[I18N] Update 8.0 translations with latest changes from Launchpad

5 files changed, 723 insertions, 0 deletions

diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po
new file mode 100644
index 00000000000..5344c56792b
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# Spanish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-14 20:56+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-15 06:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "¡Error!"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr "El archivo '%s' exced el máximo tamaño de archivo permitido"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#, python-format
+msgid "File is not a zip file!"
+msgstr "¡El archivo no es un archivo zip!"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,force:0
+msgid "Force init"
+msgstr "Forzar inicialización"
+
+#. module: base_import_module
+#: help:base.import.module,force:0
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+"Forzar el modo de inicialización incluso si está instalado (actualizará los "
+"registro `noupdate='1'`)"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr "Importar módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,import_message:0
+msgid "Import message"
+msgstr "Importar mensaje"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Importar módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización de"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr "Archivo .ZIP del módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr "Abrir módulos"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr "Seleccione el paquete del módulo que quiere importar (archivo .zip):"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,state:0
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s, "
+msgstr "Dependencias de módulos no conseguidas: %s, "
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "done"
+msgstr "hecho"
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "init"
+msgstr "inicializar"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/hr.po b/addons/base_import_module/i18n/hr.po
new file mode 100644
index 00000000000..825a399c1cf
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/hr.po
@@ -0,0 +1,143 @@
+# Croatian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-01 11:25+0000\n"
+"Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-02 07:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17192)\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "Otkaži"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "Zatvori"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Vrijeme kreiranja"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Greška !"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#, python-format
+msgid "File is not a zip file!"
+msgstr "Datoteka nije u zip formatu !"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,force:0
+msgid "Force init"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: help:base.import.module,force:0
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr "Uvezi modul"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,import_message:0
+msgid "Import message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Uvezi modul"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Promijenio"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Vrijeme promjene"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr ".ZIP datoteka modula"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr "Otvori prozor modula"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr "Odaberite zapakirani modul za učitavanje (.zip datoteka):"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,state:0
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s, "
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "init"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po
new file mode 100644
index 00000000000..41656650ae6
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# Dutch translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 13:32+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe - Bapps.be <yenthespam@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-23 07:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17163)\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuleren"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Aangemaakt door"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Aangemaakt op"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Fout !"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr "Bestand '%s' groter dan de maximaal toegestane bestandgrootte"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#, python-format
+msgid "File is not a zip file!"
+msgstr "Bestand is geen zip bestand!"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,force:0
+msgid "Force init"
+msgstr "Forceer init"
+
+#. module: base_import_module
+#: help:base.import.module,force:0
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+"Forceer init modus, zelfs als dit geïnstalleerd is. (dit update "
+"`noupdate='1'` records)"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr "Module importeren"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,import_message:0
+msgid "Import message"
+msgstr "Importeer bericht"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Importeer module"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Laatst aangepast door"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Laatst aangepast op"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr "ZIP-bestand module"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr "Modules openen"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr "Selecteer het te importeren modulepakket (.zip bestand):"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,state:0
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s, "
+msgstr "Niet nagekomen afhankelijkheden %s, "
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "done"
+msgstr "gereed"
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "init"
+msgstr "init"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pl.po b/addons/base_import_module/i18n/pl.po
new file mode 100644
index 00000000000..85619c8755d
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/pl.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# Polish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 15:48+0000\n"
+"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
+"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-30 08:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "Anuluj"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "Zamknij"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Utworzone przez"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Data utworzenia"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Błąd !"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr "Plik '%s' przekracza maksymalny dozwolony rozmiar"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#, python-format
+msgid "File is not a zip file!"
+msgstr "Plik nie jest plikiem zip!"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,force:0
+msgid "Force init"
+msgstr "Wymuś inicjalizację"
+
+#. module: base_import_module
+#: help:base.import.module,force:0
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+"Wymusza inicjalizację  nawet jeśli moduł był już instalowany. (zaktualizuje "
+"rekordy z 'noupdate=1')"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,id:0
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr "Importuj moduł"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,import_message:0
+msgid "Import message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Importuj moduł"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ostatnio modyfikowane przez"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Data ostatniej modyfikacji"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr "Plik .ZIP modułu"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr "Otwarte moduły"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr "Wybierz pakiet modułu do importu (plik .zip)"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,state:0
+msgid "Status"
+msgstr "Stan"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s, "
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "init"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po
new file mode 100644
index 00000000000..5b9ca97592f
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,145 @@
+# Brazilian Portuguese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-14 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-15 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Luiz Fernando M.França (Sig Informática) <Unknown>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-16 06:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "Fechar"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr "Erro!"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr "O arquivo '%s' excede o tamanho máximo permitido"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:80
+#, python-format
+msgid "File is not a zip file!"
+msgstr "Este arquivo não é um arquivo zip!"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,force:0
+msgid "Force init"
+msgstr "Forçar a inicialização"
+
+#. module: base_import_module
+#: help:base.import.module,force:0
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+"Forçar inicialização, mesmo se instalado. (atualizará registros mesmo com "
+"`noupdate='1'`)"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr "Importar Módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,import_message:0
+msgid "Import message"
+msgstr "Importar mensagem"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr "Importar módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima atualização por"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última atualização em"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,module_file:0
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr "Arquivo de módulo .ZIP"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr "Módulos Abertos"
+
+#. module: base_import_module
+#: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr "Selecione pacote do módulo para importar (arquivo .zip)"
+
+#. module: base_import_module
+#: field:base.import.module,state:0
+msgid "Status"
+msgstr "Status"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:29
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s, "
+msgstr "Dependência de módulo não atendida: %s, "
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "done"
+msgstr "feito"
+
+#. module: base_import_module
+#: selection:base.import.module,state:0
+msgid "init"
+msgstr "Inicializar"