msgstr "Asennuksen jälkeen, voit asettaa API-tunnuksesi \"Google kalenterille\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -250,52 +225,38 @@ msgstr "Kumppani" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "Kärsivällinen" +msgstr "Potilas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portaaliin pääsy" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Tarjoukset ja myyntitilaukset" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Jaa tai upota mikä tahansa Odoo:n näyttö." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "MYYNTI" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Myyntiominaisuudet" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Jaa tai upota mikä tahansa OpenERP:n näyttö." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integrointi someen" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Määrittele terminologiasi" @@ -305,13 +266,20 @@ msgid "Tenant" msgstr "Vuokralainen" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Tämä asentaa moduulin: google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Tämä asentaa moduulin: google_docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup @@ -320,67 +288,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Käytä toista sanaa sanoaksesi \"asiakas\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Käytä ulkoista todentamista kuten: google, facebook,..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Kun luot uuden yhteystiedon (henkilö tai yritys), voit tuoda kaikki tiedot " -"LinkedIn:istä (kuvat, osoitteet, jne.)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Kun lähetät dokumentin asiakkaalle\n" -" (tarjous, lasku), asiakkaasi) voi " -"tunnistautua käyttäjäksi\n" -" saadakseen kaikki hänen dokumenttinsa, " -"lukeakseen\n" -" yrityksesi outset, tarkistaakseen hänen " -"projektinsa jne." +msgstr "Kun lähetät dokumentin asiakkaalle\n (tarjous, lasku), asiakkaasi) voi tunnistautua käyttäjäksi\n saadakseen kaikki hänen dokumenttinsa, lukeakseen\n yrityksesi outset, tarkistaakseen hänen projektinsa jne." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Voit käyttää tätä ohjattua toimintoa vaihtaaksesi asiakastermejä koko " -"ohjelmistossa" +msgstr "Voit käyttää tätä ohjattua toimintoa vaihtaaksesi asiakastermejä koko ohjelmistossa" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Löydät lisää valintoja yrityksesi tiedoista: osoitteen ylä- ja " -"alatunnisteeseen, maksuehdot, jne." +msgstr "Löydät lisää valintoja yrityksesi tiedoista: osoitteen ylä- ja alatunnisteeseen, maksuehdot, jne." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index fd88a11e9b5..4d62d9d96f8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -1,71 +1,65 @@ -# French translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# Martin Trigaux, 2015 +# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015 +# Maxime Solinas <msolinas@t2o.ca>, 2015 +# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: French <fr@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activer le portail client" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Autoriser le partage de documents" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Permet aux utilisateurs de synchroniser leurs calendriers avec Google Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Autoriser l'import de fichiers CSV par les utilisateurs" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "Autoriser l'importation de fichiers CSV/KLS/XLSX/ODS aux utilisateurs" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Appliquer" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Attacher des documents Google à n'importe quel enregistrement" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Authentification" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -76,38 +70,33 @@ msgstr "Client" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Paramétrer les ventes" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Paramétrer les serveurs de courriels sortants" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configurer les données de la société" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contacts" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Créé par" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Créé le" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +104,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Fonctions client" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nom affiché" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,46 +116,35 @@ msgid "Donor" msgstr "Donateur" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Intégration des courriels" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Paramètres généraux" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Récupérer les contacts automatiquement de LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Donner à vos clients l'accès à leur documents" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "Intégration Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -172,43 +152,55 @@ msgid "Guest" msgstr "Invité" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Comment appelez-vous un client" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +msgstr "Importer / Exporter" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "inter-compagnie" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Dernière modification le" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Mis à jour par" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Mis à jour le" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "gestion inter-compagnie" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gérer plusieurs sociétés" @@ -218,29 +210,16 @@ msgid "Member" msgstr "Membre" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi société" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Options" +msgstr "Une fois l'API installée, vous pouvez la configurer avec les informations d'identification pour \"Google Calendar\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +232,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Patient" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Accès au portail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Devis et bons de commande" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENTE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Partagez ou embarquez n'importe quel écran d'Odoo." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Fonctions de vente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "Suivre les partenaires de toutes les compagnies" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Partagez ou embarquez n'importe quel écran d'OpenERP." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "Partagez vos partenaires avec toutes les sociétés définies dans votre base.\n* Coché : Les partenaires sont visibles par toutes les sociétés, même si une société est définie pour le partenaire.\n* Non coché : Chaque société ne peut voir que ses partenaires (partenaires pour lesquels la société est définie). Les partenaires non reliés à une société sont visibles par toutes les sociétés." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Intégration aux réseaux sociaux" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "Suivre les ressources" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Précisez votre terminologie" @@ -305,14 +270,21 @@ msgid "Tenant" msgstr "Résident" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Ceci installe le module google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "Ceci installe le module google_docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "Ceci installe le module inter_company_rules.\nConfigurez les règles de votre société pour créer automatiquement des bons de commande d'achats/ventes quand elle vend / achète à une autre de vos sociétés." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form @@ -320,70 +292,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Utiliser un autre mot pour dire \"client\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Utiliser une identification fournie par un tiers (connexion avec Google, " -"Facebook, etc.)." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Quand vous créerez un nouveau contact (personne ou société), vous pourrez " -"importer ses données depuis LinkedIn (photos, adresse, etc.)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "Utilisez des fournisseurs d'authentification externes pour vous connecter (Google ...)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" -" etc." -msgstr "" -"Lorsque vous envoyez un document à un client\n" -" (devis, facture), votre client pourra\n" -" s'inscrire pour obtenir tous ses " -"documents, \n" -" lire les nouvelles de la société, " -"consulter ses projets, \n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." +msgstr "Lorsque vous envoyez un document à un client\n (devis, facture), votre client pourra\n s'inscrire pour obtenir tous ses documents, \n lire les nouvelles de la société, consulter ses projets, \n etc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "Travailler en mode multi-sociétés, avec une sécurité d'accès appropriée entre les sociétés." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Vous pouvez lancer cet assistant pour modifier dans toute l'application la " -"terminologie que vous souhaitez utiliser pour les clients." +msgstr "Vous pouvez lancer cet assistant pour modifier dans toute l'application la terminologie que vous souhaitez utiliser pour les clients." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"D'autres options sont disponibles dans les détails de votre société : " -"adresse pour les en-têtes et pieds de page, textes de relances de paiements, " -"etc." +msgstr "D'autres options sont disponibles dans les détails de votre société : adresse pour les en-têtes et pieds de page, textes de relances de paiements, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po b/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po new file mode 100644 index 00000000000..0c6134deaad --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_BE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Email" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Derniere fois mis à jour par" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mis à jour le" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr_CA.po b/addons/base_setup/i18n/fr_CA.po new file mode 100644 index 00000000000..dce08e27a70 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/fr_CA.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fr_CA\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "Activer le Portail client" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "Permet le partage de documents" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "Permet aux utilisateurs de synchroniser leur calendrier avec le \"Calendrier Google\"" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Appliquer" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "Joindre des documents Google à tout enregistrement" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "Authentification" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Annuler" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "Client" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "Configurer Ventes" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "Configurez les serveurs sortants de messagerie" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "Configurez vos données de Société" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Créé par" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Créé le" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Client" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "Donateur" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Courriel" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "Paramètres généraux" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "Offrez à vos clients l'accès à leurs documents." + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "Calendrier Google" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "Invité" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "Comment contactez-vous un client" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "Identifiant" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "Import / Export" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Dernière mise à jour par" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Dernière mise à jour le" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "Gérer plusieurs entreprises" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "Membre" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "Une fois installé, vous pouvez configurer vos informations d'identification de l'API pour le \"Calendrier Google\"" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partenaire" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "Patient" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "Accès au Portail" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Partager ou intégrer n'importe quel écran Odoo." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "Précisez votre terminologie" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "Locataire" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "Ceci installe le module google_calendar." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Ceci installe le module google_docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "Utilisez un autre mot pour \"Client\"" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "Lorsque vous envoyez un document à un client (devis, facture),\\n\nvotre client pourra s'inscrire pour obtenir tous ses documents,\\n\nlire vos nouvelles, vérifiez ses projets, etc..." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "Vous pouvez utiliser cet Assistant pour modifier la terminologie pour les clients, dans toute l'application." + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Vous trouverez plus d'options dans les détails de votre entreprise: adresse pour l'en-tête et le pied de page, textes pour les paiement en souffrance, etc..." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po index 12e7eff2686..6731e93917e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/gl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Galician translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creado por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creado o" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" +msgstr "Opcións xerais" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Import / Export" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Última actualización de" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Última actualización en" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Membro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi compañía" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Empresa" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/gu.po b/addons/base_setup/i18n/gu.po index 15cef40ea67..bda8e8bc2da 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/gu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/gu.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Gujarati translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: gu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "રદ કરો" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "ભાગીદાર" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "ઈ-મેઈલ" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "અતિથિ" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ઓળખ" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "આયાત / નિકાસ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "સભ્ય" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "ભાગીદાર" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/he.po b/addons/base_setup/i18n/he.po index 3d1faadc5d9..6d4e85d624b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/he.po +++ b/addons/base_setup/i18n/he.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Hebrew translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "הפעל פורטל לקוחות" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "התר שיתוף מסמכים" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "התר למשתמשים לייבא נתונים מקובץ CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "החל" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "אימות" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "בטל" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "לקוח" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "הגדרות מכירות" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "הגדירו מידע על החברה שלכם" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "אנשי קשר" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "נוצר על ידי" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "נוצר ב-" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "לקוח" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "פיצ'רים ללקוחות" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "תורם" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "דוא״ל" +msgstr "דוא\"ל" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "הגדרות כלליות" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "אפשר ללקוחות שלך גישה למסמכים שלהם." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "אורח" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "כיצד אתם מכנים לקוח" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "מזהה" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "יבוא /יצוא" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "עודכן לאחרונה על" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "נהל חברות מרובות" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "חבר" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "אפשרויות" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "שותף" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "גישה לפורטל" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "הצעות מחיר והזמנות רכש" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "פיצ'רים של מכירות" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "הגדירו מונחים שלכם" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "השתמשו במילה אחרת עבור \"לקוח\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po index 87479f00c76..a662af1145d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Croatian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:42+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktiviraj portal za partnere" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Dozvoli dijeljenje dokumenata" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Dozvoli uvoz podataka iz CSV datoteka" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Primjeni" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autentifikacija" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Odustani" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klijent" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Postavke prodaje" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Podesi odlazne email servere" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Upišite podatke o Vašoj organizaciji (tvrtci)" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakti" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Datum kreiranja" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kupac" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Značajke kupca" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Prikaži Naziv" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,124 +112,112 @@ msgid "Donor" msgstr "Donator" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integracija email-a" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Opće postavke" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Automatski učitaj kontakte sa LinkedIn-a" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dozvolite svojim partnerima pristup njihovim dokumentima." