[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 11 insertions, 10 deletions

diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po
index 6f17a1ef922..70ab32bf714 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/de.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po
@@ -3,23 +3,24 @@
 # * base_import_module
 # 
 # Translators:
-# Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
+# Niki Waibel, 2017
 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2017
 # Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2017
 # Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Wolfgang Taferner <wolfgang.transifex@service.wt-io-it.at>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
+# Wolfgang Taferner, 2017
 # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2017
 # Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2017
 # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
-# Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017
+# Renzo Meister, 2017
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Renzo Meister <info@jamotion.ch>, 2017\n"
+"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Schließen"
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
 #, python-format
 msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Datenbank „%s“ konnte nicht ausgewählt werden"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "App importieren"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
 msgid "Import Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mitteilung importieren"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -145,13 +146,13 @@ msgstr "Modul .ZIP Datei"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "Keine Datei gesendet."
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "Nur Administratoren können ein Modul hochladen"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "Status"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr ""
+msgstr "Studio-Anpassungen erfordern Studio"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42