summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup
diff options
context:
space:
mode:
authormtr <mtr@mtr>2010-12-28 09:36:46 +0530
committermtr <mtr@mtr>2010-12-28 09:36:46 +0530
commit84b71877eef38ace2ea893cd510e4bd3d27d8392 (patch)
treec6efeed66430b808c4a2ba7ab474882bf3cc6946 /addons/base_setup
parent24c1497631f06bbe0d4aa89a52391936e9d5d3a2 (diff)
parent3f818581a23216572e100bbb1aad45fd100b82d9 (diff)
[MERGE] branch merged with lp:~openerp-dev/openobject-addons/trunk-dev-addons3
bzr revid: mtr@mtr-20101228040646-7zvz505vngje86j6
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ar.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/base_setup.pot21
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/bg.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/bs.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ca.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/cs.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/de.po52
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/el.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/es.po47
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/es_AR.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/es_EC.po145
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/et.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fa.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fi.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fr.po49
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/gl.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/hr.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/hu.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/id.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/it.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ko.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/lt.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/lv.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/mn.po107
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/nl.po31
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/nl_BE.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/pl.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/pt.po69
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/pt_BR.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ro.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ru.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sk.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sl.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sq.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sr.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sr@latin.po180
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/sv.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/th.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/tlh.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/tr.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/uk.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/vi.po23
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/zh_CN.po96
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/zh_TW.po62
44 files changed, 1309 insertions, 309 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index 2bc5faeb5e1..217ce9ac9e0 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot
index a1403b195f3..fe053c831df 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot
+++ b/addons/base_setup/i18n/base_setup.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-15 15:05:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 19:43:50+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -170,6 +170,23 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid "\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you manage your industry."
msgstr ""
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po
index c80c1e5b827..a1215bfe40f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 14:09+0000\n"
"Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po
index 26ae8668af3..313c583cbc3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:28+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po
index 9540698e4f2..d7269f46336 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index 66fc6cb2fd5..66701059038 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Kuvaly [LCT] <kuvaly@seznam.cz>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index bdb00719b43..344b4bd0bfe 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-30 14:59+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-25 02:40+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-26 04:49+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -177,6 +177,8 @@ msgid ""
"Your company information will be used to personalize documents issued with "
"OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
msgstr ""
+"Ihre Unternehmensinformationen werden benötigt, damit diese Daten auf "
+"Rechnungen, Verkaufsaufträgen und anderen Dokumenten erscheinen."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -189,6 +191,42 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Knowledge & Dokumente"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" Durch dieses Modul wird den Benutzern ein Assistent zur ersten "
+"Konfiguration \n"
+" der Datenbank zur Verfügung gestellt.\n"
+"\n"
+" Es besteht die Möglichkeit aus Installationsprofilen auszuwählen:\n"
+" * Minimal Profil\n"
+" * Finanzen\n"
+" * Dienstleistungsbetriebe\n"
+" * Fertigungsbetriebe\n"
+"\n"
+" In weiteren Konfigurationsschritten werden dann schrittweise die Daten "
+"des\n"
+" Unternehmens konfiguriert, z.B. die Anschrift zur Ausgabe im Kopf- und "
+"Fussbereich\n"
+" von Belegen, der Kontenplan, die Sprache etc.\n"
+" "
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -316,6 +354,9 @@ msgid ""
"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
"about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
msgstr ""
+"Wählen Sie die Anwendungen aus, die Ihr System beinhalten soll. Wenn Sie "
+"jetzt noch nicht sicher sind, installieren Sie diese einfach zu einem "
+"späteren Zeitpunkt."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -463,7 +504,7 @@ msgstr "Strasse"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurieren Sie Ihre Unternehmensdaten"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
@@ -595,6 +636,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Ungültiger Modulname in der Aktionsdefinition."
