diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-03-06 00:33:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2016-03-06 00:33:40 +0100 |
| commit | 7d3d9272bfd45830eb489089cd47648d39d3c745 (patch) | |
| tree | 58aeefbcaadff753c50ff1267edcd4627beaafd1 /addons/base_setup | |
| parent | 8266a41a667e71e88fa90b38ae91068b2a682c02 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/tr.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po index 39a41b1c7a8..21ebbe747f3 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/tr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016 +# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2016 # Seher Gülen <sehergulen@hotmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:46+0000\n" -"Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-29 15:58+0000\n" +"Last-Translator: Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "Kullanıcıların takvimlerini Google Takvimle eşlemesine izin ver" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcıların CSV/XLS/XLSX/ODS dosyalarından veri aktarmalarına izin ver" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -250,7 +251,7 @@ msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Çözüm ortaklarını, tanımlı tüm şirketlerle paylaş.\n * İşaretlenmiş : Bir şirket çözüm ortağı olarak tanımlı olsa bile tüm şirketlerde görünür.\n * İşaretlenmemiş : Her şirket yalnız kendi tanımlı çözüm ortaklarını görür. Bir şirketle ilişkilendirilmemiş çözüm ortakları tüm şirketlere görünür." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Bu google_docs modülünü kurar." msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "" +msgstr "Bu; inter_company_rules modülünü kurar.\n Bir şirketiniz, bir diğer şirketinize satış yaptığında veya ondan satınalma yaptığında; satış siparişleri ve satınalma siparişlerini otomatik olarak oluşturacak şekilde şirket kurallarını yapılandırır." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form |