summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_import_module
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-09-27 00:20:53 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-09-27 00:20:53 +0200
commitbacc0b0922f958c09287aebab3facda1ca9ef7a1 (patch)
tree1ebae1b4876db8d9b111c1042119f090b26bec1b /addons/base_import_module
parente026017adb7b51bb695825ded6528141b74deca3 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import_module')
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/ckb.po200
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/da.po23
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/de.po16
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/es.po19
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/fr.po16
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/it.po40
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/nb.po66
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/nl.po14
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po18
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/ro.po47
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/tr.po31
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/uk.po10
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/vi.po22
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po34
14 files changed, 387 insertions, 169 deletions
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ckb.po b/addons/base_import_module/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..ed65c219ec3
--- /dev/null
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,200 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_import_module
+#
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Cancel"
+msgstr "پاشگەزبوونەوە"
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Close"
+msgstr "داخستن"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Could not select database '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "دروستکراوە لەلایەن"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "دروستکراوە لە"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
+msgid "Force init"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
+msgid ""
+"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import App"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
+#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Import module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
+msgid "Imported Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لە"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
+msgid "Module .ZIP file"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid "No file sent."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Only administrators can upload a module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid "Only zip files are supported."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Open Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
+msgid "Select module package to import (.zip file):"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
+msgid "Status"
+msgstr "دۆخ"
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid "Studio customizations require Studio"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Unmet module dependencies: \n"
+"\n"
+" - %s"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
+msgid "done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__init
+msgid "init"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/da.po b/addons/base_import_module/i18n/da.po
index f1725a42b4c..10d9c876311 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/da.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/da.po
@@ -3,21 +3,22 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
-# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2019
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# JonathanStein <jstein@image.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,6 +144,7 @@ msgstr "Ingen fil sendt."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
msgstr ""
+"Bemærk: Du kan kun importere data moduler (.xml filer og faste aktiver)"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
@@ -191,6 +193,9 @@ msgid ""
"\n"
" - %s"
msgstr ""
+"Uopfyldte modul afhængigheder:\n"
+"\n"
+"- %s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/de.po b/addons/base_import_module/i18n/de.po
index fc2c4a8ba3c..0baa59e7dbf 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/de.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/de.po
@@ -3,18 +3,16 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +28,7 @@ msgstr "Abbrechen"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
-msgstr "Abschliessen"
+msgstr "Schließen"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
@@ -108,12 +106,12 @@ msgstr "Importiertes Modul"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Letzte Änderung am"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es.po b/addons/base_import_module/i18n/es.po
index 0e93f4aff33..c0d97175424 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/es.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/es.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
+# Leonardo J. Caballero G. <leonardocaballero@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "Importar módulo"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
+msgstr "Última modificación el"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
@@ -137,6 +139,8 @@ msgstr "Ningún archivo enviado."
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
msgstr ""
+"Nota: solo puede importar módulos de datos (archivos .xml y activos "
+"estáticos)"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
@@ -148,7 +152,7 @@ msgstr "Sólo los administradores pueden actualizar un módulo"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "Only zip files are supported."
-msgstr ""
+msgstr "Solo se admiten archivos zip."
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -175,7 +179,7 @@ msgstr "La personalización de Studio requiere contar con Studio"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
-msgstr ""
+msgstr "Las personalizaciones de Studio requieren la aplicación Odoo Studio."
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -185,6 +189,9 @@ msgid ""
"\n"
" - %s"
msgstr ""
+"Dependencias de módulo no satisfechas: \n"
+"\n"
+" - %s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/fr.po b/addons/base_import_module/i18n/fr.po
index 1f319fda53b..e3c98f7c78d 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/fr.po
@@ -3,17 +3,19 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +52,7 @@ msgstr "Créé le"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Afficher Nom"
+msgstr "Nom affiché"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -167,7 +169,7 @@ msgstr "Sélectionner un module à importer (fichier .zip):"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
-msgstr "État"
+msgstr "Statut"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/it.po b/addons/base_import_module/i18n/it.po
index b75215d7e02..e904ef98fcc 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/it.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/it.po
@@ -3,22 +3,21 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
-# Petra <bop@odoo.com>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
+# Petra <bop@odoo.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +39,7 @@ msgstr "Chiudi"
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr "Non è stato possibile selezionare il database '%s'"
+msgstr "Impossibile selezionare il database \"%s\""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
@@ -61,7 +60,7 @@ msgstr "Nome visualizzato"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr "Il file '%s' eccese la dimensione massima permessa"
+msgstr "Il file \"%s\" supera la dimensione massima ammessa"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
@@ -84,12 +83,12 @@ msgstr "ID"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
-msgstr "Importa App"
+msgstr "Importa applicazione"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
msgid "Import Message"
-msgstr "Importare messaggio"
+msgstr "Importa messaggio"
#. module: base_import_module
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -102,12 +101,12 @@ msgstr "Importa modulo"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr "Importa Modulo"
+msgstr "Importa modulo"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
msgid "Imported Module"
-msgstr "Modulo Importato"
+msgstr "Modulo importato"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
@@ -155,12 +154,12 @@ msgstr "Solo gli amministratori possono caricare un modulo"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "Only zip files are supported."
-msgstr "Sono supportate solo cartelle compresse"
+msgstr "Sono supportati solo i file zip."