+#~ msgid "Use Directly"
+#~ msgstr "Sofort beginnen"
+
#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
#~ msgstr "Die Zertifikat ID des Moduls sollte eindeutig sein !"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po
index 681bbb1cea8..5a972429a37 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/el.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/el.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 03:01+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -189,6 +189,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Διαχείριση Γνώσης"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po
index 438d24d81c2..1493766bf36 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-23 09:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-26 20:42+0000\n"
"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-27 04:39+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -177,6 +177,8 @@ msgid ""
"Your company information will be used to personalize documents issued with "
"OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
msgstr ""
+"La información de su compañía se usará para personalizar los documentos "
+"emitidos con OpenERP, como las facturas, pedidos y mucho más."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -189,6 +191,40 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Gestión conocimiento"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" Este módulo implementa un sistema de configuración que ayuda al usuario\n"
+" a configurar el sistema durante la instalación de una nueva base de "
+"datos.\n"
+"\n"
+" Le permite seleccionar entre una lista de perfiles a instalar:\n"
+" * Perfil mínimo\n"
+" * Sólo contabilidad\n"
+" * Compañías de servicios\n"
+" * Compañías de fabricación\n"
+"\n"
+" También proporciona pantallas para ayudarle a configurar fácilmente su "
+"compañía, la cabecera y el pie de página, el plan contable a instalar y el "
+"idioma.\n"
+" "
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -315,6 +351,9 @@ msgid ""
"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
"about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
msgstr ""
+"Escoja las aplicaciones que desea cubrir con su sistema. Si no está seguro "
+"acerca de sus necesidades exactas en este punto, puede instalarlas "
+"fácilmente más tarde."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -466,7 +505,7 @@ msgstr "Calle"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar la información de su compañía"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
index 139334fb448..703c18666eb 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-15 15:41+0000\n"
"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
index f0b7a8779ac..98af6bd0d13 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-06-09 05:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 04:36+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Instalar"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_voucher:0
msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturación"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,hr:0
msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos Humanos"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,email:0
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "Correo electrónico"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,account_no:0
msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Bancaria No."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,profile_tools:0
msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Herramientas extras"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -63,26 +63,28 @@ msgid ""
"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
"processes."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus procesos de fabricación y generar informes sobre "
+"estos procesos."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Le ayuda a gestionar sus campañas de marketing paso a paso."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "Su base de datos ya está creada."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal punto de venta"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,association:0
msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Asociaciones"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -90,18 +92,20 @@ msgid ""
"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
"suggest you to install only the Invoicing "
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus necesidades contables. Si no es un contable, le "
+"sugerimos instalar sólo la facturación. "
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/__init__.py:0
#, python-format
msgid "The following users have been installed : \n"
-msgstr ""
+msgstr "Los siguientes usuarios han sido instalados : \n"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,progress:0
#: field:base.setup.installer,progress:0
msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso de Configuración"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -117,22 +121,22 @@ msgstr "Moneda"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,state_id:0
msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Marketing"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,company_id:0
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañía"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,sale:0
msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -140,6 +144,8 @@ msgid ""
"Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
"Lunch and Ideas box."
msgstr ""
+"Permite instalar varias herramientas interesantes pero no esenciales como "
+"Informes, Comidas y caja de Ideas."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -147,11 +153,13 @@ msgid ""
"You can start configuring the system or connect directly to the database as "
"an administrator."
msgstr ""
+"Puede empezar configurando el sistema o conectando directamente a la base de "
+"datos como un administrador."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,report_designer:0
msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Informes avanzados"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,phone:0
@@ -161,7 +169,7 @@ msgstr "Teléfono"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -173,11 +181,30 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,knowledge:0
msgid "Knowledge Management"
+msgstr "Gestión conocimiento"
+
+#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
msgstr ""
#. module: base_setup
@@ -186,6 +213,8 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
"manage your industry."
msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que pueden "
+"ayudarle a gestionar su industria."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,project:0
@@ -193,6 +222,8 @@ msgid ""
"Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
"plannings, etc..."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus proyectos y tareas mediante el seguimiento de "
+"ellas, generando planificaciones, ..."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,name:0
@@ -202,7 +233,7 @@ msgstr "Nombre de la compañía"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Skip Configuration Wizards"
-msgstr ""
+msgstr "Omitir asistentes configuración"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,hr:0
@@ -210,6 +241,9 @@ msgid ""
"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
"generating work sheets, tracking attendance and more."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus recursos humanos mediante la codificación de la "
+"estructura de los empleados, la generación de hojas de trabajo, seguimiento "
+"de la asistencia, ..."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,account_voucher:0
@@ -217,11 +251,13 @@ msgid ""
"Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
"version of the accounting module for managers who are not accountants."
msgstr ""
+"Le permite crear sus facturas y controlar los pagos. Es una versión más "
+"fácil del módulo de contabilidad para gestores que no sean contables."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
msgid "base.setup.company"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración Base de la Compañia"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,purchase:0
@@ -229,6 +265,8 @@ msgid ""
"Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
"quotations, supplier invoices, etc..."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus procesos relacionados con las compras como "
+"peticiones de presupuestos, facturas de proveedor, ..."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -244,12 +282,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,street2:0
msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Calle 2"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
msgid "base.setup.installer"
-msgstr ""
+msgstr "Instalador"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,country_id:0
@@ -264,17 +302,17 @@ msgstr "Instalación"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_accountant:0
msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad y finanzas"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,auction:0
msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Casas de subastas"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,zip:0
msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código postal"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -287,6 +325,8 @@ msgid ""
"Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
"your employees."
msgstr ""
+"Le permite instalar addons orientados a compartir el conocimiento con y "
+"entre sus empleados."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -299,7 +339,7 @@ msgstr ""
#: view:base.setup.company:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
msgid "Company Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración compañía"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,logo:0
@@ -313,41 +353,45 @@ msgid ""
"simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
"more."
