summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-03-14 00:17:16 +0100
commitd7fbaaf3107d45a272706950c15792657ac1b063 (patch)
treea385dc045152a727ba02307011a46a9c0527396e /addons/base_setup
parent62a827757168c1044918784b9b6baf8e8a88f4d6 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/hr.po53
1 files changed, 26 insertions, 27 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po
index 0ed43f70866..4b86a3cff05 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po
@@ -4,7 +4,6 @@
#
# Translators:
# Martin Trigaux, 2020
-# Bole <bole@dajmi5.com>, 2020
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2020
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2020
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2020
@@ -14,6 +13,7 @@
# Miro Sertić, 2020
# Igor Krizanovic <krizanovic.igor@gmail.com>, 2020
# Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Vojislav Opačić <vojislav.opacic@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2021\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,15 +43,14 @@ msgid ""
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
-"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Vrijednosti postavljene ovdje"
-" su specifične za svaku tvrtku.\" aria-label=\"Vrijednosti postavljene ovdje"
-" su specifične za svaku tvrtku.\" groups=\"base.group_multi_company\" "
-"role=\"img\"/>"
+"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Ove vrijednosti su specifične"
+" za svaku tvrtku\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" "
+"groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Number of active users\"/>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"fa fa-lg fa-users\" aria-label=\"Number of active users\"/>"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -151,12 +150,12 @@ msgstr "Aktiviraj način rada razvojnih programera (sa sredstvima)"
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
#, python-format
msgid "Activate the developer mode (with tests assets)"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiviraj način razvoja (sa sredstvima)"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Add Language"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj jezik"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -223,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose the layout of your documents"
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite izgled vaših dokumenata"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad
@@ -243,7 +242,7 @@ msgstr "Tvrtka"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations
msgid "Company Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Podaci o tvrtci"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name
@@ -258,7 +257,7 @@ msgstr "Postavke"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Configure Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Podesite izgled dokumenata"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -289,7 +288,7 @@ msgstr "Stvorite i priložite dokumente Google diska na bilo koji zapis"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer
msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Prilagođeno podnožje izvještaja"
#. module: base_setup
#. openerp-web
@@ -315,7 +314,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0
#, python-format
msgid "Developer Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Razvojni alati"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_ir_http__display_name
@@ -467,7 +466,7 @@ msgstr "Pozovi"
#: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0
#, python-format
msgid "Invite New Users"
-msgstr ""
+msgstr "Pozovite nove korisnike"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap
@@ -507,7 +506,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje tvrtkama"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_account_inter_company_rules
@@ -517,17 +516,17 @@ msgstr "Postavke Inter Company"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje jezicima"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage Users"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje korisnicima"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-Company"
-msgstr ""
+msgstr "Više tvrtki"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency
@@ -537,7 +536,7 @@ msgstr "Višestruke valute"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count
msgid "Number of Active Users"
-msgstr ""
+msgstr "Broj aktivnih korisnika"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count
@@ -547,7 +546,7 @@ msgstr "Broj tvrtki"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count
msgid "Number of Languages"
-msgstr ""
+msgstr "Broj jezika"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -571,12 +570,12 @@ msgstr "Odoo S.A."
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "On Apple Store"
-msgstr ""
+msgstr "U Apple storu"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "On Google Play"
-msgstr ""
+msgstr "Na Google play"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -591,7 +590,7 @@ msgstr "Format papira"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete
msgid "Partner Autocomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Automatsko popunjavanje partnera"
#. module: base_setup
#. openerp-web
@@ -603,7 +602,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Dozvole"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -618,12 +617,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Send SMS"
-msgstr ""
+msgstr "Pošalji SMS"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Send texts to your contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Šaljite poruke vašim kontaktima"
#. module: base_setup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form