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr "Apri Moduli"
+msgstr "Apri moduli"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -192,11 +191,14 @@ msgid ""
"\n"
" - %s"
msgstr ""
+"Dipendenze del modulo non soddisfatte: \n"
+"\n"
+" - %s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "Visualizza"
+msgstr "Vista"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nb.po b/addons/base_import_module/i18n/nb.po
index d10c09caede..e47bc9b9954 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/nb.po
@@ -2,18 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import_module
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,67 +18,65 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
-msgstr "Lukk"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr "Kan ikke velge database '%s'"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Opprettet av"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Opprettet"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnavn"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr "Fil '%s' er større enn maksimum tillate filstørrelse"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid "Force init"
-msgstr "Påtving init"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid ""
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
msgstr ""
-"Påtving init-modus selv om installert. (Vil oppdatere oppføringer med "
-"`noupdate='1'`)"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
-msgstr "Importer App"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
msgid "Import Message"
-msgstr "Importer Melding"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -92,48 +84,48 @@ msgstr "Importer Melding"
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr "Importer Modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr "Importer modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
msgid "Imported Module"
-msgstr "Importert Modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sist endret"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Sist oppdatert av"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Sist oppdatert"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
-msgstr "Modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ".ZIP fil modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "No file sent."
-msgstr "Ingen filer ble sendt."
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -144,7 +136,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr "Kun administratorer kan laste opp en modul"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -155,23 +147,23 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr "Åpne Moduler"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr "Velg et module arkiv for import (.zip fil):"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
#, python-format
msgid "Studio customizations require Studio"
-msgstr "Studio App er nødvendig for å gjøre endringer"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -191,14 +183,14 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "Visning"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
msgid "done"
-msgstr "fullført"
+msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__init
msgid "init"
-msgstr "start"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/nl.po b/addons/base_import_module/i18n/nl.po
index d0d5193ae0a..74afe899c92 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/nl.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Importeer bericht"
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr "Module importeren"
+msgstr "Importeer module"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "Bekijk"
+msgstr "Weergave"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po
index f0dfcb1b350..b1af1cf6807 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/pt_BR.po
@@ -3,20 +3,20 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "Visualizações"
+msgstr "Ver"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ro.po b/addons/base_import_module/i18n/ro.po
index 40b8efa0b3b..bfafa7e5ecf 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,17 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * base_import_module
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,12 +23,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anulează"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Închide"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
@@ -34,17 +39,17 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat de"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat în"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume afișat"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -66,12 +71,12 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "Importați App"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
@@ -84,12 +89,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr ""
+msgstr "Importați Modulul"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr ""
+msgstr "Importați modulul"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
@@ -99,27 +104,27 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare pe"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
-msgstr ""
+msgstr "Modul"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
+msgstr "Modulul pentru fișiere .ZIP"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -147,17 +152,17 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Deschideți Modulele"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați pachetul modulului care va fi importat (fișier .zip):"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stare"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -183,14 +188,14 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Afișare"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "efectuat"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__init
msgid "init"
-msgstr ""
+msgstr "init"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/tr.po b/addons/base_import_module/i18n/tr.po
index 5c0e9627c99..07cfa633dab 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/tr.po
@@ -3,22 +3,24 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2019
-# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
-# Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
-# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2020
+# Emre Akayoğlu <emre.akayoglu@mechsoft.com.tr>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
+# Yedigen, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
+# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
+msgstr "İptal et"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "Kapat"
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
#, python-format
msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr "Veritabanı Seçilemedi"
+msgstr " '%s' Veritabanı Seçilemedi"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
@@ -112,7 +114,7 @@ msgstr "İçe Aktarılan Modül"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Güncelleme"
+msgstr "Son Düzenleme"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
@@ -194,6 +196,9 @@ msgid ""
"\n"
" - %s"
msgstr ""
+"Karşılanmamış modül bağımlılıkları: \n"
+"\n"
+" - %s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/uk.po b/addons/base_import_module/i18n/uk.po
index 3b12f7a180c..858e43ce8d4 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/uk.po
@@ -3,16 +3,16 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Створено на"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Назва для відображення"
+msgstr "Відобразити назву"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/vi.po b/addons/base_import_module/i18n/vi.po
index c91297a1157..5a8be7fe759 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/vi.po
@@ -3,18 +3,18 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Không thể chọn cơ sở dữ liệu '%s'"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Được tạo bởi"
+msgstr "Tạo bởi"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
@@ -108,17 +108,17 @@ msgstr "Module đã được import"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sửa lần cuối"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Cập nhật gần đây bởi"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Cập nhật gần đây vào"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "View"
+msgstr "Xem"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
index ba9a8e47e41..0e3b733ce94 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
@@ -3,18 +3,20 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
+# liyes <bodetools@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: liyes <bodetools@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +27,7 @@ msgstr ""
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Cancel"
-msgstr "取消日期"
+msgstr "取消"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "无法选择数据库 '%s'"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "创建者"
+msgstr "创建人"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
@@ -106,17 +108,17 @@ msgstr "导入的模块"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "最后更改日"
+msgstr "最后修改日"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "最后更新者"
+msgstr "最后更新人"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "更新时间"
+msgstr "最后更新时间"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "没有发送文件"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
-msgstr ""
+msgstr "注意:只能导入数据模块(后缀名是.xml文件和静态资源)"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
@@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "选择要导入的模块包(.zip 文件):"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
-msgstr "省份"
+msgstr "状态"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
@@ -185,12 +187,12 @@ msgid ""
"Unmet module dependencies: \n"
"\n"
" - %s"
-msgstr ""
+msgstr "未满足模块依赖:%s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
msgid "View"
-msgstr "视图"
+msgstr "查看"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__done
@@ -200,4 +202,4 @@ msgstr "完成"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_import_module.selection__base_import_module__state__init
msgid "init"
-msgstr "初始化"
+msgstr "init"