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gost" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Koji temin želite koristiti za kupce" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Uvoz / Izvoz" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnja promjena" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Promijenio" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Vrijeme promjene" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Više organizacija (tvrtki)" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "Član" +msgstr "Pripadnik" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Višestruke organizacije" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opcije" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Pacijent" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Pristup portalu" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Ponude i prodajni nalozi" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "Prodaja" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Značajke prodaje" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Dijeli ili uklopi bilokoji ekran openerpa" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integracija društvenih mreža" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Termin" @@ -305,82 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Termin \"Kupac\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Koristi vanjske davatelje usluga autentikacije, prijava s računom google, " -"facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Kada otvarate novi kontakt (kupac ili tvrtka), dobivate mogućnost učitavanja " -"svih podataka o njemu sa LinkedIna (slike, adrese isl.)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Kad pošaljete mailom dokument partneru\n" -" " -" (ponudu, računa), vaš partner će se moći\n" -" " -" prijaviti i preuzeti sve svoje dokumente,\n" -" " -" pročitati novosti vaše organizacije, provjeriti svoje projekte\n" -" " -" isl." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +msgstr "Kad pošaljete mailom dokument partneru\n (ponudu, računa), vaš partner će se moći\n prijaviti i preuzeti sve svoje dokumente,\n pročitati novosti vaše organizacije, provjeriti svoje projekte\n isl." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index dc76e2594e8..b05df47cb02 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -1,75 +1,64 @@ -# Hungarian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# Kris Krnacs, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-06 14:48+0000\n" -"Last-Translator: krnkris <Unknown>\n" -"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 19:57+0000\n" +"Last-Translator: Kris Krnacs\n" +"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-07 07:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(betűk frissítése)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "A közösségi portál aktiválása" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Dokumentumok megoszásának engedélyezése" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Lehetővé teszi a felhasználók számára a naptár szinkronizálását a Google " -"naptárral" +msgstr "Lehetővé teszi a felhasználók számára a naptár szinkronizálását a Google naptárral" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Lehetővé teszi a felhasználók adatainak betöltését CSV fájlokból" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "Felhasználók részére lehetővé teszi az adatok betöltését CSV/XLS/XLSX/ODS fájlokból" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Alkalmaz" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Fűzzön hozzá Google dokumentumokat bármilyen rekordhoz" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Azonosítás" +msgstr "Hitelesítés" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM ügyfélkapcsolat-kezelő rendszer" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Visszavonás" +msgstr "Megszakítás" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -78,36 +67,31 @@ msgstr "Ügyfél" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Eladás beállítása" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Kimenő e-mail szerverek beállítása" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "A vállalata részleteinek beállítása" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kapcsolattartók" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Készítette" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -117,9 +101,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Vevő" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Vavő tulajdonságai" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Név megjelenítése" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -127,92 +113,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-mail" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "e-amil integrálás" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Általános beállítások" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Férjen hozzá a statisztikákhoz a tömeges levélküldéssel, szervezze a " -"kampányait." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Kapcsolatok automatikus behozatala a LinkeIn-ből" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Adjon hozzáférést a vevőknek a dokumentumaikhoz." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google naptár" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "Google integráció" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Vendég" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hogy hívhat meg egy Vevőt" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "Azonosító ID" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "Belső vállalat" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Utoljára frissítve ekkor" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Utoljára frissítve, által" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve ekkor" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Kezelje a tömeges levelezés kampányait" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "Belső vállalat kezelés" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Többes válallkozás kezelése" @@ -222,40 +207,16 @@ msgid "Member" msgstr "Tag" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo rendszer lehetővé teszi az automatikus érdeklődés (vagy más " -"dokumentumok) létrehozását \n" -" a beérkező levelekből. Automatikusan " -"szinkronizálhatja emailjeit az Odoo rendszerrel\n" -" az általános POP/IMAP fiókokkal, egy közvetlen " -"email beépülési szkripttel az email\n" -" szerverén, vagy kézzel az emailek bevitelével az " -"Odoo rendszerbe sajátos pliginnel\n" -" az előnybe részesített email alkalmazásához." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Többszintű vállalkozás" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Ha egyszer telepítette, beállíthatja az API interfészt engedélyeket a " -"\"Google naptár\" alkalmazásban" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Lehetőségek" +msgstr "Ha egyszer telepítette, beállíthatja az API interfészt engedélyeket a \"Google naptár\" alkalmazásban" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -268,51 +229,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Páciens" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portál hozzáférés" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Árajánlatok és vevői megrendelések" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Jelentés betűtípus" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Ossza meg vagy illessze bele bármely Odoo rendszer képernyő képét." #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "ÉRTÉKESÍTÉS" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "Ossza meg a partnereket az összes vállalattal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "eladás tulajdonságai" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" -"Állítsa be a jelentés fejléc betűtípusát, amit alapértelmezettként használ " -"az felhasználó vállalat RML jelentéseiben" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "Ossza meg partnereit az összes meghatározott vállalata között.\n * Bejelölt: Partnerek láthatóak mindegyik vállalata részéről, még akkor is, ha a vállalat a partnerként definiált.\n * Nem bejelölt: Mindegyik vállalat csak a saját partnereit látja (partnerek, melyek a vállalathoz kapcsoltak). Partnerek, melyek egyik vállalathoz sem tartoznak azok az összes vállalat számára láthatóak." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Bármely OpenERP képernyő megosztása vagy eltüntetése." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "Megosztott források" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Közösségi hálózat integráció" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Terminológia meghatározása" @@ -322,87 +267,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Haszonélvező" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Ez előkészíti a google_calendar modult." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Ez előkészíti a google_docs modult." #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "Ez a inter_company_rules modult telepíti. \n Állítsa be a vállalati szabályokat az automatikus VM - Vásárlói Megrendelés / BM - Beszállítói Megrendelés létrehozásához ha az egyik vállalata értékesít/vásárol a másik vállalatától." + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Használjon másik szót amivel kifejezi \"Vevő\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Használjon külső azonosító tartalomkezelőt, lépjen be mint google, facebook, " -"... felhasználó" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Ha új kapcsolatot hoz létre (személy vagy vállalkozás), akkor lehetősége " -"lesz a LinkedIn adatok betöltésére (fotók, címek, stb.)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "Használjon külső azonosító tartalomkezelőt, lépjen be mint Google ... felhasználó" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Ha egy dokumentumot küld egy Vevőhöz\n" -" (árajánlat, számla), a Vevő " -"feliratkozhat\n" -" a dokumentumainak eléréséhez,\n" -" a vállalati új hírek elolvasásához, " -"projektek ellenőrzéséhez,\n" -" stb." +msgstr "Ha egy dokumentumot küld egy Vevőhöz\n (árajánlat, számla), a Vevő feliratkozhat\n a dokumentumainak eléréséhez,\n a vállalati új hírek elolvasásához, projektek ellenőrzéséhez,\n stb." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" -"Több vállalkozásos környezetben, a vállalatok közti megfelelő biztonsági " -"hozzáférésekkel.\n" -"-Ez a multi_company modult telepíti." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "Több vállalkozásos környezetben, a vállalatok közti megfelelő biztonsági hozzáférésekkel." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Használhatja ezt a varázslót a vevők nyelvezetének megváltoztatásához a " -"teljes alkalmazásra vonatkozólag." +msgstr "Használhatja ezt a varázslót a vevők nyelvezetének megváltoztatásához a teljes alkalmazásra vonatkozólag." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Több lehetőséget fog találni a vállalata részleteinél: a fejléc és " -"lábjegyzet címek, határidő túllépés szöveges üzenete, stb." +msgstr "Több lehetőséget fog találni a vállalata részleteinél: a fejléc és lábjegyzet címek, határidő túllépés szöveges üzenete, stb." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/hy.po b/addons/base_setup/i18n/hy.po new file mode 100644 index 00000000000..5dc72f4e905 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/hy.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Armenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hy/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hy\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Ավելացնել" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Հրաժարվել" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Հաճախորդ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "էլ.փոստ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "Հիմանակն լարքեր" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "Ներբեռնում / Արտահանում" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Գործընկեր" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po index a6a7cedcb48..3f47b992b17 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/id.po +++ b/addons/base_setup/i18n/id.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Indonesian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-04 19:06+0000\n" -"Last-Translator: Edy K <paleleh@gmail.com>\n" -"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 07:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: id\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktifkan portal pelanggan" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Mengizinkan berbagi dokumen(s)" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "Mengizikan sinkronisasi kalender dengan Goolgle Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Ijinkan import data dari .csv" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Terapkan" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Melampirkan dokumen Google pada setiap record" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Otentifikasi" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Batal" +msgstr "Batalkan" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,36 +66,31 @@ msgstr "Klien" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Pengaturan Penjualan" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Pengaturan 'outgoing email servers'" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Pengaturan data perusahaan" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Daftar kontak" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Dibuat oleh" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Dibuat pada" @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Pelanggan" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Fitur-fitur Pelanggan" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "e-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integrasi e-mail(s)" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Pengaturan Umum" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "Dapatkan akses ke statistik dengan surat massal, mengatur promo" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Dapatkan daftar kontak secara otomatis dari linkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Mengizikan pelanggan akses ke dokomennya" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Tamu" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Bagaimana anda menghubungi Pelanggan" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Diperbaharui oleh" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Diperbaharui pada" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Mengatur promo surat-menyurat massal" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Mengatur multi-perusahaan" @@ -218,29 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Anggota" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opsi" +msgstr "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google calendar\"\r\nSekali terinstal, anda dapat mengatur API pengenal anda untuk \"Google calendar\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,52 +228,37 @@ msgid "Patient" msgstr "Telaten" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Penawaran dan Order Penjualan" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Huruf Laporan" +msgstr "Akses portal" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Bagikan atau tunjukkan aneka tampilan Odoo." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Fitur-fitur Penjualan" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Atur huruf pada kop laporan perusahaan, huruf ini digunakan pada laporan RML." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Berbagi atau menyertakan tampilan dari Odoo" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Terintegrasi dengan Jaringan Sosial" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "Tentukan Terminologi" +msgstr "Spesifikasikan Terminologi Anda" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -306,13 +266,20 @@ msgid "Tenant" msgstr "Penyewa" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Ini menginstal modul google_calendar" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Ini menginstall modul Google_Docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup @@ -321,58 +288,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Gunakan kata lain untuk \"Pelanggan\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Ketika membuat daftar kontak baru, Anda dimungkinkan untuk mengambil semua " -"data dari LinkedIn (foto, alamat, dll)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "Saat Anda mengirim dokumen ke pelanggan (penawaran, nota), pelanggan Anda akan bisa mendaftar untuk mendapatkan semua dokumen mereka, membaca berita perusahaan Anda, memeriksa proyek mereka, dll." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Anda dapat menggunakan wizard ini untuk mengubah terminologi bagi pelanggan " -"di seluruh aplikasi." +msgstr "Anda dapat menggunakan wizard ini untuk mengubah terminologi bagi pelanggan di seluruh aplikasi." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "Anda akan temukan lebih banyak opsi pada detail perusahaan anda: alamat untuk header dan footer, teks terlambat bayar, dsb." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "pengaturan.terminologi.dasar" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/is.po b/addons/base_setup/i18n/is.po new file mode 100644 index 00000000000..b560debfe62 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/is.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/is/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: is\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Búið til af" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Viðskiptavinur" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Tölvupóstur" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "Auðkenni" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "flytja inn / flytja út" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Viðskipta aðili" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po index 308950272e5..453c7c63df9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it.po @@ -1,73 +1,61 @@ -# Italian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-02 20:56+0000\n" -"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <nicola.riolini@gmail.com>\n" -"Language-Team: Italian <it@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-03 06:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(ricarica i font)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Attiva il portale clienti" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Abilita la condivisione documenti" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Permette agli utenti di sincronizzare i loro calendari con il calendario di " -"Google" +msgstr "Permette agli utenti di sincronizzare i loro calendari con il calendario di Google" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permetti agli utenti di importare dati da file CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Applica" +msgstr "Salva" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Aggiunge i documenti di Google ad ogni record" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autenticazione" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -78,36 +66,31 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configura Vendite" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configura email server in uscita" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configura i dati aziendali" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contatti" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Creato da" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Creato il" @@ -117,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Caratteristiche cliente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -127,92 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donatore" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integrazione Email" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Impostazioni Generali" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Fornisce accesso alle statistiche con il vostro mass mailing, gestore " -"campagne." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Ricevi contatti automaticamente da LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Fornisce ai vostri clienti accesso ai propri documenti." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "Calendario di Google" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Ospite" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Come chiamate un cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Importa / Esporta" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Data di ultima modifica" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultimo modifica fatta da" +msgstr "Ultima modifica di" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima modifica il" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Gestisci le campagne di mass mailing" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gestione multi aziendale" @@ -222,38 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Membro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"ODOO permette di creare lead automaticamente (o altri documenti)\n" -"per le email in entrata. Potrete automaticamente sincronizzare le email con " -"ODOO\n" -"utilizzano un regolare account POP/IMAP, utilizzando una integazione diretta " -"di email script per il vostro\n" -"server mail o, manualmente inviando mail a ODOO usando specifici\n" -"plugin per la vostra applicazione di posta preferita." