summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_module_quality
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-09-27 04:47:52 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2011-09-27 04:47:52 +0000
commit6f7fea4b223cd57b324370efc8ff2a0dc84892e7 (patch)
tree77c8353e91d4e9216f1f28f0a1cace59f56bc3f5 /addons/base_module_quality
parentde2cc0f25c83848654599113159554966bd899b8 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110927044752-uiboscqhxxr0qmit
Diffstat (limited to 'addons/base_module_quality')
-rw-r--r--addons/base_module_quality/i18n/fr.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
index 2454964067e..b6f61c74cde 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:19+0000\n"
-"Last-Translator: Quentin THEURET <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-26 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
+"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14028)\n"
#. module: base_module_quality
#: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
@@ -390,7 +391,7 @@ msgstr "Erreur ! Le module n'est pas correctement chargé/installé."
#: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:116
#, python-format
msgid "Error in Read method: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Erreur dans la méthode Read : %s"
#. module: base_module_quality
#: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:138