[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 28 insertions, 27 deletions

diff --git a/addons/base_import_module/i18n/tr.po b/addons/base_import_module/i18n/tr.po
index 04c5ef68155..68d3bf2af32 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/tr.po
@@ -5,18 +5,19 @@
 # Translators:
 # Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
 # gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
 # Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2017
 # Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2017
 # Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2017
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,39 +42,39 @@ msgid "Could not select database '%s'"
 msgstr ""
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma zamanı"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünüm Adı"
 
 #. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:114
 #, python-format
 msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
 msgstr "Dosya '%s' izin verilen ençok dosya boyutunu aşıyor"
 
 #. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:106
 #, python-format
 msgid "File is not a zip file!"
 msgstr "Dosya bir zip dosyası değil!"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid "Force init"
 msgstr "Başl zorla"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
 msgid ""
 "Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
 msgstr ""
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr ""
 "güncelleyecektir)"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -91,9 +92,9 @@ msgid "Import App"
 msgstr "Uygulama İçe Aktar"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
 msgid "Import Message"
-msgstr ""
+msgstr "İçe Aktarma Mesajı"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -109,22 +110,22 @@ msgid "Import module"
 msgstr "Modül İçeri Aktar"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
 msgid "Imported Module"
 msgstr "İçe Aktarılan Modül"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Son Güncelleme"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son Güncelleyen"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son Güncelleme"
 
@@ -134,15 +135,15 @@ msgid "Module"
 msgstr "Modül"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
 msgid "Module .ZIP file"
 msgstr "Modül .ZIP dosyası"
 
 #. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "Hiçbir dosya gönderilemedi. "
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
@@ -161,19 +162,19 @@ msgid "Select module package to import (.zip file):"
 msgstr "İçeri aktarılacak modül paketini seçin (.zip dosyası)"
 
 #. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
 #. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:41
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:48
 #, python-format
 msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr ""
+msgstr "Studio kişiselleştirmeleri Studio gerektirmektedir."
 
 #. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:43
 #, python-format
 msgid "Unmet module dependencies: %s"
 msgstr "Karşılanmamış modül bağımlılıkları: %s"