summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-05-28 04:29:29 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-05-28 04:29:29 +0200
commitbcf302cf48a4cd4a0ec807165d2785679fbc58ba (patch)
treed23ca381eae917d9b2ad3b0340c5a644e95baca4 /addons/base_setup
parent316ffc80147de076b28c6156ac679dd90da0935e (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/mn.po53
1 files changed, 31 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po
index 87e4113827c..7df854466c9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import
msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files"
-msgstr ""
+msgstr "Хэрэглэгчид CSV/XLS/XLSX/ODS файлаас өгөгдөл оруулахыг зөвшөөрдөг"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_currency
@@ -91,6 +91,8 @@ msgid ""
"Check this to define the report footer manually. Otherwise it will be filled"
" in automatically."
msgstr ""
+"Тайлангийн хөлийг гараараа тодорхойлохоор бол үүнийг сонгоно уу. Бусад "
+"тохиолдолд энэ автоматаар бөглөгддөг."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_id
@@ -120,12 +122,12 @@ msgstr "Үүсгэсэн"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
msgid "Custom Report Footer *"
-msgstr ""
+msgstr "Тайлангийн Өөриймшүүлсэн Хөл *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_custom_footer
msgid "Custom footer *"
-msgstr ""
+msgstr "Өөриймшүүлсэн Хөл *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Дэлгэцийн Нэр"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Edit default access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ хэрэглэгчийн анхны хандалтын эрхийг засварлах"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -145,7 +147,7 @@ msgstr "Имэйл"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_font
msgid "Font *"
-msgstr ""
+msgstr "Фонт *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer
@@ -168,17 +170,17 @@ msgstr "Захаиалагчдаа өөрийн баримтруу хандах
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Google Цаглабар"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Integration"
-msgstr ""
+msgstr "Google уялдуулалт"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id
@@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "Импорт / Экспорт"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
-msgstr ""
+msgstr "Компани хооронд"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -213,7 +215,7 @@ msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Компани хоорондыг удирдах"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_multi_company
@@ -233,7 +235,7 @@ msgstr "Олон валютууд"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "New users access rights"
-msgstr ""
+msgstr "Шинэ хэрэглэгчийн хандалтын эрхүүд"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -247,7 +249,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_paper_format
msgid "Paper Format *"
-msgstr ""
+msgstr "Цаасны формат *"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -257,27 +259,27 @@ msgstr "Порталь хандалт"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Preview RML Report"
-msgstr ""
+msgstr "RML Тайлангийн Урьдчилсан Харагдац"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header
msgid "RML Header *"
-msgstr ""
+msgstr "RML толгой *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header2
msgid "RML Internal Header *"
-msgstr ""
+msgstr "RML Дотоод Толгой *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_header3
msgid "RML Internal Header for Landscape Reports *"
-msgstr ""
+msgstr "Хэвтээ тайлангийн RML Дотоод Толгой *"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "RML Report Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "RML Тайлан Тохиргоо"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Тайлангийн Тохиргоо"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_rml_footer_readonly
msgid "Report Footer *"
-msgstr ""
+msgstr "Тайлангийн Хөл *"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_font
@@ -301,12 +303,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share
msgid "Share or embed any screen of Odoo."
-msgstr ""
+msgstr "Odoo-н дурын дэлгэцийг хуваалцах юмуу өөр вебэд шигтгэнэ."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "Харилцагчдыг бүх компанид хуваалцах"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -315,11 +317,14 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
+"Өөрийн сервер тодорхойлогдсон бүх компаниудад харилцагчдыг дундаа хуваалцах.\n"
+" * Сонгосон : Харилцагчид нь бүх компани харагдана, түүнчлэн компани нь харилцагч дээр тодорхойлогдсон байсан ч харагдана.\n"
+" * Сонгоогүй : Компаниуд нь зөвхөн өөрийн (компани дотор тодорхойлогдсон харилцагч) харилцагчдыг л харна. Харин компанитай холбогдоогүй харилцагчид нь бүх компанид харагдана "
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
-msgstr ""
+msgstr "Хуваалцсан нөөцүүд"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar
@@ -337,11 +342,13 @@ msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
+"Энэ нь inter_company_rules модулийг суулгадаг.\n"
+" Компаниуд хоорондоо зарах/худалдан авах тохиолдоллд автоматаар SO/PO үүсгэх дүрмийг тодорхойлдог."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "Гадны нэвтрэлт хяналтыг (OAuth) ашиглах"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -362,6 +369,8 @@ msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
msgstr ""
+"Олон компани горимд ажиллах, гэхдээ мэдээж зохих нууцлалыг компани хооронд "
+"хангана."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration