Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019044609-vzsrc1a6nn17ahbo
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019055343-7s4rmkn8lpxvyt4n
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019060521-3smagczfoys4j5wl

42 files changed, 689 insertions, 171 deletions

diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ar.po b/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
index f7ece619cb7..06130f3b2db 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/bg.po b/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
index 5e646275cd1..1341393b5d1 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/bs.po b/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
index 1056af77495..4bebdb5fbda 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
index 67226bea259..fc067cd92ee 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/cs.po b/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
index f7ece619cb7..06130f3b2db 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/de.po b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
index 643414a15db..da9126df1ba 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/el.po b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
index 2fba8db495b..c69c005a308 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/el.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es.po b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
index 4aa569539b1..6b992c87107 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
index 668f3993050..4b650bf4236 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
index 226e4e37eb1..9bbc3f750dd 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
index 9744d11acb8..4e64be745ee 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/et.po b/addons/base_report_creator/i18n/et.po
index dc393df3a49..f45cbf69765 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/et.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/fi.po b/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
index 559a8fd1d76..4cec70f6a94 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/fr.po b/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
index 903c0fd6cc2..456ab347523 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/gl.po b/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
index 050d49b63b3..4e3713f2907 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
index 0dffeffffbf..e8076105d2c 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: goranc <goranc@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Goran Cvijanović <goranc@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hu.po b/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
index 080f4fb1d49..72df61b6c47 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/id.po b/addons/base_report_creator/i18n/id.po
index b1b2fb42fb3..5618253f789 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/id.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/it.po b/addons/base_report_creator/i18n/it.po
index 85417d9eadc..9788de78e1b 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/it.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ko.po b/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
index eadad9b0ebb..27bee1068ef 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/lt.po b/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
index 95988435905..06130f3b2db 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nb.po b/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
index b2073e642dd..324986c24d0 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nl.po b/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
index d465c5b7179..374c679f298 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po b/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
index 5ac0087874b..687fbcadd98 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pl.po b/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
index aeb09498b3b..44e6554afa9 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
index 4fd531e292c..6c057259a72 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
index 6a086f6648d..503f5999023 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ro.po b/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
index 0d5ef34f529..3206b178d34 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
index 674ed735a19..ff07e6b3c57 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sk.po b/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
index 16da597bdff..293b115e08e 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
index e8cf2bcba97..e7aaeaea139 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sq.po b/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
index 6d8ee28f1f7..cea27ef299b 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sr.po b/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
index bb01b1c0e98..f7115359297 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
index 63bd35e90be..8989746a572 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sv.po b/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
index 3586f25e887..712192be5e1 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po b/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
index 16249441f09..06e36769e59 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
index 881aa8c6ab3..d6080c4d91f 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/uk.po b/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
index eac25378108..cd460746271 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/vi.po b/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
index d004cbc78c6..b11bbe3af24 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -28,12 +28,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_report_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Trình đơn Tạo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
 msgid "Graph Type"
-msgstr ""
+msgstr "Loại Biểu đồ"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
 msgid "Filter Values"
-msgstr ""
+msgstr "Các giá trị của Bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Chú giải"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,expression:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_report_creator.wizard_set_filter_fields
@@ -81,45 +81,45 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ngày Kết thúc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_filter
 msgid "Report Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Các Bộ lọc Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,sql_query:0
 msgid "SQL Query"
-msgstr ""
+msgstr "Truy vấn SQL"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo Trình đơn"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Tối thiểu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Toán tử"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "OR"
-msgstr ""
+msgstr "HOẶC"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.base_report_creator_action
 msgid "Custom Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo Tùy chỉnh"
 
 #. module: base_report_creator
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:310
@@ -130,12 +130,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Menu Information"
-msgstr ""
+msgstr "Thông tin Trình đơn"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
@@ -155,24 +155,24 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,type:0
 msgid "Report Type"
-msgstr ""
+msgstr "Loại Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Add filter"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.action_report_menu_create
 msgid "Create Menu for Report"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo Trình đơn cho Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "Biểu mẫu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_result
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Filters on Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Các Bộ lọc trên Các trường"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,group_ids:0
@@ -226,18 +226,18 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Bảo mật"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_name:0
 msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên Trình đơn"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "AND"
-msgstr ""
+msgstr "VÀ"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Calendar Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Dạng Lịch"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_fields