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Company" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Una volta installato potrete configurare le vostre credenziali API per il " -"calendario di Google" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opzioni" +msgstr "Una volta installato potrete configurare le vostre credenziali API per il calendario di Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -266,51 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paziente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Accesso portale" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Preventivi ed Ordini di Vendita" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Font report" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENDITA" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Condividi o fai embed qualunque schermata di Odoo." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Caratteristiche di vendita" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Imposta i fonto dentro l'intestazione del report, verranno utlizzati come " -"font predefinito nel report RML di questa azienda" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Condividi e integra ogni schermata di OpenERP" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integrazione social network" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Specificare la propria terminologia" @@ -320,84 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Gestore" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Questo installa il modulo google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Questo installa il modulo google_docs" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Utilizza un altra parola per dire \"Cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Usa provider per l'autenticazione esterna, login con google, facebook, ..." #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Quando create un nuovo contatto (persona o azienda), sarete in grado di " -"caricare tutti i dati da LinkedIn (foto, indirizzi, ecc.)." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Quando viene spedito un documento ad un cliente\n" -" (offerta, fattura), il cliente potrà\n" -" registrarsi per ottenere tutti i suoi\n" -" documenti, leggere le novità aziendali,\n" -" controllare i suoi progetti, ecc." +msgstr "Quando viene spedito un documento ad un cliente\n (offerta, fattura), il cliente potrà\n registrarsi per ottenere tutti i suoi\n documenti, leggere le novità aziendali,\n controllare i suoi progetti, ecc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Lavora negli ambienti multi aziendali, con l'appropriato accesso di " -"sicurezza tra le varie aziende.\n" -"- Questo installa il modulo multi_company." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Potrete utilizzare questo wizard per cambiare le terminologie per i clienti " -"nell'intera appllicazione" +msgstr "Potrete utilizzare questo wizard per cambiare le terminologie per i clienti nell'intera appllicazione" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Troverai maggiori opzioni tra i dettagli della tua azienda: indirizzo per " -"header e footer, messaggio pagamenti scaduti, etc." +msgstr "Troverai maggiori opzioni tra i dettagli della tua azienda: indirizzo per header e footer, messaggio pagamenti scaduti, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "Copy text \t res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ja.po b/addons/base_setup/i18n/ja.po index 75d8923d9f5..55395047734 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ja.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ja.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Japanese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "顧客ポータルを活性化" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "CSVファイルからデータをインポート" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "適用" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "認証" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "取消" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "顧客" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "送信メールサーバを設定" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "会社のデータを設定" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "連絡先" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "作成者" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "作成日" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "顧客" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "顧客の特徴" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "提供者" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Eメール" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Eメールの統合" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "一般設定" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "LinkedInから自動で連絡先を取得" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "顧客に文書へのアクセスを与えます。" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "ゲスト" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "どのように顧客を呼びますか" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "インポート / エクスポート" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最終更新者" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最終更新日" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "複数の会社を管理" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "メンバー" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "多角化会社" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "オプション" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "パートナ" +msgstr "取引先" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "お待ちください。" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "ポータルアクセス" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "見積りと販売受注" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "販売の機能" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "ソーシャルネットワークの統合" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "用語の定義" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "テナント" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "\"顧客\"を言い表す他の言葉を使用してください。" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "外部認証プロバイダを使用、GoogleやFacebookでサインイン、…" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "新しい連絡先(個人または会社)を作成すると、LinkedInからすべてのデータ(写真、住所など)を読み込むことができるようになります。" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "アプリケーション全体の顧客の用語を変更するには、このウィザードを使用することができます。" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "会社の詳細にはヘッダとフッタのアドレス、遅延支払いのテキストなどより多くのオプションがあります。" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ka.po b/addons/base_setup/i18n/ka.po new file mode 100644 index 00000000000..04817ccf900 --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/ka.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ka\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "გააქტიურება" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "შეწყვეტა" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "კლიენტი" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "ელ.ფოსტა" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "ძირითადი პარამეტრები" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "იდენტიფიკატორი" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "იმპორტ / ექსპორტი" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "ბოლოს განაახლა" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "ბოლოს განახლებულია" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "მულტი-კომპანიის" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "პარტნიორი" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/kab.po b/addons/base_setup/i18n/kab.po new file mode 100644 index 00000000000..e96d72595fd --- /dev/null +++ b/addons/base_setup/i18n/kab.po @@ -0,0 +1,339 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: kab\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Activate the customer portal" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Allow documents sharing" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" +msgstr "A yeǧǧ iseqdacen ad mtawin awitay nsen d uwitay Google" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Apply" +msgstr "Snes" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "Attach Google documents to any record" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Authentication" +msgstr "Asesteb" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Cancel" +msgstr "Sefsex" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Client" +msgstr "Amsaɣ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings +msgid "Configure Sales" +msgstr "Swel aznuzu" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure outgoing email servers" +msgstr "Swel iqeddacen n email uffiɣen" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Configure your company data" +msgstr "Swel isefka n tkebbwanit-ik" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Yerna-t" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Yerna di" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Customer" +msgstr "Amsaɣ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Donor" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Email" +msgstr "Imayl" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "General Settings" +msgstr "Iɣewwaren imatuten" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal +msgid "Give your customers access to their documents." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Calendar" +msgstr "Awitay n Google" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Drive" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Guest" +msgstr "Inebgi" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner +msgid "How do you call a Customer" +msgstr "Amek it issawaleḍ i umsaɣ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id +msgid "ID" +msgstr "Asulay" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Import / Export" +msgstr "Sifeḍ/Kter" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Aleqqem aneggaru di" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Aleqqem aneggaru di" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "Manage multiple companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Member" +msgstr "Amedraw" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " +"calendar\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Partner" +msgstr "Amendid" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Patient" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Portal access" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "Specify Your Terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: selection:base.setup.terminology,partner:0 +msgid "Tenant" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar +msgid "This installs the module google_calendar." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive +msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"When you send a document to a customer\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" +" etc." +msgstr "Ticki tuzneḍ arrat i wemsaɣ inek\n(asuter n ssuma, tafaturt), amsaɣ inek ad yizmir\nad isesteb iwakken ad iwali akkc arraten-is,\nad iɣer isallen n tkebbanit, ad isenqed isenfaṛen ines,\natg." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company +msgid "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form +msgid "" +"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " +"whole application." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "" +"You will find more options in your company details: address for the header " +"and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po index 72630349dd5..213a01f75e3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ko.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Korean translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-03 02:42+0000\n" -"Last-Translator: Josh Kim <joshkkim@gmail.com>\n" -"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-05 01:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ko\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(글꼴 불러오기)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "고객 포털 활성화" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "문서 공유 허용" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "사용자가 구글 캘린더와 달력 동기화 허용" +msgstr "구글 캘린더와 내부 달력 동기화 허용" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "사용자가 CSV 파일로부터 데이터 불러오기 허용" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "적용" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "모든 기록에 구글 문서를 첨부" +msgstr "모든 레코드에 구글 문서 첨부" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "인증" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "클라이언트" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "영업 구성" +msgstr "매출 구성" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "보내는 이메일 서버 구성" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "회사 데이터 구성" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "연락처" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "생성자:" +msgstr "작성자" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "생성일:" +msgstr "작성일" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "고객" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "고객 특징" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "기증자" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "이메일" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "이메일 통합" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "일반 설정" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "LinkedIn으로부터 자동으로 연락처 가져오기" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "고객이 본인 문서에 대한 접근 허용" +msgstr "고객에게 담당자 문서 접근 허용" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "구글 캘린더" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "구글 드라이브" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "손님" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "고객을 어떻게 부르십니까" +msgstr "고객 호칭" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "가져오기 / 내보내기" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "최근 업데이트한 사람:" +msgstr "최근 갱신한 사람" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "최근 업데이트 날짜:" +msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "대량 이메일 발송 캠페인 관리" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "다중 회사 관리" @@ -218,156 +206,134 @@ msgid "Member" msgstr "구성원" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "다중 업체" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "설치하면, 구글 캘린더에 대한 API 접속 정보를 구성할 수 있습니다." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "옵션" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "협력업체" +msgstr "파트너" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "" +msgstr "환자" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "포털 접근" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "견적서 및 판매주문서" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "보고서 글꼴" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "판매" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Odoo 화면 공유 또는 첨부." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "판매 특징" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "소셜 네트워크 통합" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "" +msgstr "용어 지정" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Tenant" -msgstr "" +msgstr "세입자" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "이것은 모듈 module google_calendar를 설치합니다." +msgstr "이것은 google_calendar 모듈을 설치합니다." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "이것은 모듈 module google_docs를 설치합니다." +msgstr "이것은 google_docs 모듈을 설치합니다." #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "\"고객\"을 칭하는 대체어를 사용" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "외부 인증 공급자 사용, 구글, 페이스북 등." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "\"고객\"을 칭하는 대체어를 사용합니다" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "귀하가 고객에게 문서(판촉자료, 송장)를 보내면\n 귀하의 고객은 해당 문서를 얻기 위해서,\n 회사 뉴스를 읽기 위해서,\n 자신의 프로젝트를 확인하기 위해서\n 가입할 수 있습니다." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" +msgstr "전체 응용 프로그램에서 고객에 대한 용어를 변경하려면 이 마법사를 사용하십시오." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." +msgstr "회사 세부 사항에 더 많은 설정 사항이 있습니다 : 머리말과 꼬리말에 들어가는 주소, 대금 연체 메시지 등." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po index b65174c1a8c..69d237bdef8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/lt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Lithuanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" +msgstr "Leisti keistis dokumentais" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Taikyti" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Atšaukti" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontaktai" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Sukūrė" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Sukurta" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Pirkėjas" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "El. paštas" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,43 +148,55 @@ msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importas/ Eksportas" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Narys" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Pasirinkimai" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partneris" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Pasiūlymai ir pardavimo užsakymai" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/lv.po b/addons/base_setup/i18n/lv.po index b8cb26e8201..e601699c341 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/lv.po +++ b/addons/base_setup/i18n/lv.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Latvian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lv\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Apstiprināt" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Atcelt" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Izveidoja" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Izveidots" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Klients" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "E-pasts" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" +msgstr "Vispārīgie iestatījumi" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Importēt / Eksportēt" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Pēdējās izmaiņas" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Dalībnieks" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi-Uzņēmums" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partneris" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/mk.po b/addons/base_setup/i18n/mk.po index b1efcc4c1ef..c8d17e9ba7d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mk.po @@ -1,72 +1,61 @@ -# Macedonian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-06 12:52+0000\n" -"Last-Translator: Tome Barbov <tome.barbov@eskon.com.mk>\n" -"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 13:13+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-07 07:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17231)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(повторно вчитај фонтови)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Активирај го порталот на клиентот" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Дозволи споделување на документи" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Дозволи корисниците да го синхронизираат нивниот календар со Гугл календарот" +msgstr "Дозволи корисниците да го синхронизираат нивниот календар со Гугл календарот" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Дозволи на корисниците да импортираат податоци од CSV фајлови" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Примени" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Прикачете Google документи до било кој запис" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Автентикација" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Откажи" @@ -77,48 +66,45 @@ msgstr "Клиент" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Конфигурација на продажба" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Конфигурација на излезни e-mail сервери" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Конфигурирај податоци за компанијата" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Контакти" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Креирано од" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Креирано на" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "Потрошувач" +msgstr "Купувач" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Функции на клиентот" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -126,92 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Донатор" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-mail" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Интегрирање на e-mail адреси" +msgstr "Емаил" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Општи подесувања" +msgstr "Општи поставки" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Добијте пристап до статистика преку масовно праќање пораки, управувај со " -"кампањи." