merge

bzr revid: fp@tinyerp.com-20100310152352-9a1yga9rt7aqebvv

37 files changed, 116 insertions, 90 deletions

diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index 9b148f60e86..a86a15c52cc 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po
index a80819473ad..a5e5487755a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po
index 9b148f60e86..a86a15c52cc 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po
index 8ee2747fe1d..2a7150dd557 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po
@@ -8,12 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index a8f970ffe48..144afb54240 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
-"Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
+"Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index 2e53ebb7a10..b466ec363d3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po
index aaa8bb03f75..5bc95e51c52 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/el.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po
index b59df7d3e38..20c2391240c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
index 4c80aba62cc..befc694068d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
index da1dc0f72b9..02c67a69a1c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po
index 909ed4ea9d2..f1bf560d34d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/et.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index f777d6b8811..1a106d1d50c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-18 04:32+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po
index 1a62ca4c3e3..f9a709c58ef 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po
index 6e8fb6cd352..a5528ea96ab 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po
index 74f8b5aa9af..abe706d7126 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po
index 9b148f60e86..a86a15c52cc 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po
index 038785299ac..c39137f845b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/id.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/id.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index 0f78558505a..fa17dac79a8 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -8,12 +8,12 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-29 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Carlo <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Carlo Vettore <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 04:39+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index 5b9dba64b7d..8a5b4f005d2 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index 3d546e8a5e3..bd774a90f52 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po
index ecd1bc529bc..2235c536ddb 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
index 7df0ea91ad9..95967144b36 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index 5ffd64e8d29..91c2ecab29f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po
index 512982ff367..2f8e269b949 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
index 341ea14a35e..403bf179863 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index d7d4f4eba32..75138a7e14d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index 7a50baf7b14..222913c1a27 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-04 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po
index 97ae8a8b07c..11f436381f2 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-13 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-05 23:14+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Kohaut <peter.kohaut@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Štart konfigurácie"
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
 msgid ""
 "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
-msgstr ""
+msgstr "Ďalšie moduly budete môcť doinštalovať neskôr v menu Administrácia."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
@@ -68,6 +68,9 @@ msgid ""
 "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
 "is just an overview, we have 300+ available modules."
 msgstr ""
+"Profil predstavuje výber modulov vhodných na istý účel. Profily boli "
+"zostavené tak, aby vám pomohli objavovať rôzne aspekty OpenERP. Toto je iba "
+"stručný prehľad, máme viac ako 300 dostupných modulov."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
@@ -92,7 +95,7 @@ msgstr "Štát"
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
 msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr "Nová databáza je teraz plne nainštalovaná."
+msgstr "Nová databáza je teraz úplne nainštalovaná."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
@@ -106,14 +109,14 @@ msgstr "Profil"
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
 msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Ukončenie strany 1"
+msgstr "Ukončenie reportu 1"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
 msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Ukončenie strany 2"
+msgstr "Ukončenie reportu 2"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
@@ -142,14 +145,14 @@ msgstr "Telefón"
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Define Main Company"
-msgstr "Definovanie vašej firmy"
+msgstr "Definovanie hlavnej firmy"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
 msgid "Company Name"
-msgstr "Názov firmy"
+msgstr "Názov spoločnosti"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
@@ -160,6 +163,9 @@ msgid ""
 "We suggest you to put bank information here:\n"
 "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 msgstr ""
+"Táto správa sa zobrazí na konci vašich reportov.\n"
+"Doporučujeme dať sem informácie o bankovom spojení:\n"
+"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
@@ -187,6 +193,9 @@ msgid ""
 "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 msgstr ""
+"Táto správa sa zobrazí na konci vašich reportov.\n"
+"Doporučujeme dať sem vaše kontaktné informácie:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
@@ -201,7 +210,7 @@ msgstr "Inštalovať"
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
 msgid "Installation Done"
-msgstr "Nainštalované"
+msgstr "Inštalácia dokončená"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
@@ -221,12 +230,12 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
 msgid "Report Header"
-msgstr "Hlavička správy"
+msgstr "Hlavička reportu"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Vaše Logo - Použitie veľkosti okolo 450x150 pixelov."
+msgstr "Vaše Logo - Použite veľkost okolo 450x150 pixelov."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
@@ -245,7 +254,7 @@ msgstr "Ulica"
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
 msgid "Use Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Použiť priamo"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
@@ -262,7 +271,7 @@ msgstr "Logo"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
 msgid "Base Setup"
-msgstr "Nastavenie základne/základu"
+msgstr "Základné nastavenie"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index a257caa9905..11a08932c92 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po
index bf515d07d12..940ec47c5f1 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-30 04:47+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po
index dfda5e47f59..e2f630c665a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po
index 9b148f60e86..047d8780a6c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po
@@ -1,19 +1,19 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* base_setup
-#
+# 	* base_setup
+# <> <>, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-09 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>\n"
+"Language-Team: <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,city:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Stad"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
@@ -29,34 +29,37 @@ msgid ""
 "You can start configuring the system or connect directly to the database "
