diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-01-01 04:42:12 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-01-01 04:42:12 +0100 |
| commit | e8b0c1db69f04b0f8391d7ee4848ccf576018bf3 (patch) | |
| tree | c021a59cef19e7a5023937a0fa89cbd736633a7b /addons/base_import_module | |
| parent | 84a650e33aadb29661121410813e3de37a5ad3e9 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import_module')
| -rw-r--r-- | addons/base_import_module/i18n/fi.po | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/base_import_module/i18n/it.po | 2 |
2 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fi.po b/addons/base_import_module/i18n/fi.po index 981b3f79068..66e4b8d0ba4 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/fi.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/fi.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016 # Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 # Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2016\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Cancel" -msgstr "Cancelar" +msgstr "Peru" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Sulje" #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31 #, python-format msgid "Could not select database '%s'" -msgstr "" +msgstr "Ei voi valita tietokantaa '%s'" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid @@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Tunniste (ID)" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import msgid "Import App" -msgstr "" +msgstr "Tuo App" #. module: base_import_module #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Tuo moduuli" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported msgid "Imported Module" -msgstr "" +msgstr "Tuotu moduuli" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update @@ -139,13 +140,13 @@ msgstr "Moduuli .zip-tiedosto" #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86 #, python-format msgid "No file sent." -msgstr "" +msgstr "Tiedostoa ei lähetetty." #. module: base_import_module #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "" +msgstr "Vain pääkäyttäjä pystyy lataamaan modulin" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import diff --git a/addons/base_import_module/i18n/it.po b/addons/base_import_module/i18n/it.po index db84ffd8b23..b5a542360f3 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/it.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/it.po @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Nessun file inviato." #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25 #, python-format msgid "Only administrators can upload a module" -msgstr "Solo un amministratore puo' caricare un modulo" +msgstr "Solo gli amministratori possono caricare un modulo" #. module: base_import_module #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import |