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Превземи ги контактите директно од linkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Овозможете им на клиентите пристап до нивните документи." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Гугл календар" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google драјв" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Гостин" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Како го нарекувате Потрошувачот" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Импортирај / Експортирај" +msgstr "Увези / Извези" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последна промена на" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Последно ажурирање од" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Последно ажурирање на" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Управувај со кампањи за масовно праќање пораки" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Управување со повеќе компании" @@ -221,40 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Член" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo дозволува автоматско креирање траги (или други документи)\n" -" од пристигачки е-маил пораки. Пораките можете " -"автоматски да ги синхронизирате\n" -" со Odoo преку редовен POP/IMAP налог, користејќи " -"скрипта за директна интеграција\n" -" на е-маил за вашиот е-маил сервер, или рачно " -"праќајќи ги пораките кон Odoo преку\n" -" специфични плагини за вашата преферирана е-маил " -"апликација." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Мулти компанија" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Кога ќе се инсталира, можете да ги конфигурирате вашите API креденцијали за " -"\"Google календар\"" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Опции" +msgstr "Кога ќе се инсталира, можете да ги конфигурирате вашите API креденцијали за \"Google календар\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -267,51 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Пациент" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Пристап до порталот" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Понуди и налози за продажба" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Фонт на извештај" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "ПРОДАЖБА" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Функции на продажбата" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Подесете фонт во хедерот на извештајот, ќе се користи како стандарден фонт " -"за RML извештаи на корисничката компанија" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Сподели или вметни билокој екран од openerp." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Интегрирање на социјални мрежи" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Специфицирајте ја вашата терминологија" @@ -321,87 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Потстанар" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Ова го инсталира модулот google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Ова го инсталира модулот google_docs." #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Употреби друг збор за да кажеш \"Потрошувач\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Користење надворешни провајдери за автентикација, најави се преку google, " -"facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"При креирање на нов контакт (лице или компанија), ќе имате можност да ги " -"превземете сите информации од LinkedIn (слики, адреси, итн.)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Кога праќате документ до клиент\n" -" (понуда, фактура), вашиот клиент ќе\n" -" може да се најави за да ги превземе " -"документите,\n" -" да ги прочита новостите за вашата " -"компанија, да ги провери неговите проекти,\n" -" итн." +msgstr "Кога праќате документ до клиент\n (понуда, фактура), вашиот клиент ќе\n може да се најави за да ги превземе документите,\n да ги прочита новостите за вашата компанија, да ги провери неговите проекти,\n итн." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Работи во повеќе компании, со соодветен безбедносен пристап помеѓу " -"компаниите.\n" -"-Ова го инсталира модулот multi_company." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Може да го користите овој волшебник за промена на терминологијата за " -"клиентите во целата апликација." +msgstr "Може да го користите овој волшебник за промена на терминологијата за клиентите во целата апликација." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Ќе најдете повеќе опции во деталите за вашата компанија: адреса за " -"заглавјето и долниот дел, заостанати плаќања, итн." +msgstr "Ќе најдете повеќе опции во деталите за вашата компанија: адреса за заглавјето и долниот дел, заостанати плаќања, итн." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po index fe75d4a4fcd..472d9555999 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/mn.po +++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Mongolian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: mn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Захаиалагчийн порталь идэвхижүүлэх" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Баримтдуудыг хуваалцахыг зөвшөөрөх" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar-г өөрийн цаглабартайгаа ижилтгэх боломжийг хэрэглэгчидэд олгоно" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Хэрэглэгчдэд CSV файлаас өгөгдөл оруулж ирэхийг зөвшөөрөх" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Ашиглах" +msgstr "Хэрэглэх" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Google documents-г өөрийн ямарваа бичлэгтээ хавсаргах" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Баталгаажуулалт" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Цуцлах" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Клиент" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Борлуулалт Тохируулах" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Гарах имэйл серверүүдийг тохируулах" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Компанийн өгөгдөл тохируулах" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Харилцагч" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэгч" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Үүсгэсэн" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Захиалагч" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Захаиалагчийн боломжууд" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Ивээн тэтгэгч" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Имэйл" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Э-шуудангуудын Уялдаа" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Ерөнхий тохируулга" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" +msgstr "Ерөнхий Тохиргоо" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "linkedin-с холбох хаягуудыг автоматаар авах" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Захаиалагчдаа өөрийн баримтруу хандах эрх өгөх." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Зочин" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Захиалагчийг та юу гэж дууддаг вэ?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Импорт / Экспорт" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Олон компанийг менежмент хийх" @@ -218,29 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Гишүүн" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Олон компани" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Тохируулга" +msgstr "Нэгэнт суулгаснаар \"Google calendar\"-н API баталгаажуулалтыг тохируулах боломжтой" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Өвчтөн" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Порталь хандалт" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Үнийн санал болон Борлуулалтын Захиалга" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Odoo-н дурын дэлгэцийг хуваалцах юмуу өөр вебэд шигтгэнэ." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "БОРЛУУЛАЛТ" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Борлуулалтын боломжууд" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "openerp-н дурын дэлгэцийг хуваалцах юм уу шигтгэх" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Олон нийтийн харилцааны сүлжээнүүдийн нэгтгэл" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Өөрийн нэр томъёог зааж өгөх" @@ -305,13 +266,20 @@ msgid "Tenant" msgstr "Эзэмшигч" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Энэ нь google_calendar-г суулгана." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Энэ нь google_docs-г суулгана." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup @@ -320,64 +288,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "\"Захиалагч\"-г хэлэх өөр үг сонго" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Гадны нэвтрэлтээр нэвтрэх, facebook, google" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Шинэ харилцагч үүсгэх үед (хувь хүн эсвэл компани) бүх " -"өгөгдөл/мэдээлэл(зураг, гэрийн хаяг гэх мэт)-ийг нь LinkedIn-с оруулж ирэх " -"боломжтой болно." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Баримтыг захиалагчид илгээхэд захиалагч OpenERP-руу нэвтэрч өөрийн бүх " -"баримтыг авч болно. Мөн танай компанийн мэдээ зэрэгийг унших боломжтой. Мөн " -"өөрсдийн төслийг хянах боломжтой." +msgstr "Баримтыг захиалагчид илгээхэд захиалагч OpenERP-руу нэвтэрч өөрийн бүх баримтыг авч болно. Мөн танай компанийн мэдээ зэрэгийг унших боломжтой. Мөн өөрсдийн төслийг хянах боломжтой." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Энэ харилцах цонхыг ашиглан захиалагчидад бүхэлд нь хэрэглэгдэх нэр " -"томьёонуудыг сольж болно." +msgstr "Энэ харилцах цонхыг ашиглан захиалагчидад бүхэлд нь хэрэглэгдэх нэр томьёонуудыг сольж болно." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Компаний дэлгэрэнгүй дотор өшөө олон сонголтууд бий: толгой болон хөлд " -"хэрэглэх хаяг, хугацаа хэтэрсэн төлбөрийн текст, гм." +msgstr "Компаний дэлгэрэнгүй дотор өшөө олон сонголтууд бий: толгой болон хөлд хэрэглэх хаяг, хугацаа хэтэрсэн төлбөрийн текст, гм." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/nb.po b/addons/base_setup/i18n/nb.po index 1018e6eef5f..57cacd8c2cb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nb.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nb.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Tillate å dele dokumenter." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Tillater brukere å importere data fra CSV-filer." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Påfør." +msgstr "Bruk" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Autentisering." +msgstr "Autentisering" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Avbryt." +msgstr "Avbryt" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfigurasjons salgs" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfigurer utgående e-post servere." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Konfigurer din firma data." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakter." - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Opprettet av" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Opprettet den" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Kunde funksjoner." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,124 +112,112 @@ msgid "Donor" msgstr "Bidragsyter" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-post." +msgstr "Epost" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Epost integrering." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Generelle innstillinger." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Få kontakter automatisk fra LinkedIn." +msgstr "Generelle innstillinger" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gjest" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hvordan ringer du en kunde" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Eksport." +msgstr "Import / Eksport" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Sist oppdatert av" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Sist oppdatert" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Administrere flere selskaper." #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "Medlem" +msgstr "Medlem." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Flerfirma" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Alternativer." - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "pasient" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portal tilgang." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Sitater og salgsordrer." - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Salgs funksjoner." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Dele eller legge alle skjermen på openerp." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Sosialt nettverk Integrering." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Spesifiser ditt Terminologi" @@ -305,77 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "leietaker" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Bruk et annet for \"kunde\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Bruke eksterne verifisering av leverandører, logg deg på med Google, " -"Facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Når du oppretter en ny kontakt (person eller selskap), vil du være i stand " -"til å laste alle data fra LinkedIn (bilder, adresse, etc)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Du kan bruke denne veiviseren til å endre terminologier for kunder i hele " -"programmet." +msgstr "Du kan bruke denne veiviseren til å endre terminologier for kunder i hele programmet." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Du finner flere alternativer i bedriftens detaljer: adresse for topp-og " -"bunntekst, forsinket betalings tekster, etc." +msgstr "Du finner flere alternativer i bedriftens detaljer: adresse for topp-og bunntekst, forsinket betalings tekster, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "Base.Konfigurasjon.Innstillinger." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_konfig_innhold" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "Salg.konfigurasjon.innstilling." diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 0fadf4e6027..0e6d9fc34a3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -1,71 +1,63 @@ -# Dutch translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-12 21:22+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (BAS Solutions) <Unknown>\n" -"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-12-13 08:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17286)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(herlaad lettertypes)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activeer het klantenportaal" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Delen van documenten toestaan" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "Toestaan dat gebruikers hun agenda synchroniseren met Google Agenda" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Sta toe dat gebruikers gegevens importeren van CSV bestanden." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "Sta gebruikers toe om gegevens te importeren vanuit CSV/XLS/XLSX/ODS bestanden" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Voeg Google documenten toe aan ieder record" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Authenticatie" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "Relatiebeheer" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -76,36 +68,31 @@ msgstr "Client" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Instellen verkoop" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Uitgaande e-mail servers instellen" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Uw bedrijfsgegevens instellen" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contactpersonen" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Aangemaakt door" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Aangemaakt op" @@ -115,9 +102,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Klant opties" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Naam weergeven" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +114,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-mail" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "E-mail integratie" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Algemeen" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "Toegang to statistieken over u bulk mailingen, beheer campagnes." +msgstr "Algemene instellingen" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Verkrijg contactpersonen automatisch vanuit LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Geef uw klanten toegang tot hun documenten." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google Agenda" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "Google integratie" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gast" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hoe belt u een klant" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Importeren" +msgstr "Import / Export" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "Inter-bedrijf" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Laatst gewijzigd op" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Laatst bijgewerkt door" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Laatst aangepast op" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Beheer bulk mailing campagnes" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "Beheer inter-bedrijf" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Beheer meerdere bedrijven" @@ -218,40 +208,16 @@ msgid "Member" msgstr "Lid" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo maakt het mogelijk om automatisch leads aan te maken (of andere " -"documenten)\n" -" van inkomende e-mails. U kunt u e-mail " -"automatisch synchroniseren met Odoo\n" -" door gebruik te maken van een gewone POP/IMAP " -"mail account, en een direct e-mail integratie script\n" -" voor de e-mail server. Of u maakt gebruik van " -"het versturen van e-mails naar Odoo, door gebruik te maken\n" -" van speciale plugins voor een e-mail programma." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi-bedrijf" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Wanneer geïnstalleerd, kunt u de API instellingen maken voor de Google " -"Agenda." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opties" +msgstr "Wanneer geïnstalleerd, kunt u de API instellingen maken voor de Google Agenda." #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -264,53 +230,37 @@ msgid "Patient" msgstr "Geduld" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portaal toegang" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Offertes en verkooporders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Deel of sluit een scherm van Odoo in." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Rapport lettertype" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "Deel uw relaties met alle bedrijven" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VERKOOP" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Verkoop opties" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" -"Stel het lettertype in voor de rapportage kop. Het wordt gebruikt als " -"standaard lettertype in de RML rapporten van het bedrijf van de gebruiker." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Deel of embbed iedere scherm van Odoo" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "Deel al uw relaties met alle bedrijven die binnen uw structuur zijn gedefinieerd.\n * Aangevinkt : Relaties zijn zichtbaar voor alle bedrijven, zelfs indien het bedrijf bij de relatie aangeduid is.\n * Niet aangevinkt : Elk bedrijf kan enkel de eigen relaties zien (relaties waarbij het bedrijf werd aangeduid). Relaties waarbij het bedrijf niet werd aangeduid zijn zichtbaar voor alle bedrijven." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Sociale netwerken intergratie" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "Gedeelde resources" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "Specificeer uw teminology" +msgstr "Specificeer uw teminologie" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -318,14 +268,21 @@ msgid "Tenant" msgstr "Huurder" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Dit installeert de module google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "Dit installeert te module google_docs" +msgstr "Dit installeert de module google_drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "De module inter_company_rules wordt geïnstalleerd.\n Stel bedrijfsregels op om automatisch orders aan te maken indien één van uw bedrijven verkoopt aan of aankoopt bij één van uw andere bedrijven." