[MERGE] from trunk

bzr revid: xmo@openerp.com-20110726111218-umzudy6z5wrn63j9

1 files changed, 45 insertions, 45 deletions

diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/vi.po b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
index a957761aada..f29e402c482 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:38+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-20 17:02+0000\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-07-21 04:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 13405)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: selection:module.quality.detail,state:0
 msgid "Skipped"
-msgstr ""
+msgstr "Đã bỏ qua"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:46
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:143
 #, python-format
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên đối tượng"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:54
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:68
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Đồng ý"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:34
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: view:module.quality.detail:0
 msgid "Save Report"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu Báo cáo"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/wizard/module_quality_check.py:46
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:46
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:35
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Trạng thái"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:50
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:120
 #, python-format
 msgid "No enough data"
-msgstr ""
+msgstr "Không đủ dữ liệu"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:132
@@ -232,23 +232,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N (Number of Records)"
-msgstr ""
+msgstr "N (Số lượng bản ghi)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:133
 #, python-format
 msgid "No data"
-msgstr ""
+msgstr "Không có dữ liệu"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
 msgid "module.quality.detail"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.detail"
 
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_field:quality_detail_save,init,module_file:0
 msgid "Save report"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu báo cáo"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:34
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:151
 #, python-format
 msgid "Result in %"
-msgstr ""
+msgstr "Kết quả theo %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_view:quality_detail_save,init:0
@@ -282,22 +282,22 @@ msgstr ""
 #: view:module.quality.detail:0
 #, python-format
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Kết quả"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,message:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Thông điệp"
 
 #. module: base_module_quality
 #: view:module.quality.detail:0
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Chi tiết"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Ghi chú"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:85
@@ -313,13 +313,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:120
 #, python-format
 msgid "__openerp__.py file"
-msgstr ""
+msgstr "__openerp__.py file"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:70
 #, python-format
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Tình trạng"
 
 #. module: base_module_quality
 #: view:module.quality.check:0
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:136
 #, python-format
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên mô-đun"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:56
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N/2"
-msgstr ""
+msgstr "N/2"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:57
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:71
 #, python-format
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Ngoại lệ"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:100
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
@@ -445,12 +445,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: selection:module.quality.detail,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Hoàn tất"
 
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_button:quality_detail_save,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Hủy bỏ"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:32
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.check,final_score:0
 msgid "Final Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Diểm số Cuối cùng (%)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:61
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:125
 #, python-format
 msgid "Efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Hiệu quả"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.check,name:0
@@ -511,13 +511,13 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,detail:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Các chi tiết"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:119
 #, python-format
 msgid "Warning! Not enough demo data"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo! Không đủ dữ liệu mẫu"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:31
@@ -535,19 +535,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
 #, python-format
 msgid "Field name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên trường"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:132
 #, python-format
 msgid "Warning! Object has no demo data"
-msgstr ""
+msgstr "Cảnh báo! Đối tượng không có dữ liệu mẫu"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:140
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên tập tin"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.module.module,description:base_module_quality.module_meta_information
@@ -583,12 +583,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
 msgid "module.quality.check"
-msgstr ""
+msgstr "module.quality.check"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:177
@@ -600,12 +600,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,score:0
 msgid "Score (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Điểm số (%)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: help:quality_detail_save,init,name:0
 msgid "Save report as .html format"
-msgstr ""
+msgstr "Lưu báo cáo theo định dạng .html"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:269
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:123
 #, python-format
 msgid "O(1)"
-msgstr ""
+msgstr "O(1)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:177
@@ -631,20 +631,20 @@ msgstr ""
 #: field:module.quality.detail,summary:0
 #, python-format
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Tóm tắt"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:99
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:172
 #, python-format
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Tên Tập tin"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:274
 #, python-format
 msgid "Line number"
-msgstr ""
+msgstr "Dòng số"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:32
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Chất lượng"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:140