diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-01-21 04:24:31 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-01-21 04:24:31 +0100 |
| commit | c5749ef2e302c36e29637be9cdf9a9ae2e5ced90 (patch) | |
| tree | 4d18da82d0d94994dd5742a90ee5380323569612 /addons/base_setup | |
| parent | f98470e6cff9a6d77958128a8f6ea94e18dc8c71 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/ka.po | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/ko.po | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/nl.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/ru.po | 7 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 69 |
5 files changed, 59 insertions, 51 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ka.po b/addons/base_setup/i18n/ka.po index aeceab270c5..1fcdc03cbe8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ka.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ka.po @@ -4,13 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018 +# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -262,7 +264,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "პარამეტრები" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner @@ -285,7 +287,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "შაბლონი" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo @@ -320,7 +322,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "მომხმარებლები" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po index d2149ad213d..00cc3fb3bfc 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ko.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 # Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018 +# link up <link-up@naver.com>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Link-Up <linkup.way@gmail.com>, 2018\n" +"Last-Translator: link up <link-up@naver.com>, 2018\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,12 +40,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "사용자가 CSV / XLS / XLSX / ODS 파일 데이터를 가져오는 것 허용" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "" +msgstr "다중 통화 환경에서의 작업 허용" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "" +msgstr "모든 보고서 하단에 표시되는 꼬리말 문구." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "" +msgstr "회사 간 관리" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company @@ -268,7 +269,7 @@ msgstr "설정" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "파트너를 모든 회사와 공유" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner @@ -277,6 +278,9 @@ msgid "" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" +"사례에 정의 된 모든 회사를 파트너와 공유하십시오.\n" +"* 확인 됨 : 파트너로 회사에 정의 되어있는 경우에도 파트너는 모든 회사 볼 수 있습니다.\n" +"* 선택 안함 : 각 회사는 파트너 (회사가 정의한 파트너) 만 볼 수 있습니다. 회사와 관련이 없는 파트너는 모든 회사에서 볼 수 있습니다." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -311,7 +315,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "외부 인증 공급자 (OAuth) 사용" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index 317e099494b..317e928bcdb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Kies uw document lay-out" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "Toon uw document hoofding en voeter lay-out" +msgstr "Kies uw document kop en voet layout" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Documentsjabloon" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Header" -msgstr "Wijzig hoofding" +msgstr "Wijzig kop" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server @@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Beheer meerdere bedrijven" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "Beheer meerdere legale entiteiten met verschillende boekhoudingen" +msgstr "Beheer meerdere juridische entiteiten met verschillende boekhoudingen" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po index 9a58feb9ebb..4596d1929b0 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/ru.po +++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po @@ -8,18 +8,19 @@ # Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 # Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2017 -# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017 +# Collex100 <manyatovskiy@gmail.com>, 2017 # KingOPl Slav <87slava13@gmail.com>, 2017 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2017 # VItaly Skopin <skopin@lab49.ru>, 2017 # Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017 +# Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2017\n" +"Last-Translator: Yuriy Ney <k_wizard@mail.ru>, 2018\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -189,7 +190,7 @@ msgstr "Общие настройки" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Переводы Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index d2e0162d99e..8fa631146b7 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -3,16 +3,17 @@ # * base_setup # # Translators: -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017 +# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017 # 苏州远鼎 <tiexinliu@126.com>, 2017 # 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017 -# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017 +# 山西清水欧度(QQ:54773801) <54773801@qq.com>, 2017 # 卓忆科技 <zhanghao@jointd.com>, 2017 # Rona Lin <ssauapw@qq.com>, 2017 # waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017 # Siyuan Gu <siyuancn@hotmail.com>, 2017 # Xu Lei <xulei8@qq.com>, 2017 # Talway <9010446@qq.com>, 2017 +# Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2017 # Oliver Yuan <oliver.yuan@openstone.cn>, 2017 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 msgid "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature." -msgstr "" +msgstr "<strong>保存</ strong>此页面并返回此处以设置该功能。" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "允许在多货币环境中使用" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" +msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive @@ -69,34 +70,34 @@ msgstr "附加Google文档到记录" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" +msgstr "自动化公司间交易" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "" +msgstr "商业文件" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." -msgstr "" +msgstr "默认情况下,新用户获得所有安装的应用程序的最高访问权限。" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "" +msgstr "更改文档模板" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "选择您的文档布局" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" +msgstr "选择您的文档的页眉和页脚布局" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad @@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "协作pad" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "" +msgstr "常用联络簿" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -123,12 +124,12 @@ msgstr "公司" msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." -msgstr "" +msgstr "配置公司规则,以便在公司的一个公司向另一个公司出售/购买时自动创建SO / PO。" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" +msgstr "创建Google云端硬盘文档并将其附加到任何记录" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer @@ -140,7 +141,7 @@ msgstr "自定义报表页脚" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "默认访问权限" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout @@ -151,17 +152,17 @@ msgstr "文档模板" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Header" -msgstr "" +msgstr "编辑标题" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "外部邮件服务器" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "从Google Spreadsheet中提取和分析Odoo数据" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer @@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "常规设置" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Gengo 翻译" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "谷歌电子表格" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "导入 & 导出" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -212,13 +213,13 @@ msgstr "集成" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "公司间交易" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "LDAP认证" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules @@ -233,7 +234,7 @@ msgstr "管理多公司" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "用独立的会计管理多个法人实体" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency @@ -243,12 +244,12 @@ msgstr "多币种" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-company" -msgstr "" +msgstr "多公司" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "OAuth认证" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id @@ -258,17 +259,17 @@ msgstr "纸张格式" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "预览文档" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "为新用户设置自定义访问权限" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "设置打印文档的纸张格式" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -289,12 +290,12 @@ msgid "" msgstr "" "在你实例中把产品定义为公司间分享选择:产品队每个公司可见,即便是某个\n" "公司只针对某一个业务伙伴不选择:每个公司只能看到自己的产品(定义产品的\n" -"公司)。但是没有关联到某一公司的产品对全部的公司都是可见的" +"公司)。但是没有关联到某一公司的产品对全部的公司都是可见的." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "将日历与Google日历同步" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -304,22 +305,22 @@ msgstr "模板" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "用Gengo翻译您的网站" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "用Gengo翻译您的网站" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "使用LDAP凭据登录" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "使用外部帐户登录(Google,Facebook等)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth @@ -329,7 +330,7 @@ msgstr "使用外部验证提供者 (OAuth)" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "在Odoo Notes中使用外部键盘" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form |