msgstr ""
+"Le ayuda sacar provecho de sus terminales punto de venta con la codificación "
+"rápida de las ventas, codificación de modos de pago simplificada, generación "
+"automática de albaranes, ..."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,purchase:0
msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de compras"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,sale:0
msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus presupuestos, pedidos de venta y facturación."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,stock:0
msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de inventario"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,project:0
msgid "Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de proyectos"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.config,installed_users:0
msgid "Installed Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios instalados"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva base de datos"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,crm:0
msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión relaciones con el cliente (CRM)"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -355,6 +399,9 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you "
"manage your auctions as well as the business processes around them."
msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP para ayudarle a "
+"gestionar sus subastas como también los procesos de negocio alrededor de "
+"ellas."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -373,6 +420,8 @@ msgid ""
"Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
"creation."
msgstr ""
+"Le permite instalar varias herramientas para simplificar y mejorar la "
+"creación de informes OpenERP."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -382,24 +431,24 @@ msgstr "Cabecera del informe"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Information about your new database"
-msgstr ""
+msgstr "Información sobre su nueva base de datos"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,config_logo:0
#: field:base.setup.config,config_logo:0
#: field:base.setup.installer,config_logo:0
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imágen"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid "Food Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Industria alimentaria"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,mrp:0
msgid "Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Producción"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -421,12 +470,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,website:0
msgid "Company Website"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio web compañía"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instala aplicaciones específicas para la industria"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,street:0
@@ -436,18 +485,18 @@ msgstr "Calle"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Configura información de tu Compañia"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "Ejemplo: http://openerp.com"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
msgid "Install Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instala aplicaciones"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,crm:0
@@ -456,6 +505,10 @@ msgid ""
"or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger "
"business-specific actions based on standard events."
msgstr ""
+"Le ayuda a controlar y administrar las relaciones con los clientes, tales "
+"como las iniciativas, peticiones o cuestiones. Puede enviar automáticamente "
+"recordatorios, escalar las peticiones o activar acciones específicas del "
+"negocio basado en eventos estándar."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,stock:0
@@ -463,6 +516,8 @@ msgid ""
"Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
"receptions, etc."
msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar su inventario y las operaciones principales de stock: "
+"las órdenes de entrega, recepciones, ..."
#. module: base_setup
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
@@ -475,11 +530,13 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
"manage your association more efficiently."
msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que le ayudará a "
+"administrar su asociación de manera más eficiente."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
msgid "base.setup.config"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
#~ msgid ""
#~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po
index c1c831538fc..a1ac95d6c15 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/et.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/et.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-16 14:54+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po
index e65b8d8166c..0bd71dcbe4e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:47+0000\n"
"Last-Translator: avion <nat@sethack.com>\n"
"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index 229b42ddb24..c2ad936d467 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:47+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po
index 39c5730a3ff..feb3d90b179 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po
@@ -6,15 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
-"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 02:32+0000\n"
+"Last-Translator: lolivier <olivier.lenoir@free.fr>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -178,6 +177,8 @@ msgid ""
"Your company information will be used to personalize documents issued with "
"OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
msgstr ""
+"La description de votre société personnalisera les documents générés par "
+"OpenERP (factures, bons de commande; etc.)"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -190,6 +191,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Gestion des connaissances"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -215,7 +235,7 @@ msgstr "Nom de la société"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Skip Configuration Wizards"
-msgstr ""
+msgstr "Passer l'étape des assistants de configuration"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,hr:0
@@ -317,6 +337,9 @@ msgid ""
"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
"about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
msgstr ""
+"Choisir les applications que vous voulez mettre en oeuvre dans le système. "
+"Si vous n'êtes pas sûr de vos besoins précis à ce stade, vous pourrez "
+"facilement les installer plus tard."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -465,7 +488,7 @@ msgstr "Rue"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer les informations de la société"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
@@ -588,3 +611,15 @@ msgstr "base.setup.config"
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Précédent"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le nom de l'objet doit commencer par x_ et ne doit pas contenir de caractère "
+#~ "spécial !"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nom de modèle incorrect dans la définition de l'action"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "XML incorrect dans l'architecture de la vue !"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po
index 72df8dfb2c4..ece562e0358 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 15:27+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po
index 903126aa6fb..8a96d00380a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-06 23:31+0000\n"
"Last-Translator: Drazen Bosak <Unknown>\n"
"Language-Team: Vinteh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: hr\n"
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po
index ca7fdac8a29..4af58366286 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 07:46+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -189,6 +189,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Tudásbázis menedzsment"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po
index dca44bf8677..aad716bc677 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/id.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/id.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 02:39+0000\n"
"Last-Translator: Abdul Munif Hanafi <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index a20534d29c4..14986fddf53 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 08:04+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -186,6 +186,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Gestione conoscenze"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index 09721fa27dd..5529c2e60ce 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:19+0000\n"
"Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index 920c94fd251..972f54eb829 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Donatas Stonys TeraxIT <donatelonow@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lv.po b/addons/base_setup/i18n/lv.po
index 7a2268e8ad1..ce8fe3ec74d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lv.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-30 14:24+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po
index d8a259f74ec..3a98da6d14e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po
@@ -7,20 +7,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-01 09:35+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-20 16:18+0000\n"
+"Last-Translator: badralb <Unknown>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,city:0
msgid "City"
-msgstr "Хот"
+msgstr "Сум/Дүүрэг"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "Хүний нөөц"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,email:0
msgid "E-mail"
-msgstr "И-мэйл"
+msgstr "Э-мэйл"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,account_no:0
msgid "Bank Account No"
-msgstr "Дансны дугаар"
+msgstr "Банкны дансны дугаар"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Нэмэлт багаж"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer1:0
msgid "Report Footer 1"
-msgstr "Хөлийн мэдээ 1"
+msgstr "Тайлангийн хөл 1"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,mrp:0
@@ -63,16 +63,18 @@ msgid ""
"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
"processes."
