Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120114051310-6sj2xkv5gwq8cr0p

1 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/de.po b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
index f743a835c0b..981277410d3 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-03 09:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-13 19:09+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:12+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-14 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Vorschlag"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_module_quality.action_view_quality_save_report
 #: view:save.report:0
 msgid "Standard Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Standard Einträge"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:100
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: view:save.report:0
 msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: base_module_quality
 #: selection:module.quality.detail,state:0
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Performancetest"
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_quality_check
 msgid "Module Quality Check"
-msgstr ""
+msgstr "Modul Qualitätsprüfung"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:82
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Test Funktionen"
 #. module: base_module_quality
 #: view:quality.check:0
 msgid "Check"
-msgstr ""
+msgstr "Überprüfen"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Ergebnis in %"
 #. module: base_module_quality
 #: view:quality.check:0
 msgid "This wizard will check module(s) quality"
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Assistent prüft die Qualität des Moduls"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:58
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Test wurde nicht implementiert"
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_save_report
 msgid "Save Report of Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Qualitätsbericht speichern"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 #. module: base_module_quality
 #: view:save.report:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Beenden"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:32