[IMP] Update the translations

bzr revid: stephane@tinyerp.com-20090128012640-z2ffcog1o231zcvb

29 files changed, 281 insertions, 84 deletions

diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
index bee3ff604f6..f368a37f685 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ar_AR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:39:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:39:09+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot b/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
index bee3ff604f6..2eac57f2f77 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/base_module_doc_rst.pot
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:58:16+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
index bee3ff604f6..ce008fdeafa 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg_BG.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:40:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:40:23+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
index bee3ff604f6..7597aeda1a7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bs_BS.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:39:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:39:46+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
index bee3ff604f6..83eaabf0174 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca_ES.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:41:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:41:01+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
index bee3ff604f6..d925c3b6bbf 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/cs_CZ.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:43:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:43:35+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
index bee3ff604f6..96909abda56 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/de_DE.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:46:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:46:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
index bee3ff604f6..5389277f1f0 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_AR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:53:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:53:10+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
index bee3ff604f6..fbb620e65e7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_ES.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:53:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:53:54+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
index bee3ff604f6..a1f17136cd7 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/et_EE.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:44:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:44:54+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
index 16222696437..6239543d13f 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/fr_FR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:45:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:45:34+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr "Crée le Guide Technique au format rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
index bee3ff604f6..3f139e5a043 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hr_HR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:42:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:42:56+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
index bee3ff604f6..8a4a549289d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/hu_HU.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:46:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:46:53+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
index bee3ff604f6..0582fba4a16 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/it_IT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:47:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:47:34+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
index bee3ff604f6..8a2e103c9cd 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/lt_LT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:48:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:48:14+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po
new file mode 100644
index 00000000000..d6a95e39378
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_BE.po
@@ -0,0 +1,57 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* base_module_doc_rst
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:56:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:56:48+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
+msgid "file"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
index bee3ff604f6..aee76181932 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl_NL.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:44:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:44:15+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
index bee3ff604f6..9616ceee893 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pl_PL.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:48:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:48:56+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
index bee3ff604f6..894c13b4adc 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_BR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:49:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:49:38+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
index bee3ff604f6..9bf53386c1a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/pt_PT.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:50:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:50:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
index bee3ff604f6..f9b909bf250 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ro_RO.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:51:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:51:02+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
index bee3ff604f6..faa70d9e41d 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru_RU.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:51:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:51:45+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
index bee3ff604f6..67b2f712274 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sl_SL.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:52:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:52:28+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
index bee3ff604f6..781cf23e047 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sv_SE.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:54:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:54:37+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
index bee3ff604f6..78697cf8dd6 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tlh_TLH.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:57:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:57:32+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
index bee3ff604f6..ff8db027799 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/tr_TR.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:55:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:55:20+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
index bee3ff604f6..f9f8fe3f795 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/uk_UK.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:56:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:56:04+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
index bee3ff604f6..af5e0e64863 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_CN.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:41:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:41:39+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
index bee3ff604f6..c390b757893 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/zh_TW.po
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-26 12:05:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:42:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-28 00:42:18+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,6 +46,11 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
 msgstr ""