msgstr ""
+"Үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагааг удирдах, тэдгээр үйл ажиллагааны тайлан "
+"үүсгэхэд туслана."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Маркетингийн үйл ажиллагааг удирдахад алхам алхамаар туслана."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Your database is now created."
-msgstr "Таны өгөгдлийн сан үүссэн байна."
+msgstr "Таний өгөгдлийн сан үүсгэгдсэн."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "Борлуулалтын цэг"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,association:0
msgid "Associations"
-msgstr "Харилцаа"
+msgstr "Нийгэмлэг"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_setup/__init__.py:0
#, python-format
msgid "The following users have been installed : \n"
-msgstr ""
+msgstr "Дараагийн хэрэглэгчийн суулгасан байх : \n"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,progress:0
@@ -106,7 +108,7 @@ msgstr "Тохиргооны явц"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer2:0
msgid "Report Footer 2"
-msgstr "Хөлийн мэдээ 2"
+msgstr "Тайлангийн хөл 2"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,currency:0
@@ -140,6 +142,8 @@ msgid ""
"Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
"Lunch and Ideas box."
msgstr ""
+"Асуулга, Үдийн зоог болон Саналын хайрцаг гэх мэт шаардлагатай бус боловч "
+"олон сонирхолтой хэрэгслүүдийг суулгана."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -147,11 +151,13 @@ msgid ""
"You can start configuring the system or connect directly to the database as "
"an administrator."
msgstr ""
+"Та системд тохиргоо хийх юмуу эсвэл өгөгдмөл тохиргоог ашиглан баазруу шууд "
+"холболт хийж болно."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,report_designer:0
msgid "Advanced Reporting"
-msgstr "Дээд түвшний тайлан"
+msgstr "Дээд төвшний тайлан"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,phone:0
@@ -178,14 +184,33 @@ msgstr "гарчиг"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,knowledge:0
msgid "Knowledge Management"
-msgstr "Баримтын менежтмент"
+msgstr "Баримтын менежмент"
+
+#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
"manage your industry."
-msgstr ""
+msgstr "Таны үйлдвэрлэлд тус болох OpenERP цогц аппликэшнүүдийг суулгана."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,project:0
@@ -197,7 +222,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,name:0
msgid "Company Name"
-msgstr "Компанийн нэр"
+msgstr "Компаний нэр"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -244,7 +269,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,street2:0
msgid "Street 2"
-msgstr "Гудамж2"
+msgstr "Гудамж 2"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
@@ -259,7 +284,7 @@ msgstr "Улс"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup
msgid "Setup"
-msgstr "Тохируулга"
+msgstr "Тохируулах"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -269,17 +294,17 @@ msgstr "Санхүү"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,auction:0
msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Үнэ хаялцах худалдаа"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,zip:0
msgid "Zip Code"
-msgstr "Зип Код"
+msgstr "Зип код"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Start Configuration"
-msgstr "Тохируулж эхлэх"
+msgstr "Тохиргоо эхлэх"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,knowledge:0
@@ -299,7 +324,7 @@ msgstr ""
#: view:base.setup.company:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
msgid "Company Configuration"
-msgstr "Компаний тохиргоо"
+msgstr "Компаний тохиоргоо"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,logo:0
@@ -317,7 +342,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,purchase:0
msgid "Purchase Management"
-msgstr "Худалдан авалтын менежмет"
+msgstr "Худалдан авалтын менежмент"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,sale:0
@@ -337,7 +362,7 @@ msgstr "Төслийн менежмент"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.config,installed_users:0
msgid "Installed Users"
-msgstr "Суулгагдсан хэрэглэгчид"
+msgstr "Суулгагдсан хэрэглэгч"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -347,7 +372,7 @@ msgstr "Шинэ өгөгдлийн сан"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,crm:0
msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr "Харилцагчийн холбоо хамаарлын менежмент"
+msgstr "Үйлчлүүлэгчтэй харилцах менежмент"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -377,7 +402,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_header1:0
msgid "Report Header"
-msgstr "Толгойн мэдээ"
+msgstr "Тайлангийн толгой"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -399,12 +424,12 @@ msgstr "Хоол үйлдвэрлэл"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,mrp:0
msgid "Manufacturing"
-msgstr "Үйлдвэрлэл"
+msgstr "Үйлдвэрлэх"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr "Таны лого-450х150 хэмжээтэй"
+msgstr "Таний лого - Хэмжээ нь 450x150 пиксел байна."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -420,7 +445,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,website:0
msgid "Company Website"
-msgstr "Компаний вэбсайт"
+msgstr "Компаний Вэбсайт"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -440,13 +465,13 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr "Жишээлбэл: http://openerp.com"
+msgstr "Жишээ нь: http://openerp.com"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
msgid "Install Applications"
-msgstr "Суулгах баримтууд"
+msgstr "Хэрэглээний програм суулгах"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,crm:0
@@ -516,9 +541,6 @@ msgstr "base.setup.config"
#~ msgid "Installation Done"
#~ msgstr "Суулгагдсан"
-#~ msgid "Use Directly"
-#~ msgstr "Шууд хэрэглэх"
-
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Цуцлах"
@@ -555,12 +577,6 @@ msgstr "base.setup.config"
#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
#~ msgstr "Үйлдлийн тодорхойлолтод буруу моделийн нэр байна."
