diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2010-11-04 04:52:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2010-11-04 04:52:08 +0000 |
| commit | bb161a1a1868cb188cac006ddc61137bbbb9efe4 (patch) | |
| tree | ec4af3327be5725e5ace2304ecec348bac0a5cb5 /addons/base_module_record | |
| parent | 375f6b220300b354448af1f26b2fbcc64744d718 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20101104045208-g7vomg4hhy37mrp6
Diffstat (limited to 'addons/base_module_record')
| -rw-r--r-- | addons/base_module_record/i18n/it.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/it.po b/addons/base_module_record/i18n/it.po index a62b29d9886..5a40e3f027d 100644 --- a/addons/base_module_record/i18n/it.po +++ b/addons/base_module_record/i18n/it.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2010-10-18 17:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-03 02:03+0000\n" -"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-11-03 18:39+0000\n" +"Last-Translator: Andrea Amoroso <andrea.amoroso@alice.it>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-30 05:20+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-04 04:50+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base_module_record @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,save_yaml,end:0 msgid "End" -msgstr "" +msgstr "Fine" #. module: base_module_record #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Registrazione Oggetti" #. module: base_module_record #: constraint:ir.ui.menu:0 msgid "Error ! You can not create recursive Menu." -msgstr "" +msgstr "Errore ! Non puoi creare un Menu ricorsivo." #. module: base_module_record #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,check_date:0 @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Modulo creato con successo !" #. module: base_module_record #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0 msgid "YAML file successfully created !" -msgstr "" +msgstr "File YAML creato con successo !" #. module: base_module_record #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0 @@ -216,13 +216,13 @@ msgstr "Continua" #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_data #: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_data msgid "Export Customizations As Data File" -msgstr "" +msgstr "Esporta Personalizzazioni come File di Dati" #. module: base_module_record #: code:addons/base_module_record/wizard/base_module_save.py:0 #, python-format msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Errore" #. module: base_module_record #: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0 @@ -254,13 +254,13 @@ msgstr "Informazioni Modulo" #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,info_yaml:0 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,info_yaml:0 msgid "YAML" -msgstr "" +msgstr "YAML" #. module: base_module_record #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,info,res_text:0 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,save_yaml,res_text:0 msgid "Result" -msgstr "" +msgstr "Risultato" #. module: base_module_record #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,end:0 |