[I18N] Update translation terms from Transifex

3 files changed, 15 insertions, 14 deletions

diff --git a/addons/base_import_module/i18n/es_CO.po b/addons/base_import_module/i18n/es_CO.po
index e1ae0c2c6c7..cd36979dd82 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/es_CO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-23 05:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-25 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/es_CO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Creado"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:91
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Error!"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:90
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/mk.po b/addons/base_import_module/i18n/mk.po
index 74c149fe72a..d95f94da942 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/mk.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/mk.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # * base_import_module
 # 
 # Translators:
+# Bojan Gjoreski <bojan_gjoreski@hotmail.com>, 2015
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-30 12:30+0000\n"
+"Last-Translator: Bojan Gjoreski <bojan_gjoreski@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Датотеката не е zip архива!"
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,force:0
 msgid "Force init"
-msgstr ""
+msgstr "Присилна иницијација"
 
 #. module: base_import_module
 #: help:base.import.module,force:0
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/sr@latin.po b/addons/base_import_module/i18n/sr@latin.po
index 95674f9a19a..1b80b596876 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/sr@latin.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-17 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-31 16:30+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Trigaux\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Zatvori"
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Kreirao"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,create_date:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:82
 #, python-format
 msgid "File is not a zip file!"
-msgstr ""
+msgstr "Datoteka nije zip datoteka!"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,force:0
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ID"
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_base_import_module
 #: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
 msgid "Import Module"
-msgstr ""
+msgstr "Uvezi Modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,import_message:0
@@ -89,17 +89,17 @@ msgstr ""
 #. module: base_import_module
 #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Import module"
-msgstr ""
+msgstr "Uvezi modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,write_date:0
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Zadnja izmjena"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Modul"
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,module_file:0
 msgid "Module .ZIP file"
-msgstr ""
+msgstr "Modul .ZIP datoteka"
 
 #. module: base_import_module
 #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Otvoreni Moduli"
 #. module: base_import_module
 #: view:base.import.module:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Select module package to import (.zip file):"
-msgstr ""
+msgstr "Selektuj paket modula za Uvoz (npr. ,zip fajl):"
 
 #. module: base_import_module
 #: field:base.import.module,state:0