-#~ msgid ""
-#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-#~ msgstr ""
-#~ "Объектын нэрний эхлэл x_ байх ёстой бөгөөд бусад тусгай тэмдэгтийг агуулж "
-#~ "болохгүй !"
-
#~ msgid "The name of the module must be unique !"
#~ msgstr "Модулийн нэр давхцах ёсгүй !"
@@ -569,3 +585,12 @@ msgstr "base.setup.config"
#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
#~ msgstr "Талбарын хэмжээ 1-с бага байж болохгүй !"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Объектын нэрний эхлэл x_ байх ёстой бөгөөд бусад тусгай тэмдэгтийг агуулж "
+#~ "болохгүй!"
+
+#~ msgid "Use Directly"
+#~ msgstr "Хэрэглэх заавар"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po
index 33db37df0a3..3214ab881f5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-20 07:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-21 01:42+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -176,6 +176,8 @@ msgid ""
"Your company information will be used to personalize documents issued with "
"OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
msgstr ""
+"Uw bedrijfsinformatie wordt gebruikt voor het personaliseren van OpenERP "
+"documenten zoals facturen, verkooporders en nog veel meer."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -188,6 +190,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Kennisbeheer"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -313,6 +334,8 @@ msgid ""
"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
"about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
msgstr ""
+"Selecteer de applicaties waar uw systeem in moet voorzien. Als u nu niet "
+"zeker bent van uw behoeftes, kunt u ze later eenvoudig installeren."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -460,7 +483,7 @@ msgstr "Adres"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Uw bedrijfsinformatie configureren"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
index ca7cdeec6eb..7d4e8a98bd3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-24 15:11+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index ca55872a98c..31a82a403f7 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:13+0000\n"
"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po
index 7f4fa593a89..fd326c585bf 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 22:02+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -184,6 +184,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -508,3 +527,49 @@ msgstr "base.setup.config"
#~ msgid "Previous"
#~ msgstr "Anterior"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can start configuring the system or connect directly to the database "
+#~ "using the default setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pode começar a configurar o sistema ou conectar-se directamente a base de "
+#~ "dados principal ao utilizar a configuração padrão."
+
+#~ msgid "Select a Profile"
+#~ msgstr "Seleccionar um Perfil"
+
+#~ msgid "Report header"
+#~ msgstr "Cabeçalho do Relatório"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
+#~ msgstr ""
+#~ "Será capaz de instalar mais tarde mais módulos através do menu Administração."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
+#~ "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
+#~ "is just an overview, we have 300+ available modules."
+#~ msgstr ""
+#~ "Um perfil fez uma pré-selecção dos módulos para necessidades específicas. "
+#~ "Estes perfis foram configurados para ajudá-lo a descobrir os diferentes "
+#~ "aspectos do OpenERP. Esta é apenas uma visão geral, temos mais de 300 "
+#~ "módulos. disponíveis."
+
+#~ msgid "General Information"
+#~ msgstr "Informação Geral"
+
+#~ msgid "Street2"
+#~ msgstr "Rua 2"
+
+#~ msgid "Define Main Company"
+#~ msgstr "Definir a Empresa Principal"
+
+#~ msgid "Report Information"
+#~ msgstr "Informação do Relatório"
+
+#~ msgid "Installation Done"
+#~ msgstr "Instalação Concluida"
+
+#~ msgid "Use Directly"
+#~ msgstr "Usar Directamente"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
index 6635cd19176..a32cea42fdc 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-01 08:55+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -188,6 +188,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Gestão de Conhecimento"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index 6fd324a14d4..0102068084f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-12 01:45+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -187,6 +187,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Managementul cunoștințelor"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index f214929eedd..3c276211e8d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-11 10:51+0000\n"
"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -184,6 +184,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Управление базой знаний"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po
index d8d4a6c93bc..4fb085a8eb9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:13+0000\n"
"Last-Translator: Peter Kohaut <peter.kohaut@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index 71c5316e671..a2f90eb9f2c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po
index ddba2811e07..2293af3ee2b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-29 15:30+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:15+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po
index a88f261cad0..888a59f1176 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-30 12:59+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -190,6 +190,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Menadzment Znanja"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
index 913aa900562..ebda7f043e3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 16:23+0000\n"
-"Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-23 15:28+0000\n"
+"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -25,37 +25,37 @@ msgstr "Grad"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instaliraj"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_voucher:0
msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturisanje"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,hr:0
msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ljudski Resursi"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,email:0
msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,account_no:0
msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Br Naloga Banke"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,profile_tools:0
msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Dodatni Alati"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer1:0
msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
+msgstr "Podnožje izveštaja 1"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,mrp:0
@@ -63,26 +63,29 @@ msgid ""
"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
"processes."
