[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 14 insertions, 8 deletions

diff --git a/addons/base_import_module/i18n/ro.po b/addons/base_import_module/i18n/ro.po
index bfafa7e5ecf..1f823b54724 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/ro.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
 # Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2021\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Închide"
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "Could not select database '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Nu s-a putut selecta baza de date '%s'"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__create_uid
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr "Importați App"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module__import_message
 msgid "Import Message"
-msgstr ""
+msgstr "Importați mesajul"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Importați modulul"
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module__imported
 msgid "Imported Module"
-msgstr ""
+msgstr "Modul importat"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module____last_update
@@ -130,24 +131,25 @@ msgstr "Modulul pentru fișiere .ZIP"
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
 #, python-format
 msgid "No file sent."
-msgstr ""
+msgstr "Niciun fișier trimis."
 
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
 msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
 msgstr ""
+"Notă: puteți importa doar module de date (fișiere .xml și active statice)"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:0
 #, python-format
 msgid "Only administrators can upload a module"
-msgstr ""
+msgstr "Numai administratorii pot încărca un modul"
 
 #. module: base_import_module
 #: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:0
 #, python-format
 msgid "Only zip files are supported."
-msgstr ""
+msgstr "Sunt acceptate numai fișierele zip."
 
 #. module: base_import_module
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
diff --git a/addons/base_import_module/i18n/vi.po b/addons/base_import_module/i18n/vi.po
index 5a8be7fe759..1e1772a99ec 100644
--- a/addons/base_import_module/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_import_module/i18n/vi.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Trần Hà <tranthuha13590@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -188,6 +189,9 @@ msgid ""
 "\n"
 " - %s"
 msgstr ""
+"Unmet module dependencies: \n"
+"\n"
+" - %s"
 
 #. module: base_import_module
 #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_ui_view