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Lịch"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -276,12 +276,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,field_id:0
 msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên Trường"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
 msgid "Set Filter Values"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt Các giá trị của Bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "General Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Cấu hình Tổng quát"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.fields,sequence:0
@@ -316,18 +316,18 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Theo chiều ngang"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Grouping Method"
-msgstr ""
+msgstr "Phương thức Nhóm dữ liệu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Điều kiện"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
@@ -342,22 +342,22 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_parent_id:0
 msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Trình đơn Cha"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,set_value:0
 msgid "Confirm Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Xác nhận Bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,name:0
 msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên Bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Open Report"
-msgstr ""
+msgstr "Mở Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
@@ -368,14 +368,14 @@ msgstr ""
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_creator.module_meta_information
 msgid "Report Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Người tạo Báo cáo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,end:0
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,end:0
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Hủy bỏ"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Trình đơn"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,field_id:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Trường"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -437,12 +437,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Các trường"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Trung bình"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -452,17 +452,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Tối đa"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,set_value_select_field:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếp tục"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,value:0
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Các giá trị"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Create Menu For This Report"
-msgstr ""
+msgstr "Tạo Trình đơn Cho Báo cáo Này"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -492,19 +492,19 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,init,field_id:0
 msgid "Filter Field"
-msgstr ""
+msgstr "Trường Lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,field_ids:0
 msgid "Fields to Display"
-msgstr ""
+msgstr "Các Trường Hiển thị"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,filter_ids:0
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Các bộ lọc"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.module.module,description:base_report_creator.module_meta_information
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
index 4f411aa2802..029e219a346 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_HK.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_HK.po
new file mode 100644
index 00000000000..62c2446faa2
--- /dev/null
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_HK.po
@@ -0,0 +1,518 @@
+# Chinese (Hong Kong) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-27 13:44+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
+
+#. module: base_report_creator
+#: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
+msgid ""
+"Provide an expression for the field based on which you want to filter the "
+"records.\n"
+" e.g. res_partner.id=3"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.model,name:base_report_creator.model_report_menu_create
+msgid "Menu Create"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
+msgid "Graph Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Used View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
+msgid "Filter Values"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
+msgid "Graph Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:310
+#, python-format
+msgid ""
+"These is/are model(s) (%s) in selection which is/are not related to any "
+"other model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Legend"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Graph View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.filter,expression:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_report_creator.wizard_set_filter_fields
+msgid "Set Filter Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "Ending Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_filter
+msgid "Report Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: field:base_report_creator.report,sql_query:0
+msgid "SQL Query"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: view:report.menu.create:0
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Minimum"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,operator:0
+msgid "Operator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
+#: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
+msgid "OR"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.base_report_creator_action
+msgid "Custom Reports"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:310
+#, python-format
+msgid "No Related Models!!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:report.menu.create:0
+msgid "Menu Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Sum"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: constraint:base_report_creator.report:0
+msgid "You must have to give calendar view's color,start date and delay."
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,model_ids:0
+msgid "Reported Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Field List"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,type:0
+msgid "Report Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Add filter"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.action_report_menu_create
+msgid "Create Menu for Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+#: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
+msgid "/"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: field:base_report_creator.report.fields,report_id:0
+#: field:base_report_creator.report.filter,report_id:0
+#: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report
+#: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_result
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "Starting Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Filters on Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,group_ids:0
+msgid "Authorized Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
+msgid "Tree"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
+msgid "Graph Orientation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Authorized Groups (empty for all)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Security"
+msgstr "保安"
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:report.menu.create,menu_name:0
+msgid "Menu Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
+#: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
+msgid "AND"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: constraint:base_report_creator.report:0
+msgid "You can not display field which are not stored in Database."
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "Calendar Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_fields
+msgid "Display Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
+msgid "Y Axis"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
+#: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
+msgid "Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,field_id:0
+msgid "Field Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
+msgid "Set Filter Values"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
+msgid "Vertical"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,type:0
+msgid "Rows And Columns Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "General Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: help:base_report_creator.report.fields,sequence:0
+msgid "Gives the sequence order when displaying a list of fields."
