summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/base_import_module
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-11-18 01:28:38 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-11-18 01:28:38 +0100
commitb60f9bb73958399f3ec8ca94c56c67b027c37f77 (patch)
treed8399ac0b10420ccc814985abe44af1e1afcc1be /addons/base_import_module
parentbc744a1da46efda6f1eb5c341f2fa5df30c9c7ad (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/base_import_module')
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/ko.po104
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/th.po95
-rw-r--r--addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po12
3 files changed, 114 insertions, 97 deletions
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ko.po b/addons/base_import_module/i18n/ko.po
index 1d2ecf84c72..bb449d3bd0e 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ko.po
@@ -3,14 +3,17 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# 최재호 <hwangtog@gmail.com>, 2018
+# Linkup <link-up@naver.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Linkup <link-up@naver.com>, 2018\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +29,7 @@ msgstr "취소"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "마감"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
@@ -35,45 +38,39 @@ msgid "Could not select database '%s'"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "작성자"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
msgid "Created on"
msgstr "작성일"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "표시 이름"
+msgstr "이름 표시"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123
#, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' 파일이 허용된 최대 파일 크기를 초과했습니다"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104
-#, python-format
-msgid "File is not a zip file!"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid "Force init"
-msgstr ""
+msgstr "강제 초기화"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid ""
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
-msgstr ""
+msgstr "설치된 경우에도 강제 초기화 모드.(`noupdate='1'` 레코드를 업데이트합니다)"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -83,7 +80,7 @@ msgid "Import App"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
msgid "Import Message"
msgstr ""
@@ -93,45 +90,45 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr ""
+msgstr "모듈 가져오기"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr ""
+msgstr "모듈 가져오기"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
msgid "Imported Module"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "최근 수정"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "최근 갱신한 사람"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
-msgstr ""
+msgstr "모듈"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
+msgstr "모듈 .ZIP 파일"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:113
#, python-format
msgid "No file sent."
msgstr ""
@@ -143,44 +140,55 @@ msgid "Only administrators can upload a module"
msgstr ""
#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115
+#, python-format
+msgid "Only zip files are supported."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "모듈 열기"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr ""
+msgstr "가져올 모듈 패키지를 선택하세요 (.zip 파일):"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
msgstr "상태"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50
#, python-format
msgid "Studio customizations require Studio"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57
#, python-format
-msgid "Unmet module dependencies: %s"
+msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
msgstr ""
#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
+#, python-format
+msgid "Unmet module dependencies: %s"
+msgstr "충족되지 않은 모듈 의존성 : %s"
+
+#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
+msgid "View"
+msgstr "보기"
+
+#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "완료"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "init"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import_module
-#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
-msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "초기화"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/th.po b/addons/base_import_module/i18n/th.po
index 6e2a3d5f5e2..84b64c47f6e 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/th.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/th.po
@@ -3,14 +3,16 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-24 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2018\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "ยกเลิก"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "ปิด"
#. module: base_import_module
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
@@ -35,55 +37,49 @@ msgid "Could not select database '%s'"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "สร้างโดย"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_date
msgid "Created on"
msgstr "สร้างเมื่อ"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:112
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:123
#, python-format
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:104
-#, python-format
-msgid "File is not a zip file!"
-msgstr ""
+msgstr "ไฟล์ '%s' มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่อนุญาต"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid "Force init"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
+#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module__force
msgid ""
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__id
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import App"
-msgstr ""
+msgstr "แอพที่จะนำเข้า"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
msgid "Import Message"
msgstr ""
@@ -93,45 +89,45 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import Module"
-msgstr ""
+msgstr "นำเข้าโมดูล"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Import module"
-msgstr ""
+msgstr "นำเข้าโมดูล"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
msgid "Imported Module"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
msgid "Module"
-msgstr ""
+msgstr "โมดูล"
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__module_file
msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
+msgstr "ไฟล์ .ZIP ของโมดูล"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:102
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:113
#, python-format
msgid "No file sent."
msgstr ""
@@ -143,9 +139,15 @@ msgid "Only administrators can upload a module"
msgstr ""
#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:115
+#, python-format
+msgid "Only zip files are supported."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
msgid "Open Modules"
-msgstr ""
+msgstr "เปิด โมดุล"
#. module: base_import_module
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
@@ -153,34 +155,39 @@ msgid "Select module package to import (.zip file):"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__state
msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:40
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:47
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:50
#, python-format
msgid "Studio customizations require Studio"
msgstr ""
#. module: base_import_module
-#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:42
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:57
+#, python-format
+msgid "Studio customizations require the Odoo Studio app."
+msgstr ""
+
+#. module: base_import_module
+#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
#, python-format
msgid "Unmet module dependencies: %s"
msgstr ""
#. module: base_import_module
+#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
+msgid "View"
+msgstr "มุมมอง"
+
+#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "เสร็จสิ้น"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "init"
-msgstr ""
-
-#. module: base_import_module
-#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
-msgid "ir.ui.view"
-msgstr ""
+msgstr "init"
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
index ef882fc3d8e..78bb09a43f8 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po
@@ -3,15 +3,17 @@
# * base_import_module
#
# Translators:
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2018
# Martin Trigaux, 2018
-# 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2018
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: 珠海-杜哥 <liangjia@qq.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -174,7 +176,7 @@ msgstr "Studio 定制需要安装 Odoo Studio应用。"
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:52
#, python-format
msgid "Unmet module dependencies: %s"
-msgstr "未满足模块依赖:%s"
+msgstr "未满足的模块依赖:%s"
#. module: base_import_module
#: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view
@@ -189,4 +191,4 @@ msgstr "完成"
#. module: base_import_module
#: selection:base.import.module,state:0
msgid "init"
-msgstr "init"
+msgstr "初始化"