msgstr ""
+"Pomaze vam pri upravljanju proizvodnim procesima i generise izvestaje vezane "
+"za iste."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
msgstr ""
+"Pomaze pri upravljanju tvojim marketinskim kampanjama, korak po korak."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "Tvoja databaza je kreirana."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "POS"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,association:0
msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Asociacije"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -90,49 +93,51 @@ msgid ""
"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
"suggest you to install only the Invoicing "
msgstr ""
+"Pomaze da izadjete na kraj sa racunovodstvenim potrebama. Ako niste "
+"knjigovodja, predlazemo ti da instaliras samo Fakturisanje "
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/__init__.py:0
#, python-format
msgid "The following users have been installed : \n"
-msgstr ""
+msgstr "Sledeci korisnici su instalirani: \n"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,progress:0
#: field:base.setup.installer,progress:0
msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Proces Konfiguracije"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer2:0
msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
+msgstr "Podnožje izveštaja 2"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,currency:0
#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_currency
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,state_id:0
msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Fed. State"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Marketing"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,company_id:0
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Preduzece"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,sale:0
msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Menadzment Prodaje"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -140,6 +145,8 @@ msgid ""
"Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
"Lunch and Ideas box."
msgstr ""
+"Moze instalirati razne interesatne anli ne i esencijalne alatke kao sto su "
+"Survey, Lunch i Ideas box."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -147,21 +154,23 @@ msgid ""
"You can start configuring the system or connect directly to the database as "
"an administrator."
msgstr ""
+"Mozes poceti sa konfiguracijom sistema, ili se konektovano direktno da "
+"databazu kao administrator."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,report_designer:0
msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Napredno Izvestavanje"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,phone:0
msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -173,11 +182,30 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "naslov"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,knowledge:0
msgid "Knowledge Management"
+msgstr "Menadzment Znanja"
+
+#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
msgstr ""
#. module: base_setup
@@ -186,6 +214,8 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
"manage your industry."
msgstr ""
+"Instalira preselektovani set OPenErp Aplikacija koje ce ti pomoci da "
+"rukuvodis svojom industrijom."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,project:0
@@ -193,11 +223,13 @@ msgid ""
"Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
"plannings, etc..."
msgstr ""
+"POmaze ti da rukovodis svojim projektima i zadacima prateci ih, generisanjem "
+"planova, itd..."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,name:0
msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv Preduzeca"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
@@ -210,6 +242,9 @@ msgid ""
"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
"generating work sheets, tracking attendance and more."
msgstr ""
+"POmaze da upravljas svojim ljudskim resursima pregledom tvoje strukture "
+"zaposlenih, generisanjem radnih lista, pracenjem prisutnosti na poslu, i jos "
+"mnogo vise."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,account_voucher:0
@@ -217,11 +252,13 @@ msgid ""
"Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
"version of the accounting module for managers who are not accountants."
msgstr ""
+"Omogucava ti da kreiras svoje fakture i da pratis placanja. Ovo je laksa "
+"verzija racunovodstvenog modula za menadzere koji nisu racunovodje."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
msgid "base.setup.company"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.company"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,purchase:0
@@ -229,6 +266,8 @@ msgid ""
"Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
"quotations, supplier invoices, etc..."
msgstr ""
+"Pomaze ti pri rukovodjenju svojim nabavno-relacionim procesima kao sto su "
+"zahtevi za upite, fakture dobavljaca, itd ..."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -237,46 +276,49 @@ msgid ""
"We suggest you to put bank information here:\n"
"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
msgstr ""
+"Ovaj deo ce se pojavljivati na dnu vasih izvestaja\n"
+"Savetujemo vam da SADA postavite informacije o vasoj Banci\n"
+"BAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 -PDV: BE0477.472.701"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,street2:0
msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Ulica 2"
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
msgid "base.setup.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.installer"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,country_id:0
msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Drzava"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup
msgid "Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Podešavanje"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_accountant:0
msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Racunovodstvo & Finansije"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,auction:0
msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Aukcione Kuce"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,zip:0
msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Postanski kod"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Startuj Konfiguraciju"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,knowledge:0
@@ -284,6 +326,8 @@ msgid ""
"Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
"your employees."
msgstr ""
+"Omogucava ti da instaliras dodatke koji se krecu i prenose saznanja sa i "
+"izmedju tvojih zaposlenih."