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form @@ -333,71 +290,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Gebruik een ander woord voor \"Klant\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Gebruik externe authenticatie providers. Log in met Google, Facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Wanneer u een nieuw contact (persoon of bedrijf) maakt, kunt alle gegevens " -"van LinkedIn (foto's, adres, enz.) laden." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "Gebruik externe authenticatie-providers, log in via Google..." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Wanneer u een document naar een klant stuurt,\n" -" (offerte, factuur), kan uw klant\n" -" inloggen en inzage krijgen in zijn " -"documenten,\n" -" uw bedrijfsnieuws lezen, zijn projecten " -"checken,\n" -" enz.." +msgstr "Wanneer u een document naar een klant stuurt,\n (offerte, factuur), kan uw klant\n inloggen en inzage krijgen in zijn documenten,\n uw bedrijfsnieuws lezen, zijn projecten controleren,\n enz.." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" -"Werk in multi-company omgevingen, met de benodigde toegangsrechten bij de " -"bedrijven.\n" -"- Dit installeert de module multi_company" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "Werken in een structuur met meerdere bedrijven, met passende veiligheidstoegangsregels tussen de verschillende bedrijven." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"U kunt deze wizard gebruiken om de terminologie voor klanten, in de gehele " -"applicatie, te wijzigen." +msgstr "U kunt deze wizard gebruiken om de terminologie voor klanten, in de gehele applicatie, te wijzigen." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"U vind meer opties bij de bedrijfsgegevens: adres voor de kop- en voettekst, " -"teksten voor achterstallige betalingen, enz." +msgstr "U vind meer opties bij de bedrijfsgegevens: adres voor de kop- en voettekst, teksten voor achterstallige betalingen, enz." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po index 54b24b126b7..04ae1c88f1c 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Dutch (Belgium) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: nl_BE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Klantenportaal activeren" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Sta het delen van documenten toe" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Gebruikers mogen gegevens importeren uit csv-bestanden" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Toepassen" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Verificatie" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "Relatiebeheer" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Afbreken" +msgstr "Annuleren" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Cliënt" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Verkoop instellen" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Uitgaande e-mailservers instellen" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Uw bedrijfsgegevens instellen" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contactpersonen" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Gemaakt door" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Gemaakt op" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Klant" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Klantenopties" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "E-mailintegratie" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Algemeen" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Haal contactpersonen op uit LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Geef uw klanten toegang tot hun documenten." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gast" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hoe wordt een klant bij u genoemd?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Laatst bijgewerkt door" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Laatst bijgewerkt op" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Meerdere bedrijven beheren" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Lid" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opties" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Relatie" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Patiënt" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portaaltoegang" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Offertes en verkooporders" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VERKOOP" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Verkoopopties" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Gelijk welk scherm van OpenERP delen of insluiten" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integratie sociale netwerken" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Kies uw terminologie" @@ -305,82 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Huurder" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Gebruik een andere benaming voor Klant" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Gebruik externe verificatieproviders. Meld aan met Google, Facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Als u een nieuwe contactpersoon maakt (persoon of bedrijf), kunt u alle " -"gegevens van LinkedIn laden (foto, adres, enz.)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Wanneer u een document naar een klant stuurt,\n" -" (offerte, factuur), kan uw klant\n" -" aanmelden en zijn documenten bekijken,\n" -" uw bedrijfsnieuws lezen, zijn projecten " -"controleren,\n" -" enz." +msgstr "Wanneer u een document naar een klant stuurt,\n (offerte, factuur), kan uw klant\n aanmelden en zijn documenten bekijken,\n uw bedrijfsnieuws lezen, zijn projecten controleren,\n enz." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Met deze wizard kunt u een andere benaming kiezen voor klanten, die in de " -"volledige toepassing zal worden gebruikt." +msgstr "Met deze wizard kunt u een andere benaming kiezen voor klanten, die in de volledige toepassing zal worden gebruikt." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"U vindt meer opties bij de bedrijfsgegevens: adres voor de kop- en " -"voettekst, teksten voor achterstallige betalingen, enz." +msgstr "U vindt meer opties bij de bedrijfsgegevens: adres voor de kop- en voettekst, teksten voor achterstallige betalingen, enz." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index ee891a23f4a..7673062da0f 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Polish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-29 15:41+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" -"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 11:04+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 08:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktywuje portal klientów" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Pozwalaj na współdzielenie dokumentów" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "Pozwala użytkownikom synchronizować kalendarz z Google Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Pozwala importować dane z pliku CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Zastosuj" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Dodawaj dokumenty Google do rekordów" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Autentykacja" +msgstr "Uwierzytelnienie" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfiguruj sprzedaż" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfiguruj serwery poczty wychodzącej" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Konfiguruj dane swojej firmy" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakty" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Utworzone przez" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "Data utworzenia" +msgstr "Utworzono" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Klient" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Funkcjonalności klienta" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "Darczyńca" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integracja poczty" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Ustawienia ogólne" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Pobierz kontakty z LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Daj swoim klientom dostęp do ich dokumentów." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Kalendarz Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Dysk Google" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gość" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Jak nazywasz klienta" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Import / Eksport" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ostatnio modyfikowano" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Ostatnio modyfikowane przez" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Data ostatniej modyfikacji" +msgstr "Ostatnia zmiana" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Obsługuj kilka firm" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "Członek" +msgstr "Uczestnik" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Wielofirmowość" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opcje" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "Kontrahent" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Pacjent" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Dostęp portalowy" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Oferty i Zamówienia sprzedaży" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Czcionka raportu" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "Sprzedaż" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Funkcjonalności sprzedaży" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Współdziel lub zagnieźdź dowolny ekran openerp" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integracja z portalami społecznościowymi" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Ustal swoją terminologię" @@ -305,83 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Wynajmujący" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Podaj inny termin, który stosuejsz zamiast \"Klient\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Stosuje zewnętrzną autentykację, do logowania się kontami google, facebook, " -"..." #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Kiedy utworzysz nowy kontakt (osobą lub firmę), to będziesz mógł pobrać dane " -"z LinkedIn (zdjęcia, adresy, etc)." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Kiedy wysyłasz dokument do klienta\n" -" (ofertę, fakturę), twój klient będzie w " -"stanie\n" -" się zarejestrować żeby pobrać wszystkie " -"jego dokumenty,\n" -" czytać aktualności firmy, sprawdzać jego " -"projekty,\n" -" itp." +msgstr "Kiedy wysyłasz dokument do klienta\n (ofertę, fakturę), twój klient będzie w stanie\n się zarejestrować żeby pobrać wszystkie jego dokumenty,\n czytać aktualności firmy, sprawdzać jego projekty,\n itp." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "Ten kreator służy do zmiany terminologii w całej aplikacji." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Znajdziesz więcej opcji w szczegółach twojej firmy, adres w nagłowku i " -"stopce, tekst przeterminowanych płatności, itp." +msgstr "Znajdziesz więcej opcji w szczegółach twojej firmy, adres w nagłowku i stopce, tekst przeterminowanych płatności, itp." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po index e6625a73792..6fc25f816d7 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po @@ -1,73 +1,62 @@ -# Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# José Gomes <jg@opencloud.pro>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-18 12:12+0000\n" -"Last-Translator: Opencloud - PT <Unknown>\n" -"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-19 08:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recarregar fontes)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activar o portal do cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Permitir a partilha de documentos" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Permitir que os utilizadores sincronizem o seu calendário com o Google " -"Calendar" +msgstr "Permitir que os utilizadores sincronizem o seu calendário com o Google Calendar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permitir importação de dados através de ficheiros CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "Permitir aos utilizadores importarem dados via ficheiros CSV/XLS/XLSX/ODS " #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Anexe documentos google a qualquer registo" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autenticação" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -78,36 +67,31 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Vendas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configurar servidores de saída de email" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configurar dados da sua empresa" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contactos" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Criado por" +msgstr "Criada por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -117,9 +101,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Funcionalidades de Cliente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nome a Mostrar" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -127,91 +113,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Doador" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "E-mail" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integração de e-mails" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Tenha acesso a estatísticas com o envio de emails em massa , gira campanhas ." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Conseguir os contactos automaticamente (através do linkedIn)" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dê aos seus clientes o acesso aos seus documentos ." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Calendário Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "Integração Google" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Convidado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Como vai chamar o cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Importar / Exportar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "Empresa Inter" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última Modificação em" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Última Actualização por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualização em" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Gerir Campanhas de Emails em Massa" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "Gerir Inter Empresa" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gerir várias empresas" @@ -221,39 +207,16 @@ msgid "Member" msgstr "Membro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo permite criar automaticamente dicas (ou outros documentos )\n" -" de e-mails recebidos . Você pode sincronizar " -"automaticamente e-mails com Odoo\n" -" usando contas normais POP / IMAP , usando um " -"script direto integração de e-mail para o seu\n" -" servidor de e-mail , ou empurrando manualmente e-" -"mails para Odoo usando específico\n" -" plugins para o seu aplicativo de e-mail preferido" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi-empresas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Uma vez instalado , você pode configurar as suas credenciais de API para \" " -"Google Calendar \"" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opções" +msgstr "Uma vez instalado , você pode configurar as suas credenciais de API para \" Google Calendar \"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -266,51 +229,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acesso portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Orçamentos e ordens de venda" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Partilhar ou embutir qualquer ecrã do Odoo" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Fonte do Relatório" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "Partilhar clientes para todas as empresas" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENDA" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Funcionalidades das Vendas" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" -"Definir a fonte no cabeçalho do relatório , ele será usado como fonte padrão " -"nos relatórios de RML da empresa do utilizador" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Compartilhe ou embbed qualquer vista do odoo." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "Partilhe os parceiros por todas as empresas definidas na sua instância.\n* Com visto: Parceiros estão visíveis para todas as empresas, mesmo que a empresa estiver definda no parceiro.\n* Sem visto: Cada empresa pode ver apenas os seus parceiros. Parceiros sem empresa são vistos por todas." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integração com redes sociais" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "Recursos partilhados" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especifique a sua terminologia" @@ -320,86 +267,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Inquilino" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Instala o módulo google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Instala o módulo google_docs" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "Instala o módulo inter_company_rules.\nConfigura regras para que automaticamente sejam criadas SO/PO's se existirem vendas/compras para a outra empresa." + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use outra palavra para dizer \"Cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Utilizar provedores de autenticação externa, entrar com google, facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Quando cria um novo contacto (pessoa ou empresa), tem a possibilidade de " -"carregar todos os dados a partir do LinkedIn (fotografias, morada, etc) ." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "Use registo através de apps terceiras, login com Google..." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Quando enviar um documento para um cliente\n" -" ( cotação, fatura) , o seu cliente será\n" -" capaz de se inscrever para obter todos " -"os seus documentos ,\n" -" ler as notícias da empresa, verificar " -"seus projetos,\n" -" etc" +msgstr "Quando enviar um documento para um cliente\n ( cotação, fatura) , o seu cliente será\n capaz de se inscrever para obter todos os seus documentos ,\n ler as notícias da empresa, verificar seus projetos,\n etc" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" -"Trabalhar em ambiente multi- empresa, com acesso de segurança adequado entre " -"empresas .\n" -"-Instala o módulo Multi_Company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "Trabalhe em ambientes multi-empresa, com segurança apropriada entre elas" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Pode usar este assistente para alterar as terminologias dos clientes em toda " -"a aplicação." +msgstr "Pode usar este assistente para alterar as terminologias dos clientes em toda a aplicação." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Vai encontrar mais opções em detalhes da sua empresa : endereço para o " -"cabeçalho e rodapé , textos pagamentos em atraso , etc" +msgstr "Vai encontrar mais opções em detalhes da sua empresa : endereço para o cabeçalho e rodapé , textos pagamentos em atraso , etc" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index 03a1945c7f3..211f184c064 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -1,72 +1,61 @@ -# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-09-05 00:49+0000\n" -"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br " -"<webmaster@zupy.com.br>\n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-05 08:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(recarregar fontes)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Ativar o Portal de Cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Permite compartilhar documentos" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "Permite que usuários sincronizem suas agendas com a agenda do Google" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permite a usuários importar dados de arquivos CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Aplicar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Anexar documentos do Google para qualquer registro" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autenticação" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -77,36 +66,31 @@ msgstr "Cliente" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configurar Vendas" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configurar servidor de email de saida" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configure os dados de sua empresa" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contatos" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Criado por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" msgstr "Criado em" @@ -116,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Recursos do Cliente" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -126,92 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Doador" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Email" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integração de Emails" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Configurações Gerais" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" -"Acesse as estatísticas de suas campanhas de email em massa e gerencie suas " -"campanhas." