summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_setup
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-12 04:15:33 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-08-12 04:15:33 +0200
commit75630e3d69fe6466f32edf9b8fa2abdfc20abdb5 (patch)
tree0e3733be48bb955f46f1e680d02d657b83de78c0 /addons/base_setup
parenta06747c03d30b6b463655884b6875db6b9588003 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/fa.po34
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/base_setup/i18n/pl.po67
4 files changed, 58 insertions, 51 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po
index fe03f06f817..4937073934b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Martin Trigaux, 2017
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2017
-# ifaraz ir <ifarazir@gmail.com>, 2017
+# Faraz Sadri Alamdari <ifarazir@gmail.com>, 2017
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
@@ -57,12 +57,12 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
msgid "Attach Google documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "پیوست اسناد گوگل به هر رکورد"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Automate inter-company transactions"
-msgstr ""
+msgstr "اتوماسیون تراکنش‌های درون شرکتی"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "طرح بندی سر صفحه و پا صفحه سند خود را انت
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
msgid "Collaborative Pads"
-msgstr ""
+msgstr "پدهای تعاملی"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد و پیوست اسناد گوگل درایو به هر رکورد"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "ویرایش سر صفحه"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "سرورهای ایمیل خارجی"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -202,23 +202,23 @@ msgstr "ورود و خروج فایل"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "ادغامها"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter-Company Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "تراکنشهای درون شرکتی"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "احراز هویت LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت بین شرکتی"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "مدیریت چند شرکت"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "مدیریت جندین موسسه قانونی با حسابداری مجزا"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "چند شرکتی"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "احراز هویت OAuth"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr "پیش نمایش سند"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "تعیین حق دسترسی سفارشی برای کاربران جدید"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "تعیین قالب کاغذ برای اسناد پریت شده"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "تنظیمات"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
-msgstr ""
+msgstr "اشتراک همکاران به همه شرکتها"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "استفاده از حسابهای خارجی برای ورود (گوگل، فیسبوک، غیره ...)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "استفاده از پدهای خارجی در یادداشت اودو"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index ab59dd1c171..fe8fd4cb968 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
#, python-format
msgid "Choose Your Document Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Scegli il Layout del Tuo Documento"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Piè di pagina del Report Personalizzato"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Default Access Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizzazioni di Accesso predefinite"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index fcd3abbeb31..5a4262f6b80 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "연동"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
msgid "Multi-Currencies"
-msgstr ""
+msgstr "다중 통화"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index 1e16671c6f6..e675852779f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Pozwala działać wielowalutowo"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip
msgid "Asterisk (VoIP)"
-msgstr ""
+msgstr "Odsyłacz (VoIP)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive
@@ -68,23 +68,25 @@ msgstr "Dodawaj dokumenty Google do rekordów"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Automate inter-company transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Automatyzuj transakcje między firmami"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Business Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumenty biznesowe"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid ""
"By default, new users get highest access rights for all installed apps."
msgstr ""
+"Domyślnie nowi użytkownicy uzyskują najwyższe prawa dostępu do wszystkich "
+"zainstalowanych aplikacji."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Change Document Template"
-msgstr ""
+msgstr "Zmień szablon dokumentu"
#. module: base_setup
#: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100
@@ -95,7 +97,7 @@ msgstr "Wybierz układ dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Choose your document's header and footer layout"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz układ nagłówka i stopki dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad
@@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Współpracujące Pady"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Common Contact Book"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólna książka kontaktowa"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -123,17 +125,19 @@ msgid ""
"Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your "
"company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
+"Skonfiguruj reguły firmowe, aby automatycznie tworzyć SO / PO, gdy jedna z "
+"twoich firm sprzedaje / kupuje do innej twojej firmy."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Create and attach Google Drive documents to any record"
-msgstr ""
+msgstr "Twórz i dołączaj dokumenty z Dysku Google do dowolnego rekordu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
msgid "Custom Report Footer"
-msgstr ""
+msgstr "Niestandardowa stopka raportu"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights
@@ -150,17 +154,17 @@ msgstr "Szablon dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Edit Header"
-msgstr ""
+msgstr "Edytuj nagłówek"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server
msgid "External Email Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Zewnętrzne serwery poczty e-mail"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Wyodrębniaj i analizuj dane Odoo z arkusza kalkulacyjnego Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer
@@ -181,7 +185,7 @@ msgstr "Ustawienia ogólne"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Gengo Translations"
-msgstr ""
+msgstr "Tłumaczenia Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -201,28 +205,28 @@ msgstr "Arkusz kalkulacyjny Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Import & Export"
-msgstr ""
+msgstr "Import i Eksport"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integracje"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Inter-Company Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Transakcje międzyfirmowe"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "LDAP Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Uwierzytelnianie LDAP"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzaj firmą wewnętrzną"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company
@@ -232,7 +236,7 @@ msgstr "Obsługuj kilka firm"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzaj wieloma osobami prawnymi z oddzielnym rozliczaniem"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency
@@ -242,12 +246,12 @@ msgstr "Wielowalutowość"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Multi-company"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-firma"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "OAuth Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Uwierzytelnianie OAuth"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id
@@ -257,17 +261,17 @@ msgstr "Format papieru"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Preview Document"
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd dokumentu"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set custom access rights for new users"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw niestandardowe prawa dostępu dla nowych użytkowników"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Set the paper format of printed documents"
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw format papieru drukowanych dokumentów"
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration
@@ -286,11 +290,14 @@ msgid ""
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
+"Udostępnij swoich partnerów wszystkim firmom zdefiniowanym w Twojej instancji.\n"
+" * Zaznaczone: Partnerzy są widoczni dla każdej firmy, nawet jeśli firma jest zdefiniowana u partnera.\n"
+" * Niezaznaczone: każda firma może zobaczyć tylko swojego partnera (partnerów, w których zdefiniowana jest firma). Partnerzy niepowiązani z firmą są widoczni dla wszystkich firm."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Kalendarzem Google"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
@@ -300,32 +307,32 @@ msgstr "Szablon"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo
msgid "Translate Your Website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Przetłumacz swoją witrynę za pomocą Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Translate your website with Gengo"
-msgstr ""
+msgstr "Przetłumacz swoją stronę internetową z Gengo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use LDAP credentials to log in"
-msgstr ""
+msgstr "Użyj danych logowania LDAP, aby się zalogować"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Używaj kont zewnętrznych do logowania (Google, Facebook itp.)"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers (OAuth)"
-msgstr ""
+msgstr "Użyj zewnętrznych dostawców uwierzytelnień (OAuth)"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form
msgid "Use external pads in Odoo Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Użyj zewnętrznych padów w Notatki Odoo"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form