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
@@ -296,12 +340,12 @@ msgstr ""
#: view:base.setup.company:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
msgid "Company Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "KOnfiguracija Preduzeca"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,logo:0
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logotip"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,point_of_sale:0
@@ -310,41 +354,44 @@ msgid ""
"simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
"more."
msgstr ""
+"Pomaze da dobijes najvise od POS-a sa brzim pretragom prodaje, "
+"pojednostavljuje nacine placanja, automatski izbor generisanih lista i jos "
+"mnogo vise."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,purchase:0
msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Rukovodjenje Nabavkom"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,sale:0
msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Pomaze ti da savladas svoje upite, prodajne zahteve i fakturisanje."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,stock:0
msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje Skladistima"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,project:0
msgid "Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje Projektom"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.config,installed_users:0
msgid "Installed Users"
-msgstr ""
+msgstr "Instalirani Korisnici"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Nova databaza"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,crm:0
msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Upravljanje korisnickim medjusobnim odnosima"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -352,6 +399,8 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you "
"manage your auctions as well as the business processes around them."
msgstr ""
+"Instalira preselektovani set OpenERP aplikacija selektovanih da ti pomognu "
+"pri aukcijama kao i svim poslovnim procesima vezanim za aukcije."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -360,6 +409,9 @@ msgid ""
"We suggest you to put a slogan here:\n"
"\"Open Source Business Solutions\"."
msgstr ""
+"Ova će se rečenica pojavljivati u gornjem desnom uglu vaših izveštaja.\n"
+"Savetujemo vam da ovje upišete slogan preduzeca:\n"
+"\"Open Source Business Solucija\""
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,report_designer:0
@@ -367,38 +419,40 @@ msgid ""
"Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
"creation."
msgstr ""
+"Omogucava instalaciju raznih alatki koje pojednostavljuju i unapredjuju "
+"OpenERP-ovu kreaciju izvestaja."
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_header1:0
msgid "Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Zaglavlje izveštaja"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Information about your new database"
-msgstr ""
+msgstr "Informacije o tvojoj novoj databazi"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,config_logo:0
#: field:base.setup.config,config_logo:0
#: field:base.setup.installer,config_logo:0
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Slika"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid "Food Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Industrija Hrane"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,mrp:0
msgid "Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Proizvodnja"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
+msgstr "Vaš logotip - Koristite veličinu oko 450x150 piksela."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -407,21 +461,24 @@ msgid ""
"We suggest you to write legal sentences here:\n"
"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
msgstr ""
+"Ova će se rečenica pojavljivati u podnožju vaših izveštaja.\n"
+"Savetujemo vam da ovdje upišete osnovne podatke:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,website:0
msgid "Company Website"
-msgstr ""
+msgstr "Web strana preduzeca"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "INstalira specificne industrijske aplikacije"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,street:0
msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Ulica"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.company:0
@@ -431,13 +488,13 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.setup.company,website:0
msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "Example: http:/zmajsoft.com"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.installer:0
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
msgid "Install Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instalira Aplikacije"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,crm:0
@@ -446,6 +503,9 @@ msgid ""
"or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger "
"business-specific actions based on standard events."
msgstr ""
+"Pomaze ti da pratis i upravljas odnosima izmedju musterija , zahtevi ili "
+"potrebe. MOze da automatski posalje podsetnike, prosiri zahteve ili "
+"prekidace za specificne akcije baziranim na standardnim dogadjajima."
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,stock:0
@@ -453,11 +513,13 @@ msgid ""
"Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
"receptions, etc."
msgstr ""
+"POmaze ti da upravljas svojim inventarom i glavnim magacinskim zadacima: "
+"Isporuka zahteva, prijemi, itd..."
#. module: base_setup
#: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
msgid "Base Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Bazna Podesavanja"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,association:0
@@ -465,8 +527,10 @@ msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
"manage your association more efficiently."
msgstr ""
+"Instalira preselektovani set openERP aplikacija koje ce ti pomoci u "
+"upravljanju svojim asocijacijama efikasnije."