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Associar contatos do Linkedin automaticamente" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Dê a seus clientes o acesso a seus documentos." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Agenda do Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Convidado" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Como você chama um Cliente" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Importar / Exportar" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Última modificação em" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima atualização por" +msgstr "Última atualização por" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Campanhas de email em massa" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gerenciar múltiplas Empresas" @@ -221,30 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Membro" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Empresa" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Instalado, você poderá configurar suas permissões para a Agenda do Google" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Opções" +msgstr "Instalado, você poderá configurar suas permissões para a Agenda do Google" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -257,51 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Paciente" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acesso ao Portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Cotações e Pedidos de Vendas" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Fonte do relatório" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VENDA" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Compartilhar ou incorporar qualquer tela do Odoo." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Características de Venda" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Define a fonte dentro do cabeçalho do relatório, será usada como fonte " -"padrão nos relatórios RML da empresa do usuário" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Compartilhar ou incorporar qualquer tela do OpenERP." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integração com redes sociais" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Especifique sua Terminologia" @@ -311,85 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Locatário" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Isto instala o módulo google_calendar" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Isto instala o módulo google_docs." #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Use uma outra palavra para dizer \"Cliente\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Use provedores de autenticação externos, como google, facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Quando você cria um novo contato (pessoa ou empresa), você será capaz de " -"carregar todos os dados do LinkedIn (fotos, endereço, etc.)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Quando você enviar um documento para um cliente\n" -" (fatura, cotação), seu cliente será\n" -" capaz de se inscrever para obter todos " -"os seus documentos,\n" -" ler as notícias da empresa, verificar " -"seus projetos,\n" -" etc" +msgstr "Quando você enviar um documento para um cliente\n (fatura, cotação), seu cliente será\n capaz de se inscrever para obter todos os seus documentos,\n ler as notícias da empresa, verificar seus projetos,\n etc" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Trabalhar em ambiente multi-empresa, com controle de acesso entre as " -"empresas.\n" -"- Isto instala o módulo multi_company" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Você pode usar este assistente para mudar as terminologias para clientes em " -"toda a aplicação" +msgstr "Você pode usar este assistente para mudar as terminologias para clientes em toda a aplicação" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Você vai encontrar mais opções em detalhes da sua empresa: endereço para o " -"cabeçalho e rodapé, textos atraso de pagamentos, etc" +msgstr "Você vai encontrar mais opções em detalhes da sua empresa: endereço para o cabeçalho e rodapé, textos atraso de pagamentos, etc" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po index 0e43689006b..1ef3ef374da 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ro.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Romanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Activeaza portalul clientului" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Permite impartirea documentelor" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Permite utilizatorilor sa importe date din fisiere CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Aplica" +msgstr "Aplicați" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autentificare" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "MRC (Managementul Relatiei cu Clientii)" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Revocare" +msgstr "Anulează" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Client" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Configureaza Vanzarile" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Configureaza serverele de trimitere email-uri" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Configurati datele companiei dumneavoastra" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Contacte" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat de" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creat în" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Client" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Caracteristici Clienti" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Sponsor" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integrare Email-uri" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Configurari Generale" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Ia contactele automat din linkedIn" +msgstr "Configurări generale" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Permite clientilor dumneavoastra accesul la documentele lor." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendar Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,43 +148,55 @@ msgid "Guest" msgstr "Invitat" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Cum sunati un Client" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +msgstr "Importați / Exportați" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultima actualizare făcută de" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima actualizare în" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Gestioneaza companii multiple" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "Membru" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Companie" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Optiuni" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "Partener" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Rabdator" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Acces portal" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Cotatii si Comenzi de Vanzare" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "VANZARE" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Caracteristici Vanzare" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Imparte sau integreaza orice ecran openerp." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integrarea Retelei Sociale" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Specificati-va Terminologia" @@ -305,85 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Chirias" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Folositi alt cuvant pentru a spune \"Client\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Folositi furnizori de autentificare externa, autentificati-va cu google, " -"facebook, ..." #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" -"Atunci cand creati un contact nou (persoana sau companie), veti putea sa " -"incarcati toate datele din LinkedIn (fotografii, adresa, etc)." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" -" etc." -msgstr "" -"Atunci cand trimiteti un document unui client\n" -" (cotatie, factura), clientul " -"dumneavoastra va putea\n" -" sa se inregistreze ca sa primeasca toate " -"documentele,\n" -" sa citeasca stirile companiei, sa isi " -"verifice proiectele,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." +msgstr "Atunci cand trimiteti un document unui client\n (cotatie, factura), clientul dumneavoastra va putea\n sa se inregistreze ca sa primeasca toate documentele,\n sa citeasca stirile companiei, sa isi verifice proiectele,\n etc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Puteti folosi acest wizard pentru a schimba terminologiile din intreaga " -"aplicatie pentru clienti." +msgstr "Puteti folosi acest wizard pentru a schimba terminologiile din intreaga aplicatie pentru clienti." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Veti gasi mai multe optiuni in detaliile companiei dumneavoastra: adresa " -"pentru antet si subsol, texte in legatura cu platile restante, etc." +msgstr "Veti gasi mai multe optiuni in detaliile companiei dumneavoastra: adresa pentru antet si subsol, texte in legatura cu platile restante, etc." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings (setari.config.de_baza)" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "terminologie.setup.baza" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_continuturi" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "setari.config.vanzare" diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po index fe646bed915..dfcec33b165 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ru.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Russian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Включить клиентский портал" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Разрешить совместный доступ к документам" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Разрешить пользователям синхронизировать свой календарь с Календарем Google" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Позволяет пользователям импортировать данные из файлов CSV" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Применить" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Приложить документы Google к любой записи" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Авторизация" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Клиент" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Настройки продаж" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Настроить сервер(а) исходящей почты" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Настроить информацию о компании" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Контакты" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Создано" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Создан" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Заказчик" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Свойства заказчика" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Спонсор" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Эл. почта" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Интеграция эл. почты" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Общие настройки" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Получить контакты автоматически из LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Разрешить заказчикам доступ к своим документам" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Календарь Google" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,75 +148,74 @@ msgid "Guest" msgstr "Гость" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Как вы называете заказчика" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Импорт / Экспорт" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Последний раз изменено" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Последний раз обновлено" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Последний раз обновлено" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Управление несколькими компаниями" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "Участник" +msgstr "Мои" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Несколько компаний" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Настройки" +msgstr "После установки, вы можете настроить API учетные данные для \"Google календаря\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Пациент" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Доступ к порталу" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Предложения и заказы продаж" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Поделиться или вставить любой экран Odoo." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "ПРОДАЖА" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Свойства продаж" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Поделиться или вставить любой экран OpenERP" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Интеграция с социальными сетями" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Определить терминологию" @@ -305,13 +266,20 @@ msgid "Tenant" msgstr "Арендатор" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Устанавливает модуль google_calendar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." +msgstr "Устанавливает модуль google_docs." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup @@ -320,71 +288,52 @@ msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Использовать другое слово вместо \"Заказчик\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Использовать внешние сервисы аутентификации, например, вход через google, " -"facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Когда вы создаете новый контакт (человека или компанию), у вас есть " -"возможность загрузить из LinkedIn всю информацию о нем (адреса, фотографии и " -"т.д.)" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Когда вы отправляете заказчику документы\n" -" (прайсы, счета), для их получения он " -"сможет\n" -" войти на портал, где так же сможет " -"прочитать\n" -" новости вашей компании, узнать " -"обновления по\n" -" его проектам и т.д." +msgstr "Когда вы отправляете заказчику документы\n (прайсы, счета), для их получения он сможет\n войти на портал, где так же сможет прочитать\n новости вашей компании, узнать обновления по\n его проектам и т.д." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Вы можете использовать этот мастер чтобы изменить терминологию для " -"заказчиков во всем приложении." +msgstr "Вы можете использовать этот мастер чтобы изменить терминологию для заказчиков во всем приложении." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Больше опций вы можете найти в настройках компании: адреса для " -"верхнего/нижнего колонтитула, тексты для просроченных платежей и т.д." +msgstr "Больше опций вы можете найти в настройках компании: адреса для верхнего/нижнего колонтитула, тексты для просроченных платежей и т.д." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index 56834c8af07..dade1a93cb0 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Slovak translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Zrušiť" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvoril" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvorené" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Zákazník" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" +msgstr "Všeobecné nastavenia" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Import / Export" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Naposledy upravoval" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Naposledy upravované" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Člen" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 9e3ddf05af8..9dedf9bd802 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Slovenian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sl\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktiviranje kupčevega portala" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Dovoli skupno rabo dokumentov" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Dovoli uporabnikom sinhronizacijo njihovih koledarjev z Google koledarjem" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Dovolite uporabnikom uvoz podatkov iz CSV datotek" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Uporabi" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Prilaganje Google dokumentov kateremukoli zapisu" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Autentikacija" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" +msgstr "Overjanje" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Prekliči" +msgstr "Preklic" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Odjemalec" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Nastavitev prodaje" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfiguracija strežnikov izhodne pošte" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Nastavite podatke vašega podjetja" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Stiki" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Ustvaril" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Ustvarjeno" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kupec" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Lastnosti kupca" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Donator" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-pošta" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Integracija elektronske pošte" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Splošne nastavitva" +msgstr "Splošne nastavitve" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Pridobi kontakte direktno iz linkedin" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Omogočite kupcem dostop do njihovih dokumentov." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google koledar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,45 +148,55 @@ msgid "Guest" msgstr "Gost" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "" -"Kateri izraz želite uporabljati za kupce (stranka,kupec,poslovni partner " -"...) ?" +msgstr "Kateri izraz želite uporabljati za kupce (stranka,kupec,poslovni partner ...) ?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "Uvoz / Izvoz" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zadnjič spremenjeno" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Zadnjič posodobil" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Več podjetij" @@ -220,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "Član" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Več družb" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Možnosti" +msgstr "Po namestitvi lahko nastavite svoje API dokazila za \"Google koledar\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "Poslovni partner" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -255,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Bolnik" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Dostop preko portala" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Ponudbe in prodajni nalogi" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Souporaba ali vgradnja kateregakoli zaslona Odoo." #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "PRODAJA" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Lastnosti prodaje" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Delite ali pripnite katerikoli ekran iz OpenERP." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integracija socialnega omrežja" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Določite svoje izraze" @@ -307,81 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Najemnik" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Namestitev modula Google koledar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "Namestitev modula Google Docs." #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" -"Kateri izraz uporabljate za Kupca (stranka,kupec,poslovni partner ...) ?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Uporaba zunanjih providerjev, prijava z google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "Kateri izraz uporabljate za Kupca (stranka,kupec,poslovni partner ...) ?" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Ko kreirate nov kontakt (oseba ali podjetje), boste lahko naložili vse " -"podatke iz Linkedin (fotografije, naslove, itd.)