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,init:0
+msgid "Select Field to filter"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
+msgid "Horizontal"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Grouping Method"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.filter,condition:0
+#: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
+msgid "X Axis"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:report.menu.create,menu_parent_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,set_value:0
+msgid "Confirm Filter"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.filter,name:0
+msgid "Filter Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Open Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Grouped"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_creator.module_meta_information
+msgid "Report Creator"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,end:0
+#: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,end:0
+#: view:report.menu.create:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: constraint:base_report_creator.report:0
+msgid "You can apply aggregate function to the non calculated field."
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,menu_id:0
+msgid "Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,view_type1:0
+msgid "First View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "Delay"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.fields,field_id:0
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "Unique Colors"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: help:base_report_creator.report,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the report "
+"without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
+msgid "Pie Chart"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,view_type3:0
+msgid "Third View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,name:0
+msgid "Report Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Average"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "Use %(uid)s to filter by the connected user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
+msgid "Maximum"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,set_value_select_field:0
+msgid "Continue"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,value:0
+msgid "Values"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
+msgid "Bar Chart"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report,view_type2:0
+msgid "Second View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:report.menu.create:0
+msgid "Create Menu For This Report"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+msgid "View parameters"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: field:base_report_creator.report.fields,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,init,field_id:0
+msgid "Filter Field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: field:base_report_creator.report,field_ids:0
+msgid "Fields to Display"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: view:base_report_creator.report:0
+#: field:base_report_creator.report,filter_ids:0
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#. module: base_report_creator
+#: model:ir.module.module,description:base_report_creator.module_meta_information
+msgid ""
+"This module allows you to create any statistic\n"
+"report on several objects. It's a SQL query builder and browser\n"
+"for and users.\n"
+"\n"
+"After installing the module, it adds a menu to define custom report in\n"
+"the \"Dashboard\" menu.\n"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
index ebb3fbdd84e..360ed6346a5 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "圖例"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,expression:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "值"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_report_creator.wizard_set_filter_fields
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "結束日期"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_filter
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,sql_query:0
 msgid "SQL Query"
-msgstr ""
+msgstr "SQL 查詢"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.base_report_creator_action
 msgid "Custom Reports"
-msgstr ""
+msgstr "自訂報表"
 
 #. module: base_report_creator
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:310
@@ -129,12 +129,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Menu Information"
-msgstr ""
+msgstr "選單資訊"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "總和"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Field List"
-msgstr ""
+msgstr "欄位清單"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,type:0
 msgid "Report Type"
-msgstr ""
+msgstr "報表類型"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Form"
-msgstr ""
+msgstr "表單"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
@@ -188,12 +188,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_result
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "報表"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "開始日期"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -225,12 +225,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "安全"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_name:0
 msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "選單名稱"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
@@ -246,24 +246,24 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Calendar Mode"
-msgstr ""
+msgstr "行事曆模式"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_fields
 msgid "Display Fields"
-msgstr ""
+msgstr "顯示欄位"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "Y Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Y 軸"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "行事曆"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,field_id:0
 msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "欄位名稱"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "垂直"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,type:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "General Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "一般配置"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.fields,sequence:0
@@ -310,12 +310,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "作用中"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "水平"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,group_method:0
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 #: field:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "條件"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "X Axis"
-msgstr ""
+msgstr "X 軸"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_parent_id:0
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Open Report"
-msgstr ""
+msgstr "開啟報表"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,end:0
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "選單"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -394,12 +394,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "延遲"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,field_id:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "欄位"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -426,22 +426,22 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "結束日期"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,name:0
 msgid "Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "報表名稱"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "欄位"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "平均"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -456,17 +456,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,set_value_select_field:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "繼續"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,value:0
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "值"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
 msgid "Bar Chart"
-msgstr ""
+msgstr "棒形圖"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type2:0
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "View parameters"
-msgstr ""
+msgstr "檢視參數"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,sequence:0
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,field_ids:0
 msgid "Fields to Display"
-msgstr ""
+msgstr "要顯示欄位"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0