#. module: base_setup
#: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
msgid "base.setup.config"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.config"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po
index ce02d10be72..e8eefd7bff7 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-14 23:07+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -186,6 +186,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po
index d077f9a4d13..32a6747c714 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/th.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/th.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:14+0000\n"
"Last-Translator: SPP (Almacom) <p.songpon@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
index b422eb532f5..c441963accd 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po
index 0b04c2af6b5..afe0590512e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:16+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po
index 156c697aac2..b18e7089b3d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po
index 81a1b1dfb4e..304b38e5dd9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-24 09:29+0000\n"
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -181,6 +181,25 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr "Quản lý kiến thức"
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
index 854d68884ae..7bdcb2c046e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:16+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <onetimespeed@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-20 09:37+0000\n"
+"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "安装"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,account_voucher:0
msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "发票"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,hr:0
msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "人事管理"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,email:0
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "电子邮件"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,account_no:0
msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "银行账户"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,profile_tools:0
msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "额外工具"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -66,17 +66,17 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "逐步帮助管理您的市场营销。"
#. module: base_setup
#: view:base.setup.config:0
msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "您的帐套(数据库)已经创建。"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "销售点"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,association:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
"suggest you to install only the Invoicing "
-msgstr ""
+msgstr "帮助您掌控您的会计需求,如果您不是一个会计人员,我们建议您仅仅安装发票模块。 "
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/__init__.py:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
#: field:base.setup.company,progress:0
#: field:base.setup.installer,progress:0
msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "配置进度"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -116,22 +116,22 @@ msgstr "货币"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,state_id:0
msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "省/州"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,marketing:0
msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "市场营销"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,company_id:0
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "公司"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,sale:0
msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "销售管理"
#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: field:base.setup.installer,report_designer:0
msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "高级报表"
#. module: base_setup
#: field:base.setup.company,phone:0
@@ -180,6 +180,37 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" 这模块实现一个配置的系统帮助用户\n"
+"在一个新数据库配置系统\n"
+"\n"
+" 它允许在配置列表中选择安装:\n"
+" *最小配置\n"
+" *只有会计\n"
+" *制造公司\n"
+"\n"
+" 它还询问以帮助简单设置你的公司:\n"
+" 报表头,注脚,所用的会计表和要安装的语言\n"
+" "
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -527,35 +558,6 @@ msgstr ""
#~ "is just an overview, we have 300+ available modules."
#~ msgstr "配置文件规定了预选模块的具体需要.这些配置已经安装以帮助你发现系统的不同的配置.这是一个配置里面含300多个模块."
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ " This module implements a configuration system that helps user\n"
-#~ " to configure the system at the installation of a new database.\n"
-#~ "\n"
-#~ " It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
-#~ " * Minimal profile\n"
-#~ " * Accounting only\n"
-#~ " * Services companies\n"
-#~ " * Manufacturing companies\n"
-#~ "\n"
-#~ " It also asks screens to help easily configure your company, the header "
-#~ "and\n"
-#~ " footer, the account chart to install and the language.\n"
-#~ " "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ " 这模块实现一个配置的系统帮助用户\n"
-#~ "在一个新数据库配置系统\n"
-#~ "\n"
-#~ " 它允许在配置列表中选择安装:\n"
-#~ " *最小配置\n"
-#~ " *只有会计\n"
-#~ " *制造公司\n"
-#~ "\n"
-#~ " 它还询问以帮助简单设置你的公司:\n"
-#~ " 报表头,注脚,所用的会计表和要安装的语言\n"
-#~ " "
-
#~ msgid "State"
#~ msgstr "省/州"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
index 94d6dd68c62..0af5bf5ff16 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-08 12:14+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:16+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base_setup
@@ -180,6 +180,36 @@ msgid "Knowledge Management"
msgstr ""
#. module: base_setup
+#: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+" This module implements a configuration system that helps user\n"
+" to configure the system at the installation of a new database.\n"
+"\n"
+" It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
+" * Minimal profile\n"
+" * Accounting only\n"
+" * Services companies\n"
+" * Manufacturing companies\n"
+"\n"
+" It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
+" footer, the account chart to install and the language.\n"
+" "
+msgstr ""
+"\n"
+" 此模組在系統管理內幫助使用者在新增資料庫後作設定\n"
+"\n"
+"\t它的功能設定如下:\n"
+"\t* 最小規模\n"
+"\t* 會計單位\n"
+"\t* 服務體系\n"
+"\t* 製造業\n"
+"\n"
+"\t它能在畫面上更容易設定您的公司,頁首和頁尾,會計科目表安裝和語言設置\n"
+" "
+
+#. module: base_setup
#: help:base.setup.installer,product_expiry:0
msgid ""
"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
@@ -524,34 +554,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Define Main Company"
#~ msgstr "定義主公司"
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ " This module implements a configuration system that helps user\n"
-#~ " to configure the system at the installation of a new database.\n"
-#~ "\n"
-#~ " It allows you to select between a list of profiles to install:\n"
-#~ " * Minimal profile\n"
-#~ " * Accounting only\n"
-#~ " * Services companies\n"
-#~ " * Manufacturing companies\n"
-#~ "\n"
-#~ " It also asks screens to help easily configure your company, the header "
-#~ "and\n"
-#~ " footer, the account chart to install and the language.\n"
-#~ " "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ " 此模組在系統管理內幫助使用者在新增資料庫後作設定\n"
-#~ "\n"
-#~ "\t它的功能設定如下:\n"
-#~ "\t* 最小規模\n"
-#~ "\t* 會計單位\n"
-#~ "\t* 服務體系\n"
-#~ "\t* 製造業\n"
-#~ "\n"
-#~ "\t它能在畫面上更容易設定您的公司,頁首和頁尾,會計科目表安裝和語言設置\n"
-#~ " "
-
#~ msgid "Summary"
#~ msgstr "概要"