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Ko pošljete dokument partnerju,\n" -" (ponudba, račun), se bo vaš partner\n" -" lahko prijavil in dostopal do vseh " -"svojih dokumentov,\n" -" bral novice vašega podjetja, pregledal " -"svoje projekte\n" -" in podobno." +msgstr "Ko pošljete dokument partnerju,\n (ponudba, račun), se bo vaš partner\n lahko prijavil in dostopal do vseh svojih dokumentov,\n bral novice vašega podjetja, pregledal svoje projekte\n in podobno." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "Ta čarovnik lahko spremeni izraz \"kupec\" v celotni aplikaciji" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Več možnosti najdete v podrobnostik vašega podjetja: naslov za glave in " -"noge, besedila za zapadla plačila, itd." +msgstr "Več možnosti najdete v podrobnostik vašega podjetja: naslov za glave in noge, besedila za zapadla plačila, itd." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po deleted file mode 100644 index 23249eacbec..00000000000 --- a/addons/base_setup/i18n/sq.po +++ /dev/null @@ -1,373 +0,0 @@ -# Albanian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 -msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 -msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Client" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Configure Sales" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 -msgid "Created by" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 -msgid "Created on" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Donor" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration -msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Drive" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Guest" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "How do you call a Customer" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 -msgid "ID" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 -msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Member" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Patient" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 -msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Tenant" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" -" etc." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "" -"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " -"whole application." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po index 846b1b0b084..944b032b7ee 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Serbian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreiran" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Kupac" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Generalna Podešavanja" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Uvoz / Izvoz" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Član" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Kompanija" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po index 89e7c50f78b..6b1007bcab7 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Serbian Latin translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Serbian Latin <sr@latin@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sr@latin\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Primeni" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "klijent" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Kreirao" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Kreiran" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,8 +100,10 @@ msgid "Customer" msgstr "Mušterija" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Donator" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" +msgstr "Generalna Podešavanja" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Gost" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Koji temin želite koristiti za kupce" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Uvoz / Izvoz" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "Član" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Multi Kompanija" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Strpljivost" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,71 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Koristi drugi termin za reč \"mušterija\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Mozete koristiti ovaj Čarobnjak da iymenite terminologiju klijenata u celoj " -"aplikaciji" +msgstr "Mozete koristiti ovaj Čarobnjak da iymenite terminologiju klijenata u celoj aplikaciji" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po index a6b9e95a1e9..12146958973 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sv.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Swedish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Aktivera kundportalen" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Tillåt dokumentdelning" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Tillåt använda att importera data från CSV-filer" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "Verkställ" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "Autentisering" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "Klient" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Konfigurera försäljningar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Konfigurera utgående e-postservrar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Konfigurera ditt företags data" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kontakter" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Skapad av" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Skapad den" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Kund" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Kundfunktioner" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,45 +112,34 @@ msgid "Donor" msgstr "Välgörare" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "E-post" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "E-postintegration" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Allmänna inställningar" +msgstr "Globala inställningar" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Hämta automatiskt kontakter från LinkedIn" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Ge dina kunder tillgång till deras dokument" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" +msgstr "Google Drive" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" msgstr "" #. module: base_setup @@ -172,45 +148,57 @@ msgid "Guest" msgstr "Gäst" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "Hur ringer du en kund" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Importera/exportera" +msgstr "Import / Export" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Senast uppdaterad av" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Senast uppdaterad" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "Hantera flera bolag" +msgstr "Hantera flera företag" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "Medlem" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Flerbolag" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Alternativ" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "Partner" +msgstr "Företag" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Tålamod" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portaltillgång" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Offerter och kundorder" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "FÖRSÄLJNING" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Försäljningsfunktioner" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Dela eller bädda in godtycklig OpenERP-vy." - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Integration med sociala nätverk" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Ange din terminologi" @@ -305,82 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Hyresgästen" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "Använd ett annat ord för \"kund\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" -"Använd externa identitetsleverantörer, logga in med google, facebook, ..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"När Du skapar en ny kontakt (person eller fötetag), kommer du få möjlighet " -"att hämta all data från LinkedIn (foton, adress mm)." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"När du skickar ett dokument till en kund\n" -" (citat, faktura), kommer kunden att få\n" -" möjlighet att registrera sig på " -"webbplatsen för att få alla sina dokument,\n" -" Läs ditt företag nyheter, följa sitt " -"projekt,\n" -" etc." +msgstr "När du skickar ett dokument till en kund\n (citat, faktura), kommer kunden att få\n möjlighet att registrera sig på webbplatsen för att få alla sina dokument,\n Läs ditt företag nyheter, följa sitt projekt,\n etc." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Använd guiden för att bestämma terminologin för kunder genom hela systemet." +msgstr "Använd guiden för att bestämma terminologin för kunder genom hela systemet." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Du hittat fler inställningar i dina företagsuppgifter : adress för " -"sidhuvud/sidfot, påminnelsetexter om sena betalningar mm." +msgstr "Du hittat fler inställningar i dina företagsuppgifter : adress för sidhuvud/sidfot, påminnelsetexter om sena betalningar mm." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 9048b72f704..ed310490d78 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Thai translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Thai <th@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-01 05:35+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "ใช้งาน" +msgstr "นำไปใช้" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "การยืนยันตัวบุคคล" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "ยกเลิก" @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "ไคลเอนต์" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "กำหนดค่าข้อมูลของ บริษัท" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "ที่อยู่ติดต่อ" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "จัดทำโดย" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "สร้างเมื่อ" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "ลูกค้า" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "อีเมล์" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "การตั้งค่าทั่วไป" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "ไม่ใช่สมาชิก" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "รหัส" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "นำเข้า / ส่งออก" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,31 +206,18 @@ msgid "Member" msgstr "สมาชิก" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "หลาย บริษัท" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "ตัวเลือก" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" msgstr "คู่ค้า" @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po deleted file mode 100644 index 9a33a3e1b0f..00000000000 --- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po +++ /dev/null @@ -1,373 +0,0 @@ -# Klingon translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Klingon <tlh@li.org>\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 -msgid "Activate the customer portal" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 -msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Apply" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 -msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Client" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Configure Sales" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Configure your company data" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 -msgid "Created by" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 -msgid "Created on" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Customer" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Donor" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration -msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 -msgid "Give your customers access to their documents." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Calendar" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Google Drive" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Guest" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "How do you call a Customer" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 -msgid "ID" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Import / Export" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 -msgid "Manage multiple companies" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Member" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " -"calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Partner" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Patient" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Portal access" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 -msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: selection:base.setup.terminology,partner:0 -msgid "Tenant" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 -msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 -msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" -" etc." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 -msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "" -"You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " -"whole application." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "" -"You will find more options in your company details: address for the header " -"and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po index 7fa2be95d59..91249d70b10 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po @@ -1,113 +1,98 @@ -# Turkish translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-10-19 20:58+0000\n" -"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n" -"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-20 07:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "(fontları yeniden yükle)" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "Müşteri portalını etkinleştir" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "Belge paylaşımına izin ver" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "Kullanıcıların takvimlerini Google Takvimle eşlemesine izin ver" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "Kullanıcıların CSV dosyalarından veri içeaktarmasına izin ver" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "Uygula" +msgstr "Başvuru" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "Herhangi bir kayıta Google belgesi ekle" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Kimlik doğrulama" +msgstr "Kimlik Doğrulama" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "İptal" +msgstr "Vazgeç" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Client" -msgstr "İstemci" +msgstr "Müşteri" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "Satışları Yapılandır" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "Giden eposta sunucusunu yapılandır" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "Şirket verilerinizi yapılandırın" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "Kişiler" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" msgstr "Oluşturan" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "Oluşturma" +msgstr "Oluşturuldu" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "Müşteri" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "Müşteri Özellikleri" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "Bağışçı" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Eposta" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Eposta entegrasyonu" +msgstr "E-posta" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "Genel Ayarlar" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "Toplu postalamayla istatistiklere erişin, kampanyalar yönetin." - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "Linkedin'den kişileri otomatik al" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "Müşterilerinize belgelerine erişim verin" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "Google Takvim" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "Misafir" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "Müşterilerinizi nasıl isimlendiriyorsunuz ?" +msgstr "Müşterilerinize nasıl isimlendiriyorsunuz ?" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "İçeaktar / Dışaaktar" +msgstr "İçe Aktarım / Dışa Aktarım" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Son değiştirme tarihi" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Son Güncelleyen" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Son Güncelleme" +msgstr "Son Güncellenen" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "Toplu postalama kampanyalarını yönet" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Çoklu şirketleri yönet" @@ -218,39 +206,16 @@ msgid "Member" msgstr "Üye" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" -"Odoo gelen epostalardan otomatik olarak adaylar (yada başka belgeler)\n" -" oluşturulmasını sağlar. Kendi eposta sunucunuz " -"için doğrudan bir eposta\n" -" komut dizesi kullanarak, normal POP/IMAP " -"hesapları yolu ile epostalarınızı \n" -" otomatik olarak Odoo ile eşleyebilirsiniz yada " -"yada yeğlediğiniz eposta\n" -" uygulaması için özel eklentiler kullanarak " -"epostalarınızı elle Odoo ya itekleyebilirsiniz." - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Çoklu Firma" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" -"Kurulduktan sonra, \"Google takvimi\" için API kimlik yapılandırabilirsiniz" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "Şeçenekler" +msgstr "Kurulduktan sonra, \"Google takvimi\" için API kimlik yapılandırabilirsiniz" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -263,51 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "Hasta" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "Portal erişimi" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "Teklifler ve Satış Siparişleri" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "Rapor Fontu" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "SATIŞ" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "Herhangi bir Odoo ekranını paylaş veya embed kodu oluştur." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "Satış Özellikleri" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" -"Rapor başlığındaki fontu ayarlayın, kullanıcı firmanın RML raporlarında " -"varsayılan font olarak kullanılacaktır." - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "Herhangi bir openerp ekranını paylaş ya da göm." #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "Sosyal Ağ Entegrasyonu" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "Terminolojinizi Belirtin" @@ -317,85 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "Kiracı" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "Bu, google_calender modülünü kurar." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "Bu google_docs modülünü kurar." #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "\"Müşteri\" yerine başka bir söz seçin" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "Dış doğrulama sağlayıcıları kullan, google, facebook ile giriş..." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" -"Yeni bir kişi (kişi ya da firma) oluşturduğunuzda Linkedin'den tüm verileri " -"(fotoğraf, adres, v,s,) yükleyebilirsiniz." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" -"Bir müşteriye bir belge gönderdiğinizde\n" -" (teklif, fatura), müşterileriniz bütün " -"bu\n" -" belgeleri alabilmek, şirket " -"haberlerinizi,\n" -" okuyabilmek, projelerini denetlemek, vb. " -"için\n" -" kayıt yapabilecektir." +msgstr "Bir müşteriye bir belge gönderdiğinizde\n (teklif, fatura), müşterileriniz bütün bu\n belgeleri alabilmek, şirket haberlerinizi,\n okuyabilmek, projelerini denetlemek, vb. için\n kayıt yapabilecektir." #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" -"Çok firmalı ortamda, firmalar arasında uygun güvenli erişim ile çalışın.\n" -"-Bu, multi_company modülünü kurar." #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" -"Bu sihirbazı kullanarak tüm uygulamanın içinde müşteri terminolojilerini " -"değiştirebilirsiniz." +msgstr "Bu sihirbazı kullanarak tüm uygulamanın içinde müşteri terminolojilerini değiştirebilirsiniz." #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" -"Şirket ayrıntılarınızda daha çok seçenecek bulacaksınız: altbilgi ve " -"üstbilgi için adres ve vadesi geçmiş ödemeler için metinler, vb." +msgstr "Şirket ayrıntılarınızda daha çok seçenecek bulacaksınız: altbilgi ve üstbilgi için adres ve vadesi geçmiş ödemeler için metinler, vb." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index 3281bd82d4e..c672c9674cf 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -1,73 +1,63 @@ -# Ukrainian translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Застосувати" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" +msgstr "Призначення" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Скасувати" +msgstr "Cancel" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -76,47 +66,44 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Created by" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Created on" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Покупець" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" +msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" +msgstr "Загальний опис" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ІД" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Імпорт / експорт" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Last Updated on" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Головна компанія" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po index 9769565aa8b..306c963bd1d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/vi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po @@ -1,122 +1,109 @@ -# Vietnamese translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Áp dụng" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Chứng thực" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Hủy" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Client" -msgstr "" +msgstr "Client" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Được tạo bởi" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Được tạo vào" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Khách hàng" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_setup @@ -125,127 +112,115 @@ msgid "Donor" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Tên đăng nhập / Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Thiết lập chung" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" +msgstr "Nhập / Xuất" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Last Updated by" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "" +msgstr "Thành viên" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "Đa công ty" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Đối tác" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 96d06644c54..532f8661a68 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -1,113 +1,99 @@ -# Chinese (Simplified) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: +# Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2015 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "激活客户门户" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" -msgstr "允许分享单据" +msgstr "允许单据分享" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "允许用户同步Google日历" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "允许导入CSV数据" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "允许用户使用CSV/XLS/XLSX/ODS文件导入数据" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "应用" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" +msgstr "附加Google文档到任何记录" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "身份验证" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "CRM" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "取消" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Client" -msgstr "客户" +msgstr "客户端" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "销售模块配置" +msgstr "配置销售" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "配置邮箱发件服务器" +msgstr "配置出去的邮件服务器" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" -msgstr "配置公司信息" +msgstr "配置你的公司数据" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "联系人" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "创建于" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "创建于" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +101,11 @@ msgid "Customer" msgstr "客户" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "客户特性" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "显示名称" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,122 +113,110 @@ msgid "Donor" msgstr "捐助者" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" msgstr "Email" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "Email 集成" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "常规设置" +msgstr "通用 设置" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "自动获取LinkedIn联系人" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "让你的客户访问他们的单据" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google日历" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google网盘" + +#. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "Google 集成" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" -msgstr "访客" +msgstr "客人" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "你如何称呼您的客户" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "导入/导出" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" +msgstr "公司间关联交易" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "最后修改日" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "最后更新" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "最后更新" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" +msgstr "管理公司间关联交易" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "允许多公司操作" +msgstr "管理多公司" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Member" -msgstr "会员" +msgstr "成员" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "多公司" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "选项" +msgstr "一旦安装。您可以为\"Google日历\"设置您的API证书" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,51 +229,37 @@ msgid "Patient" msgstr "病人" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "门户访问" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "报价和销售订单" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." +msgstr "共享或嵌入odoo页面" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "将合作伙伴,客户或供应商设为所有公司共享" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "销售" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "销售特性" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "分享或者嵌入任意Openerp屏幕" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." +msgstr "在实例中将合作伙伴(客户或供应商)设为所有公司共享。\n* 选中 :所有合作伙伴对每个公司都是可见的\n* 未选中 :每个公司只能看到自己定义的合作伙伴。但是对于未关联任何公司的合作伙伴,每个公司是可见的。" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "集成社交网络" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "共享的资源" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "指定贵公司所用的术语" +msgstr "指定你的术语" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -305,69 +267,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "承租人" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "安装google_calendar模块" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "安装google_docs 模块" #. module: base_setup -#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form -msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "称呼客户的另一种方式" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "安装公司间关联交易规则模块。\n当你的一个公司与你的另一个公司发生买卖行为时,配置公司关联交易规则将会自动生成销售订单/采购订单。" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "使用OpenID登陆(Google, Facebook...)" +#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form +msgid "Use another word to say \"Customer\"" +msgstr "称呼“客户”的另一种方式" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "创建联系人或者公司时,允许自动从LinkedIn载入相关信息(照片,地址等等)." +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "使用外部验证提供商,使用Google登陆......" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "当你发送单据给客户(报价单,发票),你的可能能登录,获取他单据,阅读你的公司新闻,检查他的项目等。" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." -msgstr "" +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." +msgstr "在多公司环境中工作,公司之间有适当地安全访问权限。" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "你用这个向导能在整个系统中用其他称谓来标识客户" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "你能在你的公司明细里找到多个选项:用于页首和页脚的地址,逾期支付文本等" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po index 82a687301a9..b7ae4ad51a5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po @@ -1,71 +1,61 @@ -# Chinese (Traditional) translation for openobject-addons -# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 -# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014. -# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_setup +# +# Translators: msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openobject-addons\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-14 16:10+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "(reload fonts)" -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" msgstr "啟動客戶入口網站" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_share:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" msgstr "允許文件分享" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_base_import:0 -msgid "Allow users to import data from CSV files" -msgstr "允許使用者從CSV檔案格式匯入資料" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import +msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" msgstr "套用" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" msgstr "認證" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_crm:0 -msgid "CRM" -msgstr "客戶關係管理" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -76,38 +66,33 @@ msgstr "客戶端" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" msgstr "設定業務作業" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" msgstr "設定外送電子郵件伺服器" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure your company data" msgstr "設定貴公司資料" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Contacts" -msgstr "聯絡人" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,create_uid:0 -#: field:sale.config.settings,create_uid:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "建立者" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,create_date:0 -#: field:base.setup.terminology,create_date:0 -#: field:sale.config.settings,create_date:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "建立於" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -115,9 +100,11 @@ msgid "Customer" msgstr "客戶" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Customer Features" -msgstr "客戶特點" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -125,90 +112,91 @@ msgid "Donor" msgstr "主要捐款人" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "電子郵件" +msgstr "電郵" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Emails Integration" -msgstr "電子郵件整合" - -#. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration -#: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" msgstr "一般設定" #. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Get access to statistics with your mass mailing, manage campaigns." -msgstr "" - -#. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "Get contacts automatically from linkedIn" -msgstr "自動從 linkedIn 獲得連絡人" - -#. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_portal:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Give your customers access to their documents." msgstr "讓客戶存取其文件" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google行事曆" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Google Integration" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" msgstr "訪客" #. module: base_setup -#: field:base.setup.terminology,partner:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" msgstr "稱呼客戶的方式" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,id:0 -#: field:base.setup.terminology,id:0 -#: field:sale.config.settings,id:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "編號" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" msgstr "匯入/匯出" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_uid:0 -#: field:base.setup.terminology,write_uid:0 -#: field:sale.config.settings,write_uid:0 -msgid "Last Updated by" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Inter company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,write_date:0 -#: field:base.setup.terminology,write_date:0 -#: field:sale.config.settings,write_date:0 -msgid "Last Updated on" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update +msgid "Last Modified on" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_mass_mailing:0 -msgid "Manage mass mailing campaigns" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "最後更新:" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "最後更新於" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "管理多個公司" @@ -218,34 +206,21 @@ msgid "Member" msgstr "成員" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "" -"Odoo allows to automatically create leads (or others documents)\n" -" from incoming emails. You can automatically " -"synchronize emails with Odoo\n" -" using regular POP/IMAP accounts, using a direct " -"email integration script for your\n" -" email server, or by manually pushing emails to " -"Odoo using specific\n" -" plugins for your preferred email application." -msgstr "" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Multi Company" +msgstr "多公司" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration -msgid "Options" -msgstr "選項" - -#. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Partner" -msgstr "夥伴" +msgstr "伙伴" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -253,49 +228,35 @@ msgid "Patient" msgstr "病人" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" msgstr "入口網站存取" #. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Quotations and Sales Orders" -msgstr "報價單與銷售訂單" - -#. module: base_setup -#: field:base.config.settings,font:0 -msgid "Report Font" +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share +msgid "Share or embbed any screen of Odoo." msgstr "" #. module: base_setup -#: field:sale.config.settings,module_sale:0 -msgid "SALE" -msgstr "業務" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Sale Features" -msgstr "銷售特點" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner +msgid "Share partners to all companies" +msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,font:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "" -"Set the font into the report header, it will be used as default font in the " -"RML reports of the user company" +"Share your partners to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_share:0 -msgid "Share or embbed any screen of openerp." -msgstr "分享或嵌入OpenERP畫面" - -#. module: base_setup -#: view:sale.config.settings:base_setup.view_sale_config_settings -msgid "Social Network Integration" -msgstr "社群網路整合" +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration +msgid "Shared ressources" +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" msgstr "設定你的術語" @@ -305,69 +266,74 @@ msgid "Tenant" msgstr "承租人" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_calendar:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_google_drive:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules +msgid "" +"This installs the module inter_company_rules.\n" +" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" msgstr "以另一詞彙代表\"客戶\"" #. module: base_setup -#: field:base.config.settings,module_auth_oauth:0 -msgid "" -"Use external authentication providers, sign in with google, facebook, ..." -msgstr "使用外部驗證提供者, 登入 Google, facebook, ....." - -#. module: base_setup -#: help:sale.config.settings,module_web_linkedin:0 -msgid "" -"When you create a new contact (person or company), you will be able to load " -"all the data from LinkedIn (photos, address, etc)." -msgstr "當建立新的聯絡人時(個人或公司),你就可以從 LinkedIn 載入所有資料(照片、地址等)。" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth +msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." +msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "When you send a document to a customer\n" -" (quotation, invoice), your customer will " -"be\n" -" able to signup to get all his " -"documents,\n" -" read your company news, check his " -"projects,\n" +" (quotation, invoice), your customer will be\n" +" able to signup to get all his documents,\n" +" read your company news, check his projects,\n" " etc." msgstr "" #. module: base_setup -#: help:base.config.settings,module_multi_company:0 +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company msgid "" -"Work in multi-company environments, with appropriate security access between " -"companies.\n" -"-This installs the module multi_company." +"Work in multi-company environments, with appropriate security access between" +" companies." msgstr "" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." msgstr "請使用此精靈來變更用於整個應用程式中的客戶術語。" #. module: base_setup -#: view:base.config.settings:base_setup.view_general_configuration +#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." msgstr "您可在貴公司的詳細資訊中找到更多選項,如表頭和頁尾的地址、付款過期通知等等。" #. module: base_setup -#: view:base.setup.terminology:base_setup.base_setup_terminology_form -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology +msgid "base.setup.terminology" +msgstr "base.setup.terminology" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings +msgid "sale.config.settings" +msgstr "sale.config.settings" diff --git a/addons/base_setup/res_config.py b/addons/base_setup/res_config.py index 5912569b030..86378f86430 100644 --- a/addons/base_setup/res_config.py +++ b/addons/base_setup/res_config.py @@ -2,8 +2,7 @@ # Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details. from openerp.osv import fields, osv -import re -from openerp.report.render.rml2pdf import customfonts + class base_config_settings(osv.osv_memory): _name = 'base.config.settings' @@ -23,8 +22,6 @@ class base_config_settings(osv.osv_memory): help="""This installs the module google_docs."""), 'module_google_calendar': fields.boolean('Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar', help="""This installs the module google_calendar."""), - 'font': fields.many2one('res.font', string="Report Font", domain=[('mode', 'in', ('Normal', 'Regular', 'all', 'Book'))], - help="Set the font into the report header, it will be used as default font in the RML reports of the user company"), 'module_inter_company_rules': fields.boolean('Manage Inter Company', help="""This installs the module inter_company_rules.\n Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."""), 'company_share_partner': fields.boolean('Share partners to all companies', @@ -33,10 +30,6 @@ class base_config_settings(osv.osv_memory): " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."), } - _defaults= { - 'font': lambda self,cr,uid,c: self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, c).company_id.font.id, - } - def open_company(self, cr, uid, ids, context=None): user = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context) return { @@ -49,25 +42,6 @@ class base_config_settings(osv.osv_memory): 'target': 'current', } - def _change_header(self, header,font): - """ Replace default fontname use in header and setfont tag """ - - default_para = re.sub('fontName.?=.?".*"', 'fontName="%s"'% font,header) - return re.sub('(<setFont.?name.?=.?)(".*?")(.)', '\g<1>"%s"\g<3>'% font,default_para) - - def set_base_defaults(self, cr, uid, ids, context=None): - ir_model_data = self.pool.get('ir.model.data') - wizard = self.browse(cr, uid, ids, context)[0] - if wizard.font: - user = self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, context) - font_name = wizard.font.name - user.company_id.write({'font': wizard.font.id,'rml_header': self._change_header(user.company_id.rml_header,font_name), 'rml_header2': self._change_header(user.company_id.rml_header2, font_name), 'rml_header3': self._change_header(user.company_id.rml_header3, font_name)}) - return {} - - def act_discover_fonts(self, cr, uid, ids, context=None): - return self.pool.get("res.font").font_scan(cr, uid, context=context) - - def get_default_company_share_partner(self, cr, uid, ids, fields, context=None): partner_rule = self.pool['ir.model.data'].xmlid_to_object(cr, uid, 'base.res_partner_rule', context=context) return { diff --git a/addons/base_setup/res_config_view.xml b/addons/base_setup/res_config_view.xml index 7b64ae24ad9..38a09f2b834 100644 --- a/addons/base_setup/res_config_view.xml +++ b/addons/base_setup/res_config_view.xml @@ -13,18 +13,9 @@ <separator string="General Settings"/> <div> <label string="You will find more options in your company details: address for the header and footer, overdue payments texts, etc."/> - <button type="object" name="open_company" string="Configure your company data" icon="gtk-execute" class="oe_inline oe_link"/> + <button type="object" name="open_company" string="Configure your company data" icon="fa-cogs" class="oe_inline oe_link"/> </div> <group> - <label for="id" string="Options"/> - <div> - <div name="group_light_multi_company"> - <field name="group_light_multi_company" class="oe_inline"/> - <label for="group_light_multi_company"/> - </div> - </div> - </group> - <group> <label for="id" string="Email" name="email_label"/> <div name="email"> <div name="email.outgoing_server"> @@ -64,13 +55,6 @@ <label for="module_base_import"/> </div> </group> - <group groups="base.group_no_one"> - <label for="font" /> - <div> - <field name="font" class="oe_inline" /> - <button string="(reload fonts)" name="act_discover_fonts" type="object" class="oe_link"/> - </div> - </group> <group> <label for="id" string="Multi Company"/> <div name="group_light_multi_company"> |
