[IMP] adapt po files to label changes, to ease translations

bzr revid: rco@openerp.com-20120510102021-zlj9kye6r3jgwcdi

64 files changed, 128 insertions, 128 deletions

diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
index 7d36d5edd87..a8f499213c8 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot b/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
index 91e133f881d..78f276b1b41 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -84,6 +84,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
index 53270abacd4..2bc428938fb 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Можете да запишете това изображение ка�
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Техническо ръководство във формат rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -111,5 +111,5 @@ msgstr "Графика на сближаване"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Създай Техническо ръководство във формат rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
index 0af75738f22..62d7670ea15 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
index f633bf2737b..d9f3f3db3e7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
index d710361a08a..3cf0f8be2f1 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Podeu desar aquesta imatge com un fitxer. png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guia tècnica en format RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Gràfic de proximitat"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crea guia tècnica en format RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
index 91a583f7880..d19099d184f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
index de7f5ede24c..cffc9c3932d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Technická příručka v rst formátu"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Modul Technického průvodce v přepracovaném znění "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Vytvořit Technického průvodce v rst formátu"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
index e49340f8830..3981ae1e4bb 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po
index 6f2cf8f59f1..61c31134526 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Technische Anleitung in rst Format"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Modul technische Anleitung in \"Restrukturiertem Text\" "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Erzeuge technische Anleitung in RST Format"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
index cac551e9647..27b7bf4eafd 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po
index 461067df4d5..f8af6f16455 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/el.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
index 90e3c2c0710..3b90ff3c439 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Puede guardar esta imagen como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Gráfico de proximidad"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
index 362e892574f..462e0807967 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr "Guía técnica de módulo en texto reestructurado (RST) "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_CR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_CR.po
index 5a3ab0daafc..0f8afc153db 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_CR.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Puede guardar esta imagen como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Gráfico de proximidad"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
 
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
index 5fc65312956..98fffcee7f6 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_MX.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_MX.po
index 90e3c2c0710..3b90ff3c439 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_MX.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Puede guardar esta imagen como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Gráfico de proximidad"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po
index 321947c6d3e..fa24e539137 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Puede guardar esta image como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Gráfico de proximidad"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_VE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_VE.po
index 90e3c2c0710..3b90ff3c439 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_VE.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Puede guardar esta imagen como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Gráfico de proximidad"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po
index 80782750be5..99584c844c5 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Tehniline juhis rst formaadis"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Mooduli tehniline juhis ümber korraldatud tekstis "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Loo tehniline juhis rst formaadis"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
index 4410e5a55a2..682bb6b86b5 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po
index 24404ff559b..22f4ce62c0d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fi.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Tekninen opas RST-muodossa"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr "Moduulin tekninen opas uudelleen jäsenneltynä tekstinä "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Luo tekninen opas RST-muodossa"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po
index b318b57d689..1943d8d679d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guide Technique au format rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Module du guide technique en texte restructuré "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crée le Guide Technique au format rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
index 1a0e3c0f141..909deadea39 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guide Technique au format rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crée le Guide Technique au format rst"
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po
index 9cef3684f1b..83cc1c2dc36 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/gl.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -55,5 +55,5 @@ msgstr "Guía técnica dun módulo en texto reestruturado (RST) "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po
index e94f9258fcb..bfcb8987c84 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Tehničko uputstvo u rst formatu"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Tehničko uputstvo modula u restruktuiranom tekstu "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Stvori tehničko uputstvo u rst formatu"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
index 38e0a7e4d49..5151a6504c7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
index 1bfef9e5c69..18cecdbec9a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po
index 5b2c1424bd3..51613179592 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guida tecnica nel formato 'rst'"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Modulo Guida tecnica in Restructured Text "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Creazione della Guida Tecnica nel formato 'rst'"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
index d7b2a822dc2..5aa17b8ae4f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po
index 864f20b3972..47f040bb0c2 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ko.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "RST 포맷에 관한 기술 가이드"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr "재구성된 텍스트 방식의 기술 가이드 모듈 "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "RST 포맷으로 기술 가이드 만들기"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po
index 5fdd5024395..49bffe36d9b 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Techninis vadovas rst formate"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Sukurti techninį vadovą rst formatu"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
index 463e9918fbc..85b2e7ccde1 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
index e5547c11a36..2f24559a820 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Deze weergave kan als .png bestand opgeslagen worden"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Techische handleiding in rst formaat"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -111,5 +111,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Technische handleiding in rst formaat aanmaken"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po
index def2d593a6e..bc31550933a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
index a7474c0b896..412134c83d5 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
index 1c5ad7150f0..be5abf4cb52 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po
index c6d07fd64d0..221ff43224f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Manual técnico no formato rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Modulo Manual técnico em texto reestruturado "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Criar um manual técnico no formato rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
index e91e267f287..683c312e5ce 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Guia Técnico no formato rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Módulo Guia Técnico em Texto Reestruturado "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Criar Guia Técnico no formato rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
index 486fb8a407d..1a1c804428f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po
index 835789fcba4..c7c4d5c3459 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Ghid Tehnic in format rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Modul Ghid Tehnic in text restructurat "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Creare Ghid Tehnic in format rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
index 5a7a7d284d7..885b36e4d1f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
index ab3e0bfeb7b..1a180b83e79 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Вы можете сохранить это изображение ка�
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Техническое руководство в формате RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -112,5 +112,5 @@ msgstr "Граф доступности"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Создать Техническое Руководство в формате rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
index 3fae4b56d7a..5615b1f92c7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po
index f096cbf5637..6e7b5c2194a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sk.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Technická príručka vo formáte rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Vytvoriť technickú príručku vo formáte rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
index 47cfd7f10f9..1aa9921b7c1 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Tehnična navodila v rst formatu"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -56,5 +56,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Izdelaj tehnična navodila v formatu rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
index 6aa8382731c..c096b0e3f26 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po
index 3bccbf6f06d..5e6ac3f66d6 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -104,5 +104,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po
index d037d198bca..0ff33d72e73 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr@latin.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr@latin.po
index d037d198bca..0ff33d72e73 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sr@latin.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -54,5 +54,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
index 2cd2a9b1202..5c2997e31b8 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
index bb55f6462c8..2fa0653a415 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
index 73534c4439d..da2b62b91e0 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po
index cebe3125a60..ae7a0b8c870 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Технічна Інструкція в форматі rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "Технічна Інструкція Модуля в Структуро
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "Створити Технічну Інструкцію в форматі rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
index 310f012532d..9c45eea0f6a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -52,6 +52,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po
index f88c57db187..5c2389bcdc0 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ur.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "تشکيل ميں تکنيکي مقاله rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -56,5 +56,5 @@ msgstr "دومربوط خط ميں موڈئول تکنيکي مقاله "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "تشکيل ميں تکنيکي مقاله تخليق کريں RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
index dd2a0666400..cfccfd0a673 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr "rst格式的技术文档"
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr "reStructured Text格式的模块技术文档 "
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr "创建以rst为格式的技术文档"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
index bbaa4b2aa0f..a940050398d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Technical Guide in rst format"
+msgid "Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
@@ -53,5 +53,5 @@ msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgid "Create Technical Guide in rst Format"
 msgstr ""