 "using the default setup."
 msgstr ""
+"Du kan börja konfigurera systemet eller ansluta direkt till databasen med "
+"standardkonfigurationen."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,zip:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,zip:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,zip:0
 msgid "Zip code"
-msgstr ""
+msgstr "Postnummer"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
 msgid "Select a Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Välj profil"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Report header"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporthuvud"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,config:0
 msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Starta konfigurationen"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
 msgid ""
 "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
 msgstr ""
+"Du kommer att kunna installera fler moduler senare via administrationsmenyn."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,init:0
@@ -65,88 +68,92 @@ msgid ""
 "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
 "is just an overview, we have 300+ available modules."
 msgstr ""
+"En profil innehåller ett första urval av moduler för specifika behov. Dessa "
+"profiler har inställningar som hjälper dig att upptäcka olika aspekter av "
+"OpenERP. Detta är bara en liten del, det finns många hundra ytterligare "
+"moduler."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,update:0
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,company:0
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Nästa"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,email:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,email:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,state_id:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,state_id:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,state_id:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Område"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
 msgid "Your new database is now fully installed."
-msgstr ""
+msgstr "Din nya databas är klar."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,profile:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,profile:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,profile:0
 msgid "Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer1:0
 msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportfot 1"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_footer2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_footer2:0
 msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportfot 2"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Generell information"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street2:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street2:0
 msgid "Street2"
-msgstr ""
+msgstr "Gata 2"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Report Information"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportinformation"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,phone:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,phone:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Define Main Company"
-msgstr ""
+msgstr "Definiera huvudföretag"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,name:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,name:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,name:0
 msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Företagsnamn"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer2:0
@@ -157,13 +164,16 @@ msgid ""
 "We suggest you to put bank information here:\n"
 "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 msgstr ""
+"Denna mening kommer att visas längst ner i dina rapporter.\n"
+"Vi föreslår att du lägga bank information här:\n"
+"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - Moms: BE0477.472.701"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,country_id:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,country_id:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,country_id:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
@@ -173,7 +183,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.action_wizard_setup
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_setup.wizard_base_setup
 msgid "Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base_setup.base_setup,company,rml_footer1:0
@@ -184,21 +194,24 @@ msgid ""
 "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 msgstr ""
+"Denna mening kommer att visas längst ner i dina rapporter.\n"
+"Vi föreslår att du skriver juridisk information här:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,update:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Sammanfattning"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,finish:0
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Installera"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,finish:0
 msgid "Installation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Installation klar"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
@@ -209,57 +222,60 @@ msgid ""
 "We suggest you to put a slogan here:\n"
 "\"Open Source Business Solutions\"."
 msgstr ""
+"Denna mening kommer att visas i övre högra hörnet av dina rapporter.\n"
+"Vi rekommenderar dig att lägga en slogan här:\n"
+"\"Fria affärslösningar\"."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,rml_header1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,rml_header1:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,rml_header1:0
 msgid "Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Rapporthuvud"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_view:base_setup.base_setup,company:0
 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
+msgstr "Din logga, välj en storlek kring 450x150 pixlar."
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,currency:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,currency:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,currency:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,street:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,street:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,street:0
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Gata"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,finish,menu:0
 msgid "Use Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Använd direkt"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,init,menu:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,company,logo:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,init,logo:0
 #: wizard_field:base_setup.base_setup,update,logo:0
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logga"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
 msgid "Base Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Basala inställningar"
 
 #. module: base_setup
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,company,init:0
 #: wizard_button:base_setup.base_setup,update,company:0
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Föregårende"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
index b806395155a..fec4f08c6b6 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po
index e6fa41495a4..9c22cdb0059 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-17 04:55+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po
index 0b8d1f1c0e5..376bae63c5a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
index e2115474472..84c5132a5ae 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-17 04:44+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
index 45a4a26cbae..8f3740474a6 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:10+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-03-10 04:55+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: base_setup