diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-12-23 01:29:13 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-12-23 01:29:13 +0100 |
| commit | 47aae6fabafcb48d6838dffb0a3d0aa90ad6998c (patch) | |
| tree | 0707356f28a8ddda1522b262fd8e25817ea277ce /addons/base_setup | |
| parent | 88242d6a15a03955b6f219c8330420454e571e6c (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_setup')
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/cs.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/it.po | 102 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/kab.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_setup/i18n/lt.po | 223 |
4 files changed, 309 insertions, 169 deletions
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po index e192f310929..309e9045737 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/cs.po +++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Upravit uspořádání" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Externí e-mailové servery" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Formát papíru" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Náhled dokumentu" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Nastavit vlastní přístupová práva pro nové uživatele" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "Nastavit formát papíru tištěných dokumentů" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po index f11d6b8305a..d7ac0bb9533 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/it.po +++ b/addons/base_setup/i18n/it.po @@ -5,21 +5,20 @@ # Translators: # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018 # Martin Trigaux, 2018 -# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2018 # Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2018 # Paolo Valier, 2018 # Giuliano Lotta <giuliano.lotta@gmail.com>, 2018 -# Fabio Genovese <ing.fabiogenovese@gmail.com>, 2018 # Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2018 -# David Minneci <david@numeko.it>, 2018 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,6 +34,10 @@ msgid "" " the creation of documents between your companies\n" " </span>" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n" +" <span class=\"text-muted\">\n" +" la creazione di documenti tra le aziende\n" +" </span>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -42,6 +45,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Modello documento</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -49,19 +54,21 @@ msgid "" "<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" " <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" msgstr "" +"<span class=\"o_form_label\">Formato</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature." msgstr "" -"<strong>Salva</strong> questa pagina e torna qui per configurare la " +"<strong>Salva</strong> questa pagina e ritorna qui per configurare la " "funzionalità." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Access Rights" -msgstr "Autorizzazioni Accesso" +msgstr "Diritti di accesso" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -71,15 +78,13 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" -"Permetti agli utenti di sincronizzare i loro calendari con il calendario di " -"Google" +msgstr "Permette agli utenti di sincronizzare i calendari con Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "Consenti agli utenti di importare dati da file CSV/XLS/XLSX/ODS" +msgstr "Consentire agli utenti di importare dati da file CSV/XLS/XLSX/ODS" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency @@ -94,23 +99,23 @@ msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "" -"Permetti agli utenti di allegare documenti Google Drive ad ogni record" +msgstr "Allegare documenti Google a qualsiasi record" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete msgid "Auto-populate company data" -msgstr "" +msgstr "Compilare automaticamente i dati aziendali" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" msgstr "" +"Compilazione automatica dei dati aziendali (nome, logo, indirizzo ecc.)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "Documenti Commerciali" +msgstr "Documenti commerciali" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -123,18 +128,19 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "Cambia Template Documento" +msgstr "Modifica modello documento" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "Scegli il Layout del Tuo Documento" +msgstr "Scegliere la struttura del documento" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "Scegli il layout di header e footer per i tuoi documenti" +msgstr "" +"Scegliere la struttura per l'intestazione e il piè di pagina dei documenti" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad @@ -144,7 +150,7 @@ msgstr "Pad collaborativi" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "Rubrica di Contatti Comune" +msgstr "Rubrica contatti comune" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -159,7 +165,7 @@ msgstr "Azienda" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "Impostazioni di configurazione" +msgstr "Impostazioni configurazione" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -174,48 +180,48 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "Crea documenti Google Drive e allegali a qualsiasi record" +msgstr "Creazione dei documenti Google Drive allegandoli a qualsiasi record" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "Piè di pagina del Report Personalizzato" +msgstr "Piè di pagina personalizzato del documento" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "Autorizzazioni di Accesso predefinite" +msgstr "Diritti di accesso predefiniti" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id msgid "Document Template" -msgstr "Template documento" +msgstr "Modello documento" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Edit Layout" -msgstr "Modifica Layout" +msgstr "Modifica struttura" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default msgid "External Email Servers" -msgstr "Server Email esterni" +msgstr "Server email esterni" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" -msgstr "Estrai e analizza i dati Odoo da Google Spreadsheet" +msgstr "Estrazione e analisi dei dati Odoo dai Fogli Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" -msgstr "" +msgstr "Trova immagini gratuite in alta risoluzione su Unsplash" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." -msgstr "Pié di pagina visualizzato nella parte inferiore di tutti i report." +msgstr "Piè di pagina visualizzato in fondo a tutti i documenti." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -226,7 +232,7 @@ msgstr "Formato" #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "General Settings" -msgstr "Impostazioni Generali" +msgstr "Impostazioni generali" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -246,17 +252,17 @@ msgstr "Google Drive" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" -msgstr "Fogli di Calcolo Google" +msgstr "Fogli Google" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "Routing HTTP" +msgstr "Instradamento HTTP" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "Import & Export" +msgstr "Importazione ed esportazione" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -282,22 +288,22 @@ msgstr "Gestione Inter Company" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_company msgid "Manage multiple companies" -msgstr "Gestione multi aziendale" +msgstr "Gestione multi azienda" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "Gestisci diverse entità giuridiche con una contabilità separata" +msgstr "Gestione di entità giuridiche multiple con contabilità separata" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "Multi-valuta" +msgstr "Multi valuta" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-companies" -msgstr "" +msgstr "Multi azienda" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -312,7 +318,7 @@ msgstr "Formato carta" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "Anteprima del Documento" +msgstr "Anteprima documento" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -322,7 +328,7 @@ msgstr "Imposta diritti di accesso personalizzati per i nuovi utenti" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "Imposta il formato della carta per i documenti stampati" +msgstr "Impostare il formato carta dei documenti stampati" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -353,47 +359,47 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "Sincronizza il tuo calendario con Google Calendar" +msgstr "Sincronizzazione del calendario con Google Calendar" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Template" -msgstr "Template" +msgstr "Modello" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "Traduci il Tuo Sito Web con Gengo" +msgstr "Traduzione del sito web con Gengo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" -msgstr "Traduci il tuo sito Web con Gengo" +msgstr "Traduzione del sito web con Gengo" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash msgid "Unsplash Image Library" -msgstr "" +msgstr "Archivio immagini Unsplash" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "Usa le informazioni di identificazione LDAP per connetterti" +msgstr "Accesso con credenziali LDAP" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "Usa conti esterni per connetterti (Google, Facebook, ecc.)" +msgstr "Accesso con account esterni (Google, Facebook ecc.)" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "Usa provider di autenticazione esterni per connetterti (OAuth)" +msgstr "Utilizzo di sistemi di autenticazione esterni (OAuth)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "Usa pad esterni in Odoo Note" +msgstr "Uso di pad esterni nelle note Odoo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/kab.po b/addons/base_setup/i18n/kab.po index 3c16c9764d6..9a23b94bf81 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/kab.po +++ b/addons/base_setup/i18n/kab.po @@ -3,14 +3,16 @@ # * base_setup # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Muḥend Belqasem <belkacem77@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,43 +23,76 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" +"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n" +" <span class=\"text-muted\">\n" +" the creation of documents between your companies\n" +" </span>" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature." msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Access Rights" +msgstr "Izarfan n unekcum" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "Add fun feedback and motivate your employees" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "A yeǧǧ iseqdacen ad mtawin awitay nsen d uwitay Google" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete +msgid "Auto-populate company data" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Automate inter-company transactions" +msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup @@ -88,7 +123,7 @@ msgid "Choose your document's header and footer layout" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad msgid "Collaborative Pads" msgstr "" @@ -103,11 +138,16 @@ msgid "Companies" msgstr "Tikebbaniyin" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_id msgid "Company" msgstr "Takebbwanit" #. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " @@ -120,30 +160,28 @@ msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Custom Report Footer" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id msgid "Document Template" msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Edit Header" +msgid "Edit Layout" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default msgid "External Email Servers" msgstr "" @@ -153,20 +191,25 @@ msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Amasal" #. module: base_setup #: model:ir.ui.menu,name:base_setup.menu_config #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "General Settings" -msgstr "" +msgstr "Iɣewwaren imatuten" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -176,7 +219,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Awitay n Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -184,11 +227,16 @@ msgid "Google Drive" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" msgstr "" @@ -200,22 +248,22 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Inter-Company Transactions" +msgid "Inter Company Flows" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "" @@ -225,13 +273,13 @@ msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" -msgstr "" +msgstr "Multi-devises" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Multi-company" +msgid "Multi-companies" msgstr "" #. module: base_setup @@ -240,7 +288,7 @@ msgid "OAuth Authentication" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id msgid "Paper format" msgstr "" @@ -262,15 +310,15 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Tawila" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner msgid "Share partners to all companies" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" @@ -278,6 +326,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect +msgid "Show Effect" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" msgstr "" @@ -285,10 +338,10 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Taneɣruft" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" msgstr "" @@ -298,6 +351,11 @@ msgid "Translate your website with Gengo" msgstr "" #. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash +msgid "Unsplash Image Library" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" msgstr "" @@ -308,7 +366,7 @@ msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" msgstr "" @@ -320,9 +378,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Iseqdacen" #. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"When populating your address book, Odoo provides a list of matching " +"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" +"filled." msgstr "" diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po index 5edfcb1cf35..e88a93a8b30 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/lt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po @@ -3,30 +3,59 @@ # * base_setup # # Translators: -# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Anatolij <an@cq.lt>, 2017 -# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2017 -# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017 +# Naglis Jonaitis, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 +# Anatolij, 2018 +# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018 +# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2018 +# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2018 +# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2018 +# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n" +"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-lg fa-building-o\"/>\n" +" <span class=\"text-muted\">\n" +" the creation of documents between your companies\n" +" </span>" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">Document Template</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_form_label\">Format</span>\n" +" <span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups=\"base.group_multi_company\" role=\"img\"/>" +msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature." msgstr "" +"<strong>Išsaugokite</strong> šį puslapį ir sugrįžkite nustatyti " +"funkcionalumo parametrus." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -34,72 +63,84 @@ msgid "Access Rights" msgstr "Prieigos teisės " #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_calendar +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "Add fun feedback and motivate your employees" +msgstr "" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "Leisti vartotojams sinchronizuoti jų kalendorių su Google Calendar." +msgstr "Leisti vartotojams sinchronizuoti jų kalendorių su \"Google Calendar\"" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_import +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" msgstr "Leisti vartotojams importuoti duomenis iš CSV/XLS/XLSX/ODS failų" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Allows to work in a multi currency environment" -msgstr "Leidžia Jums dirbti kelių valiutų aplinkoje" +msgstr "Leidžia dirbti kelių valiutų aplinkoje" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_voip +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_voip msgid "Asterisk (VoIP)" -msgstr "" +msgstr "Asterisk (VoIP)" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_drive +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "Prisegti Google dokumentą prie bet kurio įrašo" +msgstr "Prisegti \"Google\" dokumentus prie bet kurio įrašo" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_partner_autocomplete +msgid "Auto-populate company data" +msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Automate inter-company transactions" +msgid "Autocomplete company data (name, logo, address, etc.)" msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Business Documents" -msgstr "" +msgstr "Verslo dokumentai" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "By default, new users get highest access rights for all installed apps." msgstr "" +"Standartiškai, nauji vartotojai gauna aukščiausias prieigos teises visoms " +"įdiegtoms programoms." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Change Document Template" -msgstr "" +msgstr "Keisti dokumento šabloną" #. module: base_setup #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite savo dokumento išdėstymą" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose your document's header and footer layout" -msgstr "" +msgstr "Pasirinkite savo dokumentų antraščių ir poraščių išdėstymus" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_pad +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad msgid "Collaborative Pads" -msgstr "Apjungti teksto redaktoriai" +msgstr "Kolektyviniai teksto redaktoriai" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "" +msgstr "Bendrų kontaktų knyga" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -107,57 +148,68 @@ msgid "Companies" msgstr "Įmonės" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_id msgid "Company" msgstr "Įmonė" #. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"Nustatykite savo įmonės taisykles, kad automatiškai būtų sukuriami " +"pirkimo/pardavimo užsakymai, kai viena iš jūsų įmonių parduoda ar perka iš " +"kitos." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Create and attach Google Drive documents to any record" -msgstr "" +msgstr "Kurti ir pridėti \"Google Drive\" dokumentus prie bet kokio įrašo" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_custom_report_footer -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_report_footer +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Custom Report Footer" -msgstr "Pakeista ataskaitų poraštė" +msgstr "Nestandartinė ataskaitos poraštė" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Numatytosios prieigos teisės" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_report_layout_id msgid "Document Template" msgstr "Dokumento šablonas" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Edit Header" -msgstr "" +msgid "Edit Layout" +msgstr "Keisti išdėstymą" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_external_email_server +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default msgid "External Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Išoriniai el. pašto serveriai" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Extract and analyze Odoo data from Google Spreadsheet" +msgstr "Gaukite ir analizuokite \"Odoo\" duomenis iš \"Google Spreadsheet\"" + +#. module: base_setup +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "Find free high-resolution images from Unsplash" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_report_footer +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__report_footer msgid "Footer text displayed at the bottom of all reports." msgstr "Poraštės tekstas bus rodomas visų ataskaitų apačioje." @@ -175,12 +227,12 @@ msgstr "Bendri nustatymai" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Gengo Translations" -msgstr "" +msgstr "Gengo vertimai" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Google Calendar" -msgstr "Google Calendar" +msgstr "Google kalendorius" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -188,80 +240,85 @@ msgid "Google Drive" msgstr "Google Drive" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_google_spreadsheet +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_spreadsheet msgid "Google Spreadsheet" msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup +#: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http +msgid "HTTP Routing" +msgstr "" + +#. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Import & Export" -msgstr "" +msgstr "Importavimas ir eksportavimas" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Integracijos" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Inter-Company Transactions" +msgid "Inter Company Flows" msgstr "" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "LDAP patvirtinimas" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_inter_company_rules msgid "Manage Inter Company" -msgstr "Valdyti vidinę įmonę" +msgstr "Valdyti kompanijos viduje" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_company +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_company msgid "Manage multiple companies" msgstr "Valdyti kelias įmones" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage multiple legal entities with separate accounting" -msgstr "" +msgstr "Tvarkyti kelis juridinius asmenis su atskira apskaita" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_group_multi_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency msgid "Multi-Currencies" msgstr "Kelios-valiutos" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -msgid "Multi-company" +msgid "Multi-companies" msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "OAuth patvirtinimas" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id msgid "Paper format" -msgstr "Lapo formatas" +msgstr "Popieriaus formatas" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Preview Document" -msgstr "" +msgstr "Dokumento peržiūra" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "" +msgstr "Nustatyti papildomas prieigos teises naujiems vartotojams" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set the paper format of printed documents" -msgstr "" +msgstr "Nustatykite spausdinamų dokumentų popieriaus formatą" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -269,22 +326,30 @@ msgid "Settings" msgstr "Nustatymai" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "Dalintis partneriais su visomis įmonėmis" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings_company_share_partner +#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_res_config_settings__company_share_partner msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." msgstr "" +"Dalinkitės partneriais su visomis įmonėmis šioje sistemoje.\n" +" * Pažymėta: partneriai matomi visoms įmonėms, net jei partneriui yra nustatyta įmonė.\n" +" * Nepažymėta: kiekviena įmonė gali matyti tik savo partnerius (partnerius, kur nustatyta įmonė). Partneriai, kurie nėra susieti su jokia įmone, yra matomi visose įmonėse." + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__show_effect +msgid "Show Effect" +msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Sinchronizuoti savo kalendorių su \"Google Calendar\"" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -292,34 +357,39 @@ msgid "Template" msgstr "Šablonas" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_base_gengo +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo msgid "Translate Your Website with Gengo" -msgstr "" +msgstr "Verskite savo tinklalapį su Gengo" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Translate your website with Gengo" +msgstr "Verskite savo tinklalapį su Gengo" + +#. module: base_setup +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_web_unsplash +msgid "Unsplash Image Library" msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use LDAP credentials to log in" -msgstr "" +msgstr "Naudoti LDAP duomenis prisijungiant" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external accounts to log in (Google, Facebook, etc.)" -msgstr "" +msgstr "Prisijungimui naudoti išorines paskyras (Google, Facebook ir kt.)" #. module: base_setup -#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_oauth +#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers (OAuth)" -msgstr "" +msgstr "Naudoti išorinius patvirtinimo įrankius (OAuth)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Use external pads in Odoo Notes" -msgstr "" +msgstr "\"Odoo\" pastabose naudoti išorines užrašines" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -327,6 +397,9 @@ msgid "Users" msgstr "Vartotojai" #. module: base_setup -#: model:ir.model,name:base_setup.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "res.config.settings" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form +msgid "" +"When populating your address book, Odoo provides a list of matching " +"companies. When selecting one item, the company data and logo are auto-" +"filled." +msgstr "" |
