summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-10-19 06:05:21 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-10-19 06:05:21 +0000
commite3ffcd94d6d9b1bb158e8cd93473fca3357ee68d (patch)
treedb1f254390e7b09e7615137d2821bab47aea27b8 /addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
parent11b5c602ce7ed1cd52f7a0fbf5c5a65909ecc176 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019044609-vzsrc1a6nn17ahbo bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019055343-7s4rmkn8lpxvyt4n bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111019060521-3smagczfoys4j5wl
Diffstat (limited to 'addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po')
-rw-r--r--addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
index a6d3a46ca74..8ab5c87059d 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "分類"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "資訊"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,save_yaml,end:0
msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "結束"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,author:0
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "作者"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,directory_name:0
msgid "Directory Name"
-msgstr ""
+msgstr "目錄名稱"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
@@ -70,17 +70,17 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Demo Data"
-msgstr ""
+msgstr "演示資料"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_filename:0
msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "檔案名稱"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,version:0
msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "版本"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
@@ -125,24 +125,24 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,description:0
msgid "Full Description"
-msgstr ""
+msgstr "完整說明"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,name:0
msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "模組名稱"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,objects:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,objects:0
msgid "Objects"
-msgstr ""
+msgstr "物件"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_file:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,yaml_file:0
msgid "Module .zip File"
-msgstr ""
+msgstr "模組 .zip 檔"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
#: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "已修改"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,record:0
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,save:0
msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "繼續"
#. module: base_module_record
#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_data
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Normal Data"
-msgstr ""
+msgstr "正常資料"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,end,end:0
@@ -230,12 +230,12 @@ msgstr ""
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
msgid "Type of Data"
-msgstr ""
+msgstr "資料類型"
#. module: base_module_record
#: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,info:0
msgid "Module Information"
-msgstr ""
+msgstr "模組資訊"
#. module: base_module_record
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,info_yaml:0
@@ -247,20 +247,20 @@ msgstr ""
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,info,res_text:0
#: wizard_field:base_module_record.module_record_data,save_yaml,res_text:0
msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "結果"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,init,end:0
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
#. module: base_module_record
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save,end:0
#: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,end:0
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "關閉"
#. module: base_module_record
#: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0