summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-09 02:25:15 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-09 02:25:15 +0200
commit956720ed7fe80497b022f7e9e88de2998234785d (patch)
tree2d6a9a568c9ded53d36ed9bfaf019921be6a1926 /addons/base_setup
parent68d36512ef952d52547969b485951d86b1fb761c (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fr.po6
2 files changed, 11 insertions, 3 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index d78c0032502..30d451a24e5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -10,13 +10,15 @@
# Svante Suominen <svante.suominen@web-veistamo.fi>, 2018
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2018
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018
+# santeri valjakka <santeri.valjakka@avoin.systems>, 2018
+# Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2018\n"
+"Last-Translator: Teemu Ahonen <teemu.ahonen@web-veistamo.fi>, 2018\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,7 +165,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id
msgid "Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenttipohja"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -234,7 +236,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integraatiot"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po
index b7bc69523ed..e2363b55e8c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid ""
" the creation of documents between your companies\n"
" </span>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n"
+" <span class=\"text-muted\">\n"
+" la création de documents entre vos compagnies\n"
+" </span>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -35,6 +39,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n"
" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_form_label\">Modèle de document</span>\n"
+" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form