diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-03-05 05:11:29 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2012-03-05 05:11:29 +0000 |
| commit | 6468fc876a237da4550aa4a9b483f3eaaeba2ab8 (patch) | |
| tree | 9a057f5ba4128c1cb36e680d7c7a39bbeb901259 /addons/base_module_quality | |
| parent | e4459562f2cff8e7ab53abd772cee4756c8fc622 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120301051917-fmqwoejs3938qms6
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120302052441-nwqd0nqf2gjd8ucn
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120303055455-mns5t3fuy78a9r66
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120304052145-yqor18r71d7fqmar
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120305051123-0j4vr09l95yo2fj5
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120229053027-ifd6ef34ebmox67l
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120305051129-fcwena1g6pvrc9y5
Diffstat (limited to 'addons/base_module_quality')
| -rw-r--r-- | addons/base_module_quality/i18n/fr.po | 23 |
1 files changed, 11 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po index e177a2d5ef1..be088a20be5 100644 --- a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po +++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po @@ -8,15 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-17 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) " -"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-01 21:07+0000\n" +"Last-Translator: t.o <Unknown>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-18 06:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14814)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-02 05:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14886)\n" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187 @@ -30,7 +29,7 @@ msgstr "Suggestion" #: model:ir.actions.act_window,name:base_module_quality.action_view_quality_save_report #: view:save.report:0 msgid "Standard Entries" -msgstr "" +msgstr "Entrées standard" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:100 @@ -58,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: base_module_quality #: view:save.report:0 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #. module: base_module_quality #: selection:module.quality.detail,state:0 @@ -80,7 +79,7 @@ msgstr "Test de vitesse" #. module: base_module_quality #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_quality_check msgid "Module Quality Check" -msgstr "" +msgstr "Module de vérification de la qualité" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:82 @@ -192,7 +191,7 @@ msgstr "Test unitaire" #. module: base_module_quality #: view:quality.check:0 msgid "Check" -msgstr "" +msgstr "Vérifier" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151 @@ -298,7 +297,7 @@ msgstr "Résultat en %" #. module: base_module_quality #: view:quality.check:0 msgid "This wizard will check module(s) quality" -msgstr "" +msgstr "Cet assistant va vérifier la qualité du (des) module(s)" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:58 @@ -445,7 +444,7 @@ msgstr "Le test n'est pas implémenté" #. module: base_module_quality #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_save_report msgid "Save Report of Quality" -msgstr "" +msgstr "Enregistrer le rapport Qualité" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151 @@ -508,7 +507,7 @@ msgstr "Annuler" #. module: base_module_quality #: view:save.report:0 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Fermer" #. module: